"たい‐きゃく"辞典での日本語の意味

たい‐きゃくの発音

たい	‐	き	ゃ	く
tai		ki	xya	ku

日本語でたい‐きゃくはどんな意味ですか？

日本語辞典でのたい‐きゃくの定義

たい‐きゃく【対客】 来客に対面すること。また、対面している客。たいかく。
たい‐きゃく【退却】 ［名］(スル)戦いに敗れてあとへさがること。また、物事の成り行きが不利になってひきさがること。後退。

たい‐きゃくの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のたい‐きゃくを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたい‐きゃくの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たい‐きゃく»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 想客户
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Quiere clientes
• 日本語翻訳家 - 英語: Want customers
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: ग्राहकों को चाहते हैं
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تريد العملاء
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Хотите клиентов
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: quer que os clientes
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: গ্রাহকদের চান
• 日本語翻訳家 - フランス語: Vous voulez clients
• 日本語翻訳家 - マレー語: Daughter
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Willst Kunden
• 日本語: たい‐きゃく
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 원하는 고객
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: arep pelanggan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Bạn muốn khách hàng
• 日本語翻訳家 - タミル語: வாடிக்கையாளர்கள் வேண்டும்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: ग्राहकांना इच्छिता
• 日本語翻訳家 - トルコ語: müşterileri ister
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Vuoi clienti
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: chcesz klientów
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: хочете клієнтів
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: vrei clienții
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Θέλετε πελάτες
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: wil kliënte
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: vill kunder
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: ønsker kunder

«たい‐きゃく»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたい‐きゃくの使いかたを見つけましょう。たい‐きゃくに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

訂正日露戰史 - 392 ページ

返却運動をなしたり 0 て鲁,なにゆゑこ 3 いりや- 7 ぢんちわがぐんは'よさいしょ 4 "つ敵は何故に此の最良陣地に、我軍を防襯せす、最初の决しんひるがたいきゃくくはだあるひいつはたい备やく 4 ねんを飜へして返却を企て. .たるか、或は偽り返却する爲して、わ^ ...

国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

ああ玉杯に花うけて

佐藤紅緑. このさわぎを聞いた例のラッパ卒は早速校長に報告した。校長はだまってそれを聞いていたがやがておごそかにいった。たいきゃく た。それと見た校長は生徒を校庭. 親のすねかじりだという。師範の生徒は中学生がたい焼きを食っているのを見て手を ...

佐藤紅緑, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 464 ページ

虫撤跌脱接雙赤失失早吃一月八内敵责違阻却却の逆却客来薬役^訳役脚客客格却却客客却脚脚客却脚却客脚脚脚却却逆客 .... ぱいき牛くないきやくさんだいきやくるいじゆ 5 ぱぅたいぎゃくたいぎゃくたいきゃくたいきゃくすいき中くしいぎやくかいぎゃくがいきゃく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 429 ページ

見出し番号兄出し&漢字注記各期頻度曰昍(^)計 175790 たいが 1 大河名 0 0 2 1 0 0 3 175800 たいが 2 大賀名 0 1 0 0 0 0 1 ... 0 3 176090 たいぎめいぶん大義名分名 0 0 0 1 0 0 1 176100 たいきゃく退却名 0 0 0 0 1 0 1 176110 たいきやくぐん退却軍名 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

ISM Publishing Lab. 大往生(だいおうじょう)大音声(だいおんじょう)戴冠式(たいかんしき)待機(たいき)大義・大儀(たいぎ】退却(たいきゃく)耐久(たいきゅう)退去(たいきょ)対空(たいくう】滞空(たいくう】待遇(たいぐう】体験(たいけん) 太古(たいこ)太鼓(たいこ)対向(

ISM Publishing Lab., 2015

日淸戰爭實記: 第三卷 - 8 ページ

2 。を、艦手 1 番、 N を砕破せんを欲す。依て敵の停瀬するを見るや、類る失望の色あり 3 文離弾道を離』おうん『 spg すでぱかり・『 W 』。プたいきゃく『や・『4』『警察 N を見て、遠かに動揺し、接々として退却せんをするの就あり、本隊の全く紅家優子にせしは、西 ...

博文館, 1894

通俗明治太平記 - 第 4 巻

げきたい支隊は盆々苦戦の状況に瀕せしが勇将猛卒は大に北越男子の真相を発揮し途に之を撃退したりついぐんなほぜんじつ}く ... たり共退却の方法は敵ながら 6 観るべき 6 のあり隊位堂々退却し我が軍の前面に来たれば歩兵たいきゃくっぷたいやくと、わが ...

山崎栗堂, ‎石川敢山, 1914

Dai jiten - 第 2 巻

だいきや 5 じ I ごよみ(大經師曆) ^昔、奈茛カラ發行サレタ曆ノ稱。 I !雍州府志、「曆每年南都幸德、ナラビ 1 ー加茂氏ノ新曆チ受ク。梓 1 ー鏤パメ世一一行ナハ^。今募らだいきやうじごよみト稱ス」。『ト。^い I きゃく(退却) ^シリ^クづにひ I きゃく(對客) 33 客-應對 ...

Binyō Yamada, 1912

新版用字用語辞典 - 87 ページ

きゃく虐〈虐〉(ぼひふ^ 11 !虐待。虐殺。残虐。 2 虐げる。きゃくあつかい客扱いきゃくいん客員团「かくいん」ときゃくたい虚待〇むごく扱う。いじめる。虐げる。卞逆賭し難い(はえ; ; ) —見通しが付かない。見当が付かない。予測しがたい。きゃくどめ客止めきゃくひき ...

広田栄太郎, 1974

オズマ隊長2巻 - xxvii ページ

水爆のはれつは、時間のもんだいです~それなのに、ちょっと放射能にゃられたからといって、しっぽをまいて~たいきゃくとは、なさけないね」「いやですね~はつきりいわせてもらえばね、おやがしんぱいするとか、からだがおかしいとかでもおかたするようなやつは、 ...

手塚治虫, 2013