"たがい‐ちがい"辞典での日本語の意味

たがい‐ちがいの発音

たがい	‐	ちがい
tagai		tigai

日本語でたがい‐ちがいはどんな意味ですか？

日本語辞典でのたがい‐ちがいの定義

たがい‐ちがい【互い違い】 双方から入れかわること。また、二つのものが一つおきに置かれること。交互。

たがい‐ちがいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のたがい‐ちがいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたがい‐ちがいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たがい‐ちがい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 差异对方
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Diferencia entre sí
• 日本語翻訳家 - 英語: Difference each other
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: अंतर एक दूसरे को
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الفرق بعضها البعض
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Разница друг с другом
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: diferença entre si
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: একে অপরের পার্থক্য
• 日本語翻訳家 - フランス語: différence de l´autre
• 日本語翻訳家 - マレー語: Perbezaan antara satu sama lain
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Unterschied gegenseitig
• 日本語: たがい‐ちがい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 서로 틀림
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Prabédan saben liyane
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Sự khác biệt nhau
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஒருவருக்கொருவர் வேறுபாடு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: एकमेकांना फरक
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Fark birbirlerine
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Differenza reciprocamente
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: różnica siebie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: різниця один з одним
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Diferența între ele
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: διαφορά ο ένας τον άλλον
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: verskil mekaar
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: skillnad varandra
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: forskjellen hverandre

«たがい‐ちがい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたがい‐ちがいの使いかたを見つけましょう。たがい‐ちがいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

たがいちがいの空

ふいに心の奥底の青く透明な翳りがみせるのは、数多のわかれ道のきらめきか、雪が凍え散ったような時のかけらか―埋まらないピースをもとめ、わたしへ還る旅22篇。

藤井優子, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 31 ページ

... かどたがいひとだかいしょくちがいおもわくちがいけちがいかけちがいはたけちがいいとこちがいじちかいひとあしちがいしゆうしちがいすじちがいはしぢかいぞんじちがいせちがいいたちがいかたちがいけたちがいうちちがいくちぢかいかんかつちがいぶゥちがいて ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

... てはみかたなくしてかやのそと(身勝手は味方無くして奴帳の外)よ〜とせよみちがいごかいまねいてなかたがい(読み違い誤解招いて仲たがい)い〜とせいしそつうむねをひらいてらくになれ(意志疎通胸を開いて楽になれ)む〜とせむりとむだたがいにさけてしんじ ...

島貫稔, 2002

漢字記憶法

なお「数」は、旧字体では「歎」である。この「ノ一たがいちがい」がのみこめると、「友」のつく字が沢山おぼえられる。「散」(「サン」.「ち」る)ならば、「サ一月、ノ一たがいちがい」であり、「救」(「キュウ」.「すく」一っ)ならば、「たすけは求める、ノ一たがいちがい」である。

伊藤晃, ‎Mnemonics, 1967

日本語語彙大系: Tango taikei - 1055 ページ

互い,たがい(たがい) [名] 34 各自靠い(たがい) [名(転生) ] 1719 解約互(たがい) [固] 67 姓互井(たがい) [固] 67 姓多賀井( ... を遠い(たがいちがい) [名] 2470 逆 2650 向き高市郡(たかいちぐん) [固] 14 郡(日本)高市山(たかいちやま) [固] 49 陸ヒ地形名裹出( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

精解国語辞典 - 514 ページ

たがいちがい〔互い違い〕両方からいりまじること。たがいに入れかわること。たがいに〔互いに〕 1 かわりばんこに。 2 兩方とも。! ! ! !モれは互いに恶ぃ。たかいびき〔高好〕いびきごえの高いこと。たがう【違う】 1 ちがう。 2 そむく。はずれる。 1 法の精神にたがう。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

外国人のための漢字辞典: - 594 ページ

【互いに】たがいに(副) 1 かわるがわる, 111111 !互いにたすけあう。互いになぐさめあう。 2 双方(そうほう)。ト 00 ( 1 &11 豳その点(てん)は,互いにわるいのだ。互いに一歩(ぃゥほ)もゆずらない( ( !。 001 0006(16 & !)"X 闼「お互いに」と言うことも多い。【互い違い】 ...

Japan. 文部省, 1966

現代副詞用法辞典 - 259 ページ

その力—テンは子供と犬がたがいちがいの楔様に なっている。【解説】二つのものの 321 土手には柳と桜がたがいちがいに植えられている。 33 碁石を黑白たがいちがいに並べる。たがいちがい〔互い違い〕ささ 1 - 01 - 183 一じちゅう」「いつでも」「のべつ」 0 ...

飛田良文, ‎浅田秀子, 1994

角川必携国語辞典 - 827 ページ

てる「^ ^危機を I する」たがいちがい【互い違い】^ ^なる二つのものが人れちがいになるようす,、かわるがわる, ,交- 6 " "うに「白と^の一:お女-に妆ぶ」たがいに【互いに】^ 1 双方がいっしょになって。, - 13 力しあう一级かわるがわる、 1 「—あいさつを"父わす」たか ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

新漢和辞典 - 31 ページ

0 〔互角》」かくカ蕭がどちらもまさり劣りのないこと。 18 -互角の^力。【互譲】ごじょう互にゆずりあうこと。【ぼ遘】ごせん特定の人々がその範囲內の人について互に選举しあうこと。【互違い〕たがいちがい両方から入れ代ること。たがいに入れちがう ...

土岐善麿, 1966

用語«たがい‐ちがい»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からたがい‐ちがいという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【平取】安住賢一彫刻展 沙流川アート館ギャラリーであすまで

今回は、沙流川アート館で新たに制作した木材を組み合わせた作品をメーンに約４０点を展示。「組立式仮設彫刻」や「たがいちがいのかたち」など抽象的な木材彫刻作品が多く、会場内に不思議な雰囲気を醸し出している。同展は４日まで。開館は午前１０時から ... «苫小牧民報, 12月 11»