"じょろう‐や"辞典での日本語の意味

じょろう‐やの発音

じょろ	う	‐	や
zyoro	u		ya

日本語でじょろう‐やはどんな意味ですか？

日本語辞典でのじょろう‐やの定義

じょろう‐や【女郎屋】 遊女を抱えておき、客を取らせることを商売とした家。遊女屋。じょろや。

じょろう‐やの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のじょろう‐やを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのじょろう‐やの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«じょろう‐や»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 妓女雅
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Prostituta Ya
• 日本語翻訳家 - 英語: Prostitute Ya
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: वेश्या हां
• 日本語翻訳家 - アラビア語: Joro يا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Проститутка Я.
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: prostituta Ya
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: পতিতা ইয়া
• 日本語翻訳家 - フランス語: prostituée Ya
• 日本語翻訳家 - マレー語: pelacur Ya
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Joro Ya
• 日本語: じょろう‐や
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 女郎나
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Jiroya
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Cô gái Ya
• 日本語翻訳家 - タミル語: பிராஸ்டிட்யூட் யா
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: वेश्या Ya
• 日本語翻訳家 - トルコ語: fahişe Ya
• 日本語翻訳家 - イタリア語: prostituta Ya
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: prostytutka Ya
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: повія Я.
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: prostituată Ya
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: πόρνη Ya
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Joro Ya
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: prostituerad Ya
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: prostituert Ya

«じょろう‐や»に関連する日本語の本

以下の図書目録からじょろう‐やの使いかたを見つけましょう。じょろう‐やに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

江戶時代語辞典 - 636 ページ

のなり」 V 好色一代女(貞享 3 8 ノー一「いかなる男成とも来るを幸とおもひしに、無用の女菔衆斗たづねよりて」(姆人連)じょろ&たき 1 【女郎叩き】吉原遊女の名や定紋を採り入れた流行歌,「叩き」とは歌い方の一体で、『淋敷座之慰』(延宝 3 〕に収める「吉原太夫 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

単語大系 - 第 3 巻 - 900 ページ

地形名女郎貫(じょろうかい) [名] 1678 遊び 2041 姦淫 206 好色家女郎畔(じょろうがさき) [固] 49 陸ヒ地形名女郎原(じ ... 陸ヒ地形名庶路乙区(しょろうつく) [固] 27 大字(その他)女郎釋(じょろうみさき) [固] 49 陸; - -地形名屋(じょろうや) [名] 438 店舗等(その他) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 292 ページ

や薬牢^樓楼由瓜瓜野湘ドつ野鹿^ら II ^〜^ ^ "野野郎^野郎野郎ん〜郎郎^郎〜郎〜一ろんさいんぎんびろう【 88 鼸】ふろう【 I ... さぶろうなかむらかんざぶろうよしのげんざぶろうまきじんざぶろういけもにしんざぶろうこじまぜんざぶろうしゅくばじょろううめちやじ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 164 ページ

でつくった汁のような粗末な物を食べて、女郎買いの费用を捻出 5 |つしているの意から)外で浪# 1 ;をする者は、日常の必要なことに出费を惜しむということ。一説に、衮遊したために日常の必要 ... 圉女郎買なろいの冷ひや飯めし。じよろうかひめし女郎買いの ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

大江戸まるわかり事典

内部には武士や僧侶を収容する揚屋、無宿者を入れる二間牢、庶民を入れるせんさくじょ大牢,百姓牢などの獄舎や、穿鑿 ... ただし、拷問とは別に牢屋せんさくじょろうどいいしだきえびぜめむちうち敷の穿鑿所で行われる牢問があり、石抱、海老責、笞打が行 ...

大石学, 2005

思い出万華鏡: 昭和の暮らしと今 - 251 ページ

00,194,199 定斎屋(じょうさいや) 82 助産院(じょさんいん) 157 助産婦(じょさんぶ) ... 157,159 女中(じょちゅう) ^ 4 ん 78 - 193 - 194,195,196,199 女郎(じょろう) 194 シラミ 62 印半纏(しるしばんてん) 95,122 白木屋(しろきや) ... ... 19 , 93,108 白足袋(しろ ...

西川勢津子, 2002

くろずみ小太郎旅日記その4: 悲笛じょろうぐもの巻 - 第 4 巻

くろずみ小太郎とむかごのこはるのふたり。仲よく忍術修行の旅を続けております今回は、「悲笛じょろうぐもの巻」でございます。ホタル舞い飛ぶ、それは蒸し暑い夜の事。と ...

飯野和好, 2001

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート3: - 74 ページ

うなものかもしれないが、だいたいお茶つばかりは小娘というわけでもなさそうだから、さしずめ山とにかくよくしやべる。 ... 客のない暇な遊女はお茶を挽いていたことから、暇をもてゅうかくおちやひきじょろうそこから、日本ではお茶は挽いて飲むものになって、 ...

高田哲郎, 2003

日本の不思議な宿 - 37 ページ

巖谷國士 37 桑名船津屋 ど— —といいかけたが、いや、話はそれまでにして、ひとり風呂場へ立ち、古いタイル張りの湯舟と雪叟とが、松毬でする名物の焼蛤 ... いまの本館は一九六三年に建てなおされは大きな女郎屋じやった」云々をきらったためでもあろう。

巖谷國士, 1995

百万都市江戸の生活 - 70 ページ

しかも、それぞれ遊び方も値さんちや遊女にも、もつばら大名や大商人の相手となる太夫から、格子.局.端女郎などがあり、のちたゆうこうしつぼねはしじょろうる吉原には、ひと口に三千人の遊女がいたとされているが、通常はもつと多かった。その吉原ょしわら ...

北原進, 1991

用語«じょろう‐や»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からじょろう‐やという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

女郎屋の亭主になっていないか

いや、不穏当な発言が多い、かもしれぬ。それを承知で今回は書いている。昔、女郎屋（じょろうや）というのがあった。お女郎さん（おじょろうさん）という女性を住まわせ、客を取らせたのである。 全文を読む. 全文は日経テクノロジーオンラインでご覧いただけます。 «nikkei BPnet, 9月 15»