アプリをダウンロードする
educalingo
ジェントル

"ジェントル"辞典での日本語の意味

辞典

ジェントルの発音

じぇんとる
ジェントル
zyentoru



日本語でジェントルはどんな意味ですか?

日本語辞典でのジェントルの定義

ジェントル【gentle】 [形動]性格が温和であるさま。穏やかであるさま。


ジェントルと韻を踏む単語

カントル · ガス‐マントル · サントル · フリーマントル · マントル

ジェントルのように始まる単語

ジェロントクラシー · ジェロントロジー · ジェンダー · ジェンダー‐チェンジャー · ジェンダー‐フリー · ジェンダーかいはつ‐しすう · ジェンダーふびょうどう‐しすう · ジェンダーエンパワーメント‐しすう · ジェンダーギャップ‐しすう · ジェンツー‐ペンギン · ジェンツァーノ · ジェンツァーノ‐ディ‐ローマ · ジェンティレ · ジェンデレ‐ばし · ジェントリー · ジェントルマン · ジェンナー · ジェンネ · ジェンネ‐の‐だいモスク · ジェンベ

ジェントルのように終わる単語

いち‐ベクトル · えんこう‐スペクトル · きせん‐スペクトル · きほん‐ベクトル · きほんたんい‐ベクトル · きゅうしゅう‐スペクトル · けいこう‐スペクトル · げんし‐スペクトル · こうがん‐スペクトル · こうきん‐スペクトル · ここう‐スペクトル · こゆう‐ベクトル · しつりょう‐スペクトル · じょうたい‐ベクトル · せいがん‐スペクトル · せん‐スペクトル · せんこう‐スペクトル · そくど‐ベクトル · たい‐スペクトル · たんい‐ベクトル

日本語の同義語辞典にあるジェントルの類義語と反意語

同義語

«ジェントル»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ジェントルの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ジェントルを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのジェントルの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ジェントル»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

温和
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

suave
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Gentle
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

सौम्य
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

لطيف
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

нежный
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

suave
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

মৃদু
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

doux
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Gentle
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

sanft
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ジェントル
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

젠틀
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

lanang
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

dịu dàng
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ஜென்டில்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

सभ्य
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

nazik
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

dolce
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

łagodny
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

ніжний
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

blând
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

ευγενής
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Gentle
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Svag
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Gentle
5百万人のスピーカー

ジェントルの使用傾向

傾向

用語«ジェントル»の使用傾向

ジェントルの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ジェントル»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ジェントルに関するニュースでの使用例

例え

«ジェントル»に関連する日本語の本

以下の図書目録からジェントルの使いかたを見つけましょう。ジェントルに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
マイ・フェア・ジェントルマン 1巻 (ハーレクイン)
著者:橋本多佳子,原作者:ジャン・フリード. じゃあジョー約束のレッスンは明日朝 9 時半からね私の家へ来てくださいジェントルマ仕立てあげるンこ。 ん*』だとマあのお前の母さんが.
著者:橋本多佳子,原作者:ジャン・フリード, 2012
2
ジェントルマンと科学
本書は、近代イギリスの科学を対象として、とくに社会や時代状況とのかかわりを重視する。
大野誠, 1998
3
ジェントルマン
眉目秀麗、文武両道にして完璧な優しさを持つ青年、漱太郎。しかしある嵐の日、同級生の夢生はその悪魔のような本性を垣間見る――。天性のエゴイストの善悪も弁えぬ振る舞 ...
山田詠美, 2014
4
チャールズ・ダーウィンの生涯 進化論を生んだジェントルマンの社会
近代進化論の祖・ダーウィンが生まれて今年で200年。「生物は共通の祖先から枝分かれして進化してきた」というアイデアはどこから来たのか。その鍵は、ガラパゴス諸島への探 ...
松永俊男, 2009
5
ジェントルマンであること: その変容とイギリス近代
山本正, 2000
6
ジェントルワード
派手好き、男好きの母親とその子供である自分から逃れるように死んでいった父親。母と二人きりになった十二歳の唯は父親と一緒に言葉も失った。しかしそれは口をきかずに拒 ...
山口愛々, 2005
7
自堕落な紳士(ジェントルマン): 太陽の楼閣シリーズ
日本を代表する藤井グループの総帥・千真が経営する藤井ビルディング。この会社の建築デザイナーである平野はプロジェクトを成功させるために、憧れていた高校時代の先輩・ ...
ふゆの仁子, 2009
8
今ベールを脱ぐジェントルマンの極意
3人の洒落者と殿下の紳士服談義。原点とは、何か。それは、ルールを学ぶこと、その上で、崩すこと。洋服の流儀をもう一度整えるための教科書。
寛仁親王, 2010
9
ステッキと山高帽: ジェントルマン崇拝のイギリス
本書は文学を主な素材とするが、ジェントルマンの理念を、「人の上に立つ人」の規範として捉えてたうえで、それが、不平等が当然の古代・中世の身分階層制社会から、平等が ...
織田元子, 1999
10
続リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン: - 第 2 巻
1898年、モリアーティ教授と悪魔博士の壮絶なる激突により、ロンドンは大きな被害を蒙った。だがしかし、その傷を癒す暇もないままに、さらなる恐怖がその頭上に降りかかろ ...
アランムーア, 2015

用語«ジェントル»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からジェントルという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【2歳500万下】(京都6R)~ジェントルハートが勝利
京都6Rの2歳500万下(芝1200m)は1番人気ジェントルハート(藤岡康太騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分09秒5(良)。半馬身差の2着に2番人気プリンシパルスター、さらにクビ差の3着に9番人気ジェスロが入った。 ジェントルハートは栗東・佐々木晶厩舎の2歳 ... «netkeiba.com, 10月 15»
2
「XE」が見せるジャガーの本気 ジェントルマンよ、獰猛たれ
HOME; >; CAR; >; 試乗記; >; 「XE」が見せるジャガーの本気──ジェントルマンよ、獰猛たれ. GQ JAPAN: 最新号の内容を見る → APPSダウンロード → ... ジェントルマンよ、獰猛たれ──「XE」が見せるジャガーの本気. Brand: ジャガー; Tag: 試乗記 、 クルマ ... «GQ JAPAN, 10月 15»
3
ジェントルマンのパイプでお茶を抽出?クールなティーホルダーが気になる
ティーバッグやマグカップなど、お茶の時間に彩りを与えてくれるユニークなグッズをこれまでにもいくつか紹介してきたが、このティーホルダーはジェントルマンなあなたにぴったり。 Pipe-Tea-Infuser-4. パイプを模したデザインで、煙が立ちのぼるようにお茶を抽出 ... «ISUTA, 10月 15»
4
ジェントルマンの美学|MINI
ロンドンの中心部、メイフェア地区にあるジャーミンストリートは、英国きってのファッション通り。限定モデル「MINI JERMYN」は、そんな街の世界観を凝縮した特別な1台だ。クラフトマンが手で仕上げた専用の装備をふんだんに纏い、拘りのオーナーのために英国 ... «OPENERS, 9月 15»
5
ミスター・ジェントルマン×VANS、新作スニーカー発売 - メンズ、ウィメンズ …
ミスター・ジェントルマン(MR.GENTLEMAN)とVANS(ヴァンズ)のコラボレーションスニーカー第2弾が登場。2015年9月19日(土)よりザ・コンテンポラリー・フィックス、ザ・コンテンポラリー・フィックス 京都、全国のミスター・ジェントルマン取り扱いショップにて発売 ... «Fashion Press, 9月 15»
6
ハマケン&ASA-CHANGも参加!ジェントル久保田バンド10周年ライブ …
ハマケン&ASA-CHANGも参加!ジェントル久保田バンド10周年ライブ音源. 2015年8月18日 18:00. 112 ... を追体験できる。 また本作のリリースに際しOTOTOYでは特集記事を公開。イベント当日のレポやジェントル久保田へのインタビューが掲載されている。 «ナタリー, 8月 15»
7
特集|初夏を彩る、ジェントルマンの必需品
ドレスアップからカジュアルダウンまで、男性の着こなしをお洒落に演出する小物たち。今回は、数あるもののなかから、かつて紳士の定番であったパナマハット、傘、ペニーローファーを取り上げる。手ごろな価格のものが重視される時代のなかで、老舗のブランド ... «OPENERS, 6月 15»
8
ジェントルマン・アワードにピルロらがノミネート…本田、長友は選外
今回で20回目を迎える同賞は、ピッチで最も誠実さとフェアプレーを魅せた選手に贈られる賞で、ファンが自由に選手を選び投票する「インテル/ミラン・ジェントルマン賞」と、ノミネートされた10選手の中から選び投票する「セリエAジェントルマン賞」の2種類がある ... «SOCCER KING, 4月 15»
9
ミスター・ジェントルマン 2015-16年秋冬コレクション - とけ合う「個性」と …
そんなミスター・ジェントルマンは、しばしば東京的なメンズブランドであると言われる。しかし実は、この“東京的”という言葉はとらえどころがないのが現状だ。ただ、彼らのミックススタイルをみていると、気づくことがある。それはスタイルに寛容であること、そして ... «Fashion Press, 4月 15»
10
1天狼院書店メルマガの編集長は女子大生だった ー ジェントル高橋の …
ジェントルの日課、それは創刊される新作メルマガのチェックです。とても気になったメルマガがあったので、編集長殿に会いに行くことにしました。そうそうそのメルマガですが、. Now Printing! 週刊READING LIFE. でございます。 発行しているのは「天狼院書店」 ... «まぐまぐニュース!, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. ジェントル [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/shintoru>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA