"うらぼん‐さい"辞典での日本語の意味

うらぼん‐さいの発音

うらぼん	‐	さい
urabon		sai

うらぼん‐さいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうらぼん‐さいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうらぼん‐さいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うらぼん‐さい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 灯笼节再次
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Fiesta de las Linternas de nuevo
• 日本語翻訳家 - 英語: Feast of Lanterns again
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: लालटेन का पर्व फिर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: عيد الفوانيس مرة أخرى
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Праздник фонарей раз
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: festa das Lanternas novamente
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: লণ্ঠন ফিস্ট আবার
• 日本語翻訳家 - フランス語: Fête des lanternes à nouveau
• 日本語翻訳家 - マレー語: Perayaan Tanglung lagi
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Fest der Laternen wieder
• 日本語: うらぼん‐さい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 우란분재 하십시오
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Riyaya Lanterns maneh
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: lễ Đèn lồng lại
• 日本語翻訳家 - タミル語: விளக்குகளாக விருந்து மீண்டும்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: पुन्हा कंदील सण
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Fener Bayramı yine
• 日本語翻訳家 - イタリア語: di nuovo festa di Lanterne
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Latarnie znowu święto
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: свято ліхтарів раз
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Sărbătoarea de Fonare din nou
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: γιορτή του Φανάρια και πάλι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: fees van Lanterns weer
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Feast of Lanterns igen
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Feast of Lanterns igjen

«うらぼん‐さい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうらぼん‐さいの使いかたを見つけましょう。うらぼん‐さいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 3 ページ

108 血部盛久】もりひさ昏ロ】もりくち盛と】もりつち盛大】せいだい盛才】せいさい盛切】もつきり.もつさる.もリさり盛切 ... ニ盂: 3 斎】うばんさい 1 ^盂麵盆】うらばん,うらんばん【盂蘭盆会】うらぼんえ【盂蘭盆供】うらぼんぐ【盂蘭盆供会】うらばんぐえ【左蘭盆&】うら ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 64 ページ

一方,民間の盆行事の中には仏教要素以外のものも多く、正月に対応する祖雲祭の要素が強い。盂蘭盆祭(うらぽんさい)。盂蘭盆会(うらぽんえ)。魂祭(たままつり)。精籌会(しょうりょうえ)。歉喜会(かんぎえ) ,盂蘭盆供(うらぽんぐ)。盂蘭盆供会(うらぽんぐえ二 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

強い身体を造る法 - 15 ページ

時恰も^れ# ~うらぼんさいおなとしすでひとりこど 6 #レ 3 りた. ,しし暦盂跑盆に際し,同じ年旣に一人の子供を失って、私が死にまヒひぼんことち,わた. ^し 1 ?らもとすと、二っの新盆をする事になるので、父は私の枕元にあって, #かあさ一"ぼんすい『こ丄ニ四日の ...

川合春充, 1916

例文仏教語大辞典 - 75 ページ

仏堪を供養し、飢人等に施物すべし」うらぼん-さい【盂蘭盆斎】盂蘭-1 に僧尼に食事の供養をする二と,転じて,祖先の霊に食物を供える風習。盂盆斎" . ^ -盂蘭斎" 1 とも,うらぼん-ぶんせん【盂闉盆分銭】あらかじめ、盂翻盆会の费用に当てられた、寺の费用の一部 ...

石田瑞麿, 1997

真言宗 - 104 ページ

宮坂宥勝 歳末御参詣(さいまっごさんけい)七月十七日。皇室の御代拝がある。盂蘭盆御合際法要(うらぽんおんごうさいほうよう)七月十日。皇室より御代拝がある。盂蘭盆御水向法要(うらぼんおみずむけほうよう)五月一日〜八日。開山忌法要(かいさんきほう ...

宮坂宥勝, 1980

友達語 - 2 ページ

(ウ)盂蘭盆会(うらぼんえ)盂蘭盆を多くの人々で行う会。新盆(にいぼん'あらぼん)人が死んでから^しく 1 「つ盆会。旧盆(きゅうぼん)旧暦による盂蘭盆。裏盆(うらぼん)盂蘭盆の精^祭の終わり. : 7 月 20 0 が多い。盆提燈(ぼんぢょうちん)盂蘭盆に、供養のために ...

Yukio Kiyota, 1998

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 35 ページ

文例 1 斉明紀、三年七月辛丑(十五日)『盂蘭盆会を設く』文例 2 続紀土天平五年七月庚午(六日)『始め大膳職をして盂蘭盆供養を ... うらん-ぼん【盂蘭盆】^うらぼんウルチ又はゥルチネ。 ... うぼん-さい【盂盆斎】盂蘭盆(お)に僧尼に供養することうばり【優婆離】 0 !

平等通照, 1978

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 89 ページ

法界或問止啼銭ヒ一六〉折しも盂蘭盆の時なりければ、心ばかりの霊迎ひ。〈つ酔菩』フき II 〉【盂蘭盆會】うらぼんえ前項参照。 ... 父子相近』卞本き七〉【烏瑟膩沙最勝尊】うしつにし,さいしょうそん一切如来烏瑟腻沙最勝総持法門を誦持するときの本尊で、この ...

Hajime Nakamura, 1975

季語季題よみかた辞典 - 243 ページ

新年【盂】 I9 盂蘭盆うらぼん[宗]先祖の魂祭りの年中行事。 ... 秋盂蘭盆 8 うらぼんきょう[宗]経典の一種。 ... 魄 6 祈年祭きねんさい[宗]毎年二月にその年の秋の収獲の豊作を神に祈る農耕の祭 1 ^春 8 祈雨きう[人]稲の生育に必要な量の雨が降るように祈る ...

日外アソシエ一ツ, 1994

栄西ものがたり - 79 ページ

まかんとぜんひさ之に依りて丙申の歳仲秋自り、戊戌の歳仲秋に至るまで、当寺に住して一切経の渡海をこれょ\いしんとしちゆうし ... おレ疋あたねんくぎょうしこうさぽしとしとかいのち彼は『誓願寺盂蘭盆一品経縁起』のなかで、せいがんじうらぼんいつぽんきょう ...

宮脇隆平, 2003