アプリをダウンロードする
educalingo
そめ‐ぎぬ

"そめ‐ぎぬ"辞典での日本語の意味

辞典

そめ‐ぎぬの発音

そめ‐ぎ
somenu



日本語でそめ‐ぎぬはどんな意味ですか?

日本語辞典でのそめ‐ぎぬの定義

そめ‐ぎぬ【染め衣】 色を染めた着物。


そめ‐ぎぬと韻を踏む単語

あか‐ぎぬ · あさ‐ぎぬ · あし‐ぎぬ · あつ‐ぎぬ · あま‐ぎぬ · あみ‐ぎぬ · あや‐ぎぬ · あらい‐ぎぬ · いだし‐ぎぬ · いつ‐ぎぬ · いつつ‐ぎぬ · うす‐ぎぬ · うち‐ぎぬ · うぶ‐ぎぬ · うま‐ぎぬ · え‐ぎぬ · おしいだし‐ぎぬ · おりのべ‐ぎぬ · かが‐ぎぬ · かた‐ぎぬ

そめ‐ぎぬのように始まる単語

そめ‐かえ · そめ‐かえし · そめ‐かえす · そめ‐かえる · そめ‐かわ · そめ‐がすり · そめ‐がた · そめ‐がみ · そめ‐がら · そめ‐き · そめ‐くさ · そめ‐こ · そめ‐こそで · そめ‐しょうぞく · そめ‐じ · そめ‐そめ · そめ‐だす · そめ‐つき · そめ‐つけ · そめ‐つける

そめ‐ぎぬのように終わる単語

かち‐ぎぬ · から‐ぎぬ · かり‐ぎぬ · かわ‐ぎぬ · かわまた‐ぎぬ · き‐ぎぬ · きぬ‐ぎぬ · くろ‐ぎぬ · こうしゅう‐ぎぬ · こぶし‐ぎぬ · しおやき‐ぎぬ · しけ‐ぎぬ · しゃ‐ぎぬ · しら‐ぎぬ · しろ‐ぎぬ · じ‐ぎぬ · じだい‐ぎぬ · すり‐ぎぬ · ただ‐ぎぬ · たま‐ぎぬ

日本語の同義語辞典にあるそめ‐ぎぬの類義語と反意語

同義語

«そめ‐ぎぬ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

そめ‐ぎぬの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語そめ‐ぎぬを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのそめ‐ぎぬの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«そめ‐ぎぬ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

染色给怒
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

teñido Ginu
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Dyed Ginu
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

रंगे Ginu
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

مصبوغ Ginu
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

окрашенная Ginu
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Pintado Ginu
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

রঙ্গিন Ginu
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Dyed Ginu
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

dicelup Ginu
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

gefärbtes Ginu
180百万人のスピーカー
ja

日本語

そめ‐ぎぬ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

염색ぎぬ
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

dyed Ginu
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

nhuộm Ginu
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

சாயமிட்ட Ginu
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

रंगविलेली Ginu
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Boyalı Ginu
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

tinti Ginu
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Farbowany Ginu
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

пофарбована Ginu
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

vopsite Ginu
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Βαμμένα Ginu
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Gekleurde Ginu
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

färgat Ginu
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

farget Ginu
5百万人のスピーカー

そめ‐ぎぬの使用傾向

傾向

用語«そめ‐ぎぬ»の使用傾向

そめ‐ぎぬの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«そめ‐ぎぬ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、そめ‐ぎぬに関するニュースでの使用例

例え

«そめ‐ぎぬ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からそめ‐ぎぬの使いかたを見つけましょう。そめ‐ぎぬに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
逆引き熟語林 - 252 ページ
たち,たちばな管狐くだぎつね長衣ながぎぬ月橘げ" 0 きつ銀狐ぎんぎつね雨&あまぎぬ温州橘うんしゅうきつ来てきて厚衣あっきぬ柑權かんきつひかす,き,きたす.きたり,単衣ひとえぎぬ臭橘しゅうきつきる,く.くる,こい,この染めそめぎぬ源平豳橘げんべいとうかた( ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
新日本古典文学大系 80: 繁野話曲亭伝奇花釵児催馬楽奇談鳥辺山調綫
に病审やかになりゆきて、終染たるをもて、「染絹」と名付たり。只是掌の玉、挿の花と慈愛育つるに、染紹四ッにかきそめぎぬなづけ 4 ぐこれた 4 ひらた 1 かざしはないつくしみそだてそめぎぬ一七物なく、優暴華の春に遭ひたるこ、ちして、其名を何とか付んと ...
徳田武, ‎横山邦治, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 302 ページ
三省堂編修所, 1997
4
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 844 ページ
>そめやなぐい) 685 中疫柏(そめあこめ) 9 下^染韋(そめがわ) 434 上 12 中染韋師(そめがわし) 176 中^ (そめし) 526 ... 中染高醒(そめこうらい) 285 中染張(そめはり) 11 中染祷(そめばかま) 371 上染装束(そめしょうぞく) 341373 中染絹(そめぎぬ) ...
Keizō Suzuki, 1996
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 46 ページ
ぜんぇ.そめぎぬ.そめごろも染衣装】そめいしょう染余】そめあまる染形】そめがた染現】そめもどす染抜】しみぬき.そみぬき.そめぬき,そめぬく染抜紋】そめぬきもん染狂】そめくるわす染谷】そめたに 1 そめや染貝】そめがい染返】しみかえる.そみかえる.そめかえし.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...
於空^ど俱舍に見え; ^頗胝: 1 ハ赤奧珠也啤玉集に常十;のねハ大^にやハ人のみん此世のろ^ 6 染いろのやま,そめがハ染箪の ... 賤の&だまき花柳巷にいふは嫖客なヒ見え^ 3 そめぎ染本な&40 事記の歌にそめぎがゑるど見ゆある: :汁な&、 そめぎぬ染衣の ...
Kotosuga Tanikawa, 1908
7
未刊謡曲集: 続 - 第 491 号、第 21 巻 - 175 ページ
朝 1 は「染見。染の井 4 石田本,謡名寄狂言番附』所染衣卩未十一。: 3 ,お, 15 。そめぎぬ染川塚卩^。そめがはづか染川^卩濡衣の別名。京 1 は染川。元章書入に「染川俗藍染川」。染川^卩藍染川の別名。? 3 。明は染川。そむしうリゾンシゥを見よ。そま桜〔素 ...
田中允, 1997
8
Kodai seiji shakai shisō - 3 ページ
傘すずしちくしぎぬ 4 ざみ臣、伏して贞観.元慶の代を見るに、親王公卿、皆生の筑紫絹をもて夏の汗衫と為詹らしきぬ. . 'へ 0 はかまあづ 1 きね#した 9 づそめぎぬくつ 5 らし、曝施を表袴と為し、東拖を韈と為し、染維を履の衷と為す。しかるを今諸司のししや 9 ...
Tokuhei Yamagishi, 1979
9
栄西ものがたり - 93 ページ
2 , 4 びきはだか- 34 はこがねそめものまきぎぬながもち 4^この還付領のなかには筑前の香椎庄もふくまれている。領分が元通りに還付され、官爵も正二位.前権大納言に還任された。? 40 のごんのだいなごん約一ヶ月の滞在後、頼盛が都に戻るにおよび、頼朝 ...
宮脇隆平, 2003
10
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
乾拭き【からぶき】搦め手【からめて】伽藍【がらん】狩衣【かりぎぬ】仮初め【かりそめ刈田【かりた】仮綴じ【かりとじ】仮縫い【かりぬい】顆粒【かりう】花柳界【かりうかい】加療【かりう】佳良【かりう】科料【かりう】雅量【がりう】花林糖【かりんとう】歌留多【かるた】軽業【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
参照
« EDUCALINGO. そめ‐ぎぬ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/some-kinu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA