アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ダービー‐マッチ"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

ダービー‐マッチの発音

だーびーまっち
ダービーマッチ
da-bi-matti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でダービー‐マッチはどんな意味ですか?

日本語辞典でのダービー‐マッチの定義

ダービー‐マッチ【derby match】 サッカーなどで、同一地域に本拠地をおくチーム同士の試合。ダービー。

ダービー‐マッチと韻を踏む単語


ダービー‐マッチのように始まる単語

ダー
ダート‐コース
ダート‐トライアル
ダートムーア‐こくりつこうえん
ダーナ‐しぜんほごく
ダーバン
ダー
ダービー
ダービー‐タイ
ダービー‐ハット
ダーマト
ダーマトグラフ
ダームスタチウム
ダー
ダーラースラム
ダーラナ
ダーラム
ダーラム‐じょう
ダーラム‐だいせいどう
ダーラン

ダービー‐マッチのように終わる単語

えんしゅう‐ピッチ
えんすい‐まさつクラッチ
えんばん‐クラッチ
かみあい‐クラッチ
きゅう‐ピッチ
げつれい‐パッチ
こうがく‐スイッチ
さんろ‐スイッチ
しゅうせい‐パッチ
せいてき‐ストレッチ
せきゆ‐ピッチ
ちくまがわのスケッチ
ちょっけい‐ピッチ
つめ‐クラッチ
どうてき‐ストレッチ
ひかり‐スイッチ
アンマッチ
ボートマッチ
マッチ
ミスマッチ

日本語の同義語辞典にあるダービー‐マッチの類義語と反意語

同義語

«ダービー‐マッチ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ダービー‐マッチの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ダービー‐マッチを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのダービー‐マッチの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ダービー‐マッチ»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

德比比赛
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

Derby
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Derby match
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

डर्बी मैच
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

مباراة الديربي
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Дерби матч
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Derby jogo
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

ডের্ভি
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

Derby correspondance
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Derby
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Derby
180百万人のスピーカー

日本語

ダービー‐マッチ
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

더비 경기
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

Derby
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Derby trận đấu
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

டெர்பி
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

डर्बी जुळणी
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

Derby
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

Derby partita
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

derby
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

дербі матч
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Derby meci
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

ντέρμπι αγώνα
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Derby -wedstryd
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

derby match
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

lokaloppgjør
5百万人のスピーカー

ダービー‐マッチの使用傾向

傾向

用語«ダービー‐マッチ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ダービー‐マッチ»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、ダービー‐マッチに関するニュースでの使用例

例え

«ダービー‐マッチ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からダービー‐マッチの使いかたを見つけましょう。ダービー‐マッチに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
英国のダービーマッチ
倉敷保雄氏推薦!「熱き戦い」を現地報告
ダグラス・ビーティ, 2009
2
消えたダービーマッチ: ベルファスト・セルティック物語
英国サッカーの光と影。宗教・政治・人種差別に翻弄されてきた英国、アイルランドサッカーを綴った渾身のノンフィクション。
加藤康博, 2010
3
ものがたり歳時記【1】:
建前上親睦会ということになっているが、これは「最後のダービーマッチ」なのだ。今年度のダービーマッチの成績は、散々だった。春の体育祭に秋の文化祭、そして年明けに集計結果が発表された統一模試ランキングも、すべてボクら鳩乃杜が負けてしまった。
新湊まさみ, 2013
4
I Love 英国フットボール: - 84 ページ
ポピー・チャールトンー 937 年柏月廿日 前半戴/ C 嚇 ep 鱧 r_03 。84 世界で最も知られたダービーマッチはスコットランドのグラスゴーに本拠地を置く、レンジャースとセルテイックによる「オールド・フアーム」でしよう。フットボールフアンなら一度は観戦に行き ...
島田佳代子, 2008
5
[図解]ワールドカップで世界がわかる!: 各国の政治経済から民族、宗教、紛争まで
セルティックで 4 年間 64 イギリスの一地域であるスコットランドには、レアル・マドリード対 FC バルセロナの「エル・クラシコ」に勝るとも劣らないダービーマッチがある。最大都市グラスゴーに本拠地を置く、セルティックとレンジャーズが戦う「オールドファーム・ ...
サッカーマニア・ラボ, 2014
6
ダービー!!: フットボール28都市の熱狂
究極のダービーマッチを追い求めた世界最強のスポーツノンフィクション。魂を揺さぶるサッカーの血戦。
アンディ・ミッテン, 2009
7
バラ肉のバラって何? 誰かに教えたくてたまらなくなる“あの言葉”の本当の意味
「超ど級のど」」「シーザーサラダのシーザー」「くだを巻くのくだ」「セピア色のセピア」「サニーレタスのサニー」「ダービーマッチのダービー」「まな板のまな」「ごり押 ...
金澤信幸, 2013
8
イギリス文化入門: - 260 ページ
Column オールド・ファーム・ダービー英国におけるスポーツの発展には社会的・経済的・文化的に様々な要因が絡んでいるが、それを端的に示しているのが、スコットランドの工業都市グラスゴーにある二つのプロ・フットボールチームによるダービーマッチ、通称「 ...
下楠昌哉, 2010
9
500年前のラグビーから学ぶ―ラグビーの起源、そして日本ラグビーの進むべき道:
ダービーでは市内にある 2 っの教区聖ピーター教会区とオール'セインツ教会区の対抗戦 9 という形を取って懺悔火曜日に競技が実 9 同じ地区にホームグラウンドがある 2 チームが試合をする時に使われる「ダービー'マッチ」とはこのダービー市の 2 教会区間 ...
杉谷健一郎, 2005
10
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 722 ページ
15 ウンド(ground)、フィールド(field)赛场きょうぎじょう競技場、スタジアム(stadium)竞技场観かんきゃくせききゃくせき观众席客席、客席パブリックビューイング(public viewing)集合电视观战ダービーマッチ(derby 同城德比 match)、ダービーフットサル(futsal) ...
佐藤正透, 2011

用語«ダービー‐マッチ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からダービー‐マッチという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ダービーで劇的決勝ゴールのクアドラード、スクデット目指しての追い上げ …
ユヴェントスは31日、セリエA第11節のトリノとのダービーマッチに2-1の勝利を収めた。MFフアン・クアドラードは白星を喜び、スクデット獲得に向けた追い上げへの意気込みを口にしている。 MFサミ・ケディラの負傷により早い時間からの交代出場となった ... «Goal.com, 11月 15»
2
マンチェスターダービーは互いに決定機少なくスコアレスドロー
25日に行われたプレミアリーグ第10節、マンチェスター・ユナイテッド対マンチェスター・シティのダービーマッチは、0−0の引き分けに終わった。 前節終了時点で首位のシティと、勝ち点2差で追うユナイテッドのダービーマッチ。両チームとも慎重で激しい入り方を ... «Goal.com, 10月 15»
3
ダービーマッチをハシゴしよう
で、このとき、野球でもダービーマッチという言葉が当たり前のように使われていることを知って軽いショックを受けた。確かに考えるまでもなく、ヤクルト対巨人は東京ダービーだけど、まさかダービーマッチというこれまでフットボールで広く使われてきた用語が日本 ... «Jsports, 10月 15»
4
これぞダービーマッチ! リヴァプールとエヴァートンのストライカーが抜群 …
試合全体を通してダービーらしい激しいぶつかり合いが随所に見られ、試合終了間際の89分にはFWルカクとDFサコーがヒートアップする場面も。互いに勝利を目指した両チームだったが、後半はゴールが生まれず試合終了。1-1のスコアでエヴァートンとリ ... «theWORLD, 10月 15»
5
サン・シーロが着々とCL決勝仕様に…ダービーでは新ベンチがお目見え
今週末には早くも今シーズン初のダービーマッチがミラノのサン・シーロ・スタジアムで行われる。そのダービーマッチは毎年恒例だが、今シーズン最終にミラノではチャンピオンズリーグの決勝戦が行われるため、早くもスタジアムはその準備にとりかかっている。 «SOCCER KING, 9月 15»
6
英リーグ杯3回戦の組合せ決定…アーセナルは早くもダービーマッチ
英リーグ杯3回戦の組合せ決定…アーセナルは早くもダービーマッチ. コメントする ... また、同23日にはアーセナルとトッテナムによる“ノースロンドン・ダービー”の開催が決定。前回大会を制したチェルシーは、同日にフットボールリーグ1(イングランド3部)所属の ... «SOCCER KING, 8月 15»
7
真のダービーマッチ、伝統の「カルチョ・ストーリコ」 イタリア
【6月25日 AFP】イタリア・フィレンツェ(Florence)で24日、16世紀以来の伝統を持つ歴史的な球技「カルチョ・ストーリコ・フィオレンティーノ(Calcio Storico Fiorentino)」が開催された。 この伝統競技は、市内4地区がそれぞれのチームに分かれて優勝を目指す。 «AFPBB News, 6月 15»
8
プレビュー:エスパニョール対バルセロナ 3冠の前に立ちはだかるダービー
リーガエスパニョーラ制覇に向けて、エスパニョールとのダービーマッチに臨むのだ。 ... 過去3シーズン、エスパニョールのホームで行われたダービーにおいて、バルセロナはいずれも苦戦を強いられている。2012年に2-0の勝利を収めたものの、翌年は1-1と ... «Goal.com, 4月 15»
9
長友、本田は不出場…ミラノダービーはスコアレス、インテルは判定に泣く
日本代表のバヒド・ハリルホジッチ監督が視察に訪れる予定でいたダービーマッチだが、長友と本田はともにベンチからのスタートになった。 序盤、先にペースを掴んだのはインテルだった。前半11分にはMFエルナネスが左足で弾丸ミドルを放つ。枠内を捕える ... «ゲキサカ, 4月 15»
10
マンチェスター・ダービーもいいけれど
そんなダービーマッチで鍵を握りそうなのは、ここのところファン・ハールのチームで効果的なツールとなっているフェライニの存在である。プレミアリーグの公式サイトでも指摘されていたが、最近のシティはゴール前の空中戦に競り負けて失点するシーンが増えて ... «Jsports, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. ダービー‐マッチ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tahi-matchi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう