"しゅうおん‐さい"辞典での日本語の意味

しゅうおん‐さいの発音

しゅう	おん	‐	さい
syuu	on		sai

日本語でしゅうおん‐さいはどんな意味ですか？

日本語辞典でのしゅうおん‐さいの定義

しゅうおん‐さい【酬恩祭】 古ユダヤ教の祭祀 (さいし) 。神の恵みに感謝して動物の犠牲を捧げ、神との交わりを確かなものとするために行われた。

しゅうおん‐さいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のしゅうおん‐さいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのしゅうおん‐さいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«しゅうおん‐さい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 再次周祭
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Semana Matsuri nuevo
• 日本語翻訳家 - 英語: Week Matsuri again
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: वीक Matsuri फिर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الأسبوع صالح مرة أخرى
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Неделя Мацури снова
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Semana Matsuri novamente
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: সপ্তাহ পক্ষে আবার
• 日本語翻訳家 - フランス語: Semaine Matsuri nouveau
• 日本語翻訳家 - マレー語: Minggu memihak lagi
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Woche Gunst wieder
• 日本語: しゅうおん‐さい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 슈 은혜 하십시오
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Minggu sih maneh
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Tuần Matsuri lại
• 日本語翻訳家 - タミル語: வீக் ஆதரவாக மீண்டும்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: पुन्हा आठवडा नावे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Hafta iyilik tekrar
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Ancora una volta la settimana Matsuri
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Tydzień Matsuri ponownie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Тиждень Мацурі знову
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Săptămâna Matsuri din nou
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Εβδομάδα Matsuri ξανά
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Week gunste weer
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Vecka Matsuri igen
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Uke Matsuri igjen

«しゅうおん‐さい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からしゅうおん‐さいの使いかたを見つけましょう。しゅうおん‐さいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

逆引き熟語林 - 423 ページ

精彩せいさいざいさレ濃彩のうさい思考お-しこうけいざい謝肉祭しゃにくさい採さい私 8 络しけいざい助祭じょさい 0 と 0 計画経済 ... ざさい経済けいざい百曰祭ひゃくにちさい酬恩祭しゅうおんさい地下経済ちかけいざい五月祭ごがつさい謝恩祭しゃおんさい秘済ふ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 134 ページ

二一「一昨日謝恩会も済んだし、みんな卒業式を待つてるばかり」 1,ァ〉团^ァ〉 0 しゃおん-さい【謝恩祭】【名】「しゅうおんさい(酬恩祭)」に同じ。 1 食ァ〉团しゃおん-そうち:サゥチ【遮音装置】『名】外部からの音が内部に,また,内部の音が外部に聞こえないように遮断 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新明解百科語辞典 - 105 ページ

一休の墓と木像.画像がある。頃前庭園は室町時代の作。通称、一休寺。しゅうおんさい【酬恩祭】モ I セがイスラエルの民の守るべき 93 として定めた祭儀。旧約書「レビ記」にみられ、動物の腊肪を供えて神との親〗父を得ようとするもの。感謝の樣牲。しゅうおん ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 966 ページ

しゅういん 7 【酬労】しゅうろう"【甽和】しゅうわ【酬金】しゅうさん 2 【甽恩】しゅうおん【酬恩魔】しゅうおんあん【酬恩祭】しゅうおんさいリ【酬報】しゅうほう【醐计】しゅうさく^しゅうそ二^姝】しゅうとく【酬銀】しゅうぎんに【酬赏】しゆうしょう 1 【酩】 1 / 4 ム 55 お】 6 いてい【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

キリスト敎辞典: - 182 ページ

しゅうおん-さい〔酬恩祭〕〔?ぬぴ. 0 任 61 - 1118 〕神と礼拝者との平和な交わりを示す動物供搽。神への恩恵に酬いる意から,日本訳は酬恩祭と訳し,漢訳聖咨は英訳に従って平安祭と訳す。この祭は,神人共食が主であって,翻リされた食物を共食することにより, ...

比屋根安定, 1965

キリスト教用語辞典 - 50 ページ

しゅうおんさい(酬恩祭) —供え物しゅうきょうかいかく(宗教改革) 16 , 7 世紀における宗教的,社会的,政治的革命。ルターによって,まず断行され, 1648 年,カトリック,ルター派,カルヴィン派が公認され,キリスト教に新 I 日両派ができた。しゅうきょうかいかくきねんび( ...

関根文之助, 1958

聖書の世界: 旧約 - 57 ページ

こうして王とすべてのイスラエルの人々はャハウヱの神殿の奉献 33 王とその民、全イスラエルがャハウヱの前に犧牲をささげた時、ソロモンは酬恩祭の犠牲として、二万しゅうおんさい献堂の儀牲と祭り〔 8 , ^ |ぉらんことを」 0 心が今日の如くわれらの神ャハウヱ ...

木田献一, ‎西村俊昭, 1970

古事記の民と聖書の民 - 55 ページ

揺るがすことは「聖別」を意味する) ^挙祭(祭司によって持ち挙げられた供えもの) ^灌祭(ぶどう酒の供えもの)ぼ愆祭(罪をおかした者の供えもの) 5 罪祭(罪のあがないのために供えるもの) 8 酬恩祭(感謝の供えもの)しゅうおんさい 2 素祭(霧.霧.パンなどの供え ...

関根文之助, 1989

明治・大正・昭和: その戦争と平和の歴史 - 76 ページ

日本では祭礼に出る稚児には人身御供的な意味があるが、天皇こそは最大の人身御供(しゅうおんさい)に ... ディ)であった支那にも牛や羊を搔(いけにえ)にする風習があったが、ユダヤでも燔祭(はんさい)や周恩祭ものを飲み食うことによって、クリストとの ...

馬場剛, 1968

広辞林

名)ななめにうつるかげ 1 し, .おう,ニー沙^】名一シュ. "クスピアの^称,し^おん一^忍マ名)受けた恩に対して^なを及わすこと,「—会- 1 -さい一— &て名- 4 しゅうおんさい(醑总祭一し,おん-もじ一^ ^文ネ 1 一名)オ^の卢^をガす文卞,欧米のアルファベクトまたは两& ?

金澤庄三郎, 1958