"ジュリエットものがたり"辞典での日本語の意味

ジュリエットものがたりの発音

じゅりえっと
ジュリエット	ものがたり
zyurietto	monogatari

日本語でジュリエットものがたりはどんな意味ですか？

日本語辞典でのジュリエットものがたりの定義

ジュリエットものがたり【ジュリエット物語】 悪徳の栄え

ジュリエットものがたりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のジュリエットものがたりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのジュリエットものがたりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ジュリエットものがたり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 朱丽叶的故事
• 日本語翻訳家 - スペイン語: historia de Julieta
• 日本語翻訳家 - 英語: Juliet story
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: जूलियट कहानी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: قصة جولييت
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Джульетта история
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Juliet história
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: জুলিয়েট গল্প
• 日本語翻訳家 - フランス語: histoire Juliette
• 日本語翻訳家 - マレー語: cerita Juliet
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Julia-Geschichte
• 日本語: ジュリエットものがたり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 줄리엣 이야기
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: crita Juliet
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Juliet câu chuyện
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஜூலியட் கதை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: ज्युलियेट कथा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Juliet hikayesi
• 日本語翻訳家 - イタリア語: storia Juliet
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Julia historia
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Джульєтта історія
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: povestea Julieta
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ιουλιέτα ιστορία
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Juliet storie
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Julia berättelse
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Juliet historie

«ジュリエットものがたり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からジュリエットものがたりの使いかたを見つけましょう。ジュリエットものがたりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

盗賊の危険な賭上: エイナリン物語第一部

リヴァクは腕のいい女賭博師。相棒のハリスに待ちぼうけをくわされて、懐が少々寂しくなった。そこへ、トルマリンの骨董品を高値で買い取る商人の話が。ワケありの相手から ...

ジュリエット・マッケナ, 2005

盗賊の危険な賭下: エイナリン物語第一部

古代トルマリン帝国の秘宝を巡る冒険の旅は、連れ去られたジェリス奪回の追跡行へとかわった ...

ジュリエット・マッケナ, 2005

剣士の誓約上: エイナリン物語第2部

古代魔術を操る氷の種族の脅威がトルマリン帝国に迫りくる。大公の命に応えるためそして目の前で殺された友の復仇のため剣士ライシャッドはふたたび魔道師たちと旅に出るこ ...

ジュリエット・マッケナ, 2006

神々の物語: 心と成長を導く教え

ユング派の分析家リズ・グリーンと、そのよき同僚ジュリエット・シャーマン‐バークによる、神話心理学の手引き。

リズグリーン, ‎ジュリエットシャーマン‐バーク, ‎鏡リュウジ, 2007

シェイクスピア物語

そしてジュリエットはひばりの朝の歌を聞いて、それが夜鳴くナイチンゲールだと思いこみたかった。けれども、さえずったのはまさしくひばりであって、それは耳ざわりな、いやな声であった。そして東から射してくる朝の光が、もう愛し合うものたちの別れる時だと ...

チャールス・ラム,メアリー・ラム／本多顕彰訳, 1972

ジュリエットが危ない: 湘南探偵物語

万里村桂―横須賀基地のアメリカ兵と日本人とのトラブル解決人。軍の中佐、アンダースンは、19歳になるひとり娘リサのデートが、毎回夜の11時過ぎから3時ごろまでになるとい ...

喜多嶋隆, 1999

ロミオとジュリエット

丶ジュリエットと死んで契りを結ぼうとしたことが書いてある。敵同志の両人 ... 私は、ジュリエットの像を純金でつくって建てることにしましょう。そして、この ... このロミオとジュリエットの物語ほど、世にも悲しい物語はいまだかって無かったのだから。[一同退場] 〇 ...

シェイクスピア／大山敏子訳, 1996

赤糸で縫いとじられた物語

「ジュリエット・ポエット」―寺山修司自らが名づけた、散文詩とも童話ともつかない不思議な作品の数々。人間が次々と鳥に変身してしまう『壜の中の鳥』、魔法の消しゴムで ...

寺山修司, 2000

ロミオとジュリエット:

誰もが知っている不朽の恋愛物語。地域を巻き込んでの家同士の対立にも挫けることなく、純愛を貫こうとするふたりのまっすぐな行動はいつ読んでも爽やかな感動を呼び起こし ...

ウィリアム・シェークスピア, 2013

ビンの中の小さな物語

ロミオとジュリエット」窓際に座っているジュリエット月明かりの中で僕は口ミオになる見えない花束を手に持って言葉のラブレターを囁く運命という名の日に誓った想いが天に届き流れる星の中で二人の恋が神話となる 出会いは映画のように突然始まった 黄色の ...

渡辺真人, 2000