アプリをダウンロードする
educalingo
タンペレ

"タンペレ"辞典での日本語の意味

辞典

タンペレの発音

たんぺれ
タンペレ
tanpere



日本語でタンペレはどんな意味ですか?

タンペレ

タンペレ(Tampere)は、フィンランドピルカンマー県の都市。タンペレ郡に属する。スウェーデン語ではタンメルフォシュTammerfors)と称する。語源は古スウェーデン語のdamber(ダム)+fors(急流)。 人口は約20万人、フィンランド第2の都市で、ピルカンマー地方の中心都市。...

日本語辞典でのタンペレの定義

タンペレ【Tampere】 フィンランド南西部の都市。水位の異なるナシ湖、ピュハ湖を利用した水力発電により、工業都市として発展。ハメーンリンナまで続く湖沼地帯の観光航路の拠点として知られる。

タンペレのように始まる単語

タンピコ · タンピング‐ローラー · タンブーラ · タンブール · タンブナン · タンブラー · タンブラー‐スイッチ · タンブラン · タンブリン · タンブリング · タンブル‐かんそうき · タンホイザー · タンボラ‐さん · タンボリン‐マウンテン · タンポン · タンメン · タンヤオ · タンリン · タンロン‐いせき · タンロン‐じょう

タンペレのように終わる単語

あくせい‐インフレ · いしゅ‐トレ · かわさき‐フロンターレ · がい‐タレ · きだち‐カミツレ · きん‐トレ · けいたい‐トイレ · けいたいかんい‐トイレ · こうしゅう‐トイレ · こしょうジャンドサントレ · ざん‐クレ · しょうなん‐ベルマーレ · しょうひ‐インフレ · じしゅ‐トレ · じゃり‐タレ · だれでも‐トイレ · ちんぎん‐デフレ · て‐タレ · にっ‐テレ · のう‐トレ

日本語の同義語辞典にあるタンペレの類義語と反意語

同義語

«タンペレ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

タンペレの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語タンペレを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのタンペレの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«タンペレ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

坦佩雷
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Tampere
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Tampere
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

टाम्परे
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تامبيري
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Тампере
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Tampere
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

তামপেরে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Tampere
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Tampere
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Tampere
180百万人のスピーカー
ja

日本語

タンペレ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

탐 페레
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Tampere
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Tampere
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

டாம்பீர்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

तंपेरे
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Tampere
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Tampere
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Tampere
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Тампере
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Tampere
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Τάμπερε
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Tampere
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Tampere
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Tampere
5百万人のスピーカー

タンペレの使用傾向

傾向

用語«タンペレ»の使用傾向

タンペレの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«タンペレ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、タンペレに関するニュースでの使用例

例え

«タンペレ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からタンペレの使いかたを見つけましょう。タンペレに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
・ 旅と歩んだ私の半生: 生きる楽しさと厳しさの記録 - 62 ページ
生きる楽しさと厳しさの記録 山本紀夫 ドの中でも湖水地域といわれるほどその比率が高い。良いかも知れない。それは次回の楽しみに残してタンペレに話を戻すと、この地帯はフインラン太陽が照り続ける体験もしてみたいし、せっかくなので北極圏横断証明書を ...
山本紀夫, 1999
2
この目で見てきた世界のレイバー・アーカイヴス: 地球一周 : 労働組合と労働資料館を訪ねる旅
ハーパラ教授は、タンペレは古典的な産業都市で労働者の街であると指摘し、そこでの産業の発展と社会の変化を跡づけた。彼の話で、この博物館の隣に立つ古ぼけた白い 6 階建ての建物が、タンペレ初、ということはつまり、フィンランド初の工場の建物である ...
五十嵐仁, 2004
3
文化と都市の公共政策: 創造的産業と新しい都市政策の構想 - 196 ページ
ヘルシンキに次ぐフィンランド第 2 の都市であるタンペレ市(人口 17 万 6000 人)とタンペレ'リージョン(人口約 43 万人)も例外ではなく,失業率が 20ぁに達する 1990 年代初頭の経済危機を契機として,従来の製造業からマルチメディア産業の中心地として再生を ...
後藤和子, 2005
4
人口減少社会の外国人問題: 総合調查報告書 - 276 ページ
タンペレ計画とその後の展開タンペレ欧州理事会の結論文書では、次の 3 点が確認され、 1999 年から 2004 年までの「タンペレ計画」が策定されることになった^。,包括的な概念で移民の波を管理し、人道的及び経済的理由から引き起こされる移民受入れ(2) ...
国立国会図書館 (Japan). 調查及び立法考查局, 2008
5
Knoppix Hacks: カスタマイズとシステム管理のテクニック - 288 ページ
私たちは、 ONU 、 UNESCO 、イタリアの大学(トリノ大学、パドバ大学、ボローニャ大学、シエナ大学)や各国の大学(ブリストル大学、オスロ大学、ズリーン大学、タンペレ大学、ジョージア大学)、 FESTPACO や African Women Media Center をはじめとする ...
カイルランキン, 2005
6
ゼロから話せるフィンランド語: 会話中心 - xxxviii ページ
第 4 課)丁 311 ^ ) 61 : 6 I タンペレ」〉丁 3111 ^ ) 61 ^ 6 - 11 「タンペレの」 111101^6 「部吊」〉 11110066 - 11 「部屋の」 I 主格が子音で終わる場合:語末の音形により,変化のパターンが異なります一(文法編第 5 課(れゅで終わる語)など) 511001313111611 ...
千葉庄寿, 2007
7
フィンランド語のすすめ初級編: - 190 ページ
ない)」などの副詞と共に使われます. ?61:1'1 01111111 "ひ 311 ひ 1 : (現化兀/ノ厂 1 ^ 6116 ,ペトリはタンペレに引っ越した(今もタンペレに住んでいる) .リ 1 ピ 0 381111111 、現在 70 ^ノ 1^1811^18830161^61111^011116 \ , 110 ひん私はヘルシンキに 3 ...
佐久間淳一, 2004
8
Sekai kyōikushi taikei - 第 14 巻 - 265 ページ
フィンランド最初の労働学院は一八九九年、タンペレに開設された。大衆の文化的教育的水準の向上を目ざす点では国民大学も労働学院も共通であるが、国民大学の典型的なコ I スの中心に倫理学やキリスト教がおかれていたのに対し、労働学院では自然 ...
Satoru Umene, ‎Sekai Kyōikushi Kenkyūkai, 1976

用語«タンペレ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からタンペレという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
このページの最終更新日:
兵庫県・神戸コンベンションセンターで開催されている「SIGGRAPH ASIA 2015」の講演から,フィンランドのタンペレ工科大学のTimo Viitanen氏による「MergeTree:a HLBVH Constructor for Mobile Systems」と題した講演を紹介してみたい。メモリ帯域の狭い ... «4Gamer.net, 11月 15»
2
認知症患者の精神症状に対し、抗不安薬の使用は有用か
認知症患者の精神症状に対し、抗不安薬の使用は有用. 認知症患者の神経精神症状や機能レベルに対する入院および向精神薬の影響について、フィンランド・タンペレ大学のHanna-Mari Alanen氏らが調査を行った。その結果、認知症患者の神経精神症状 ... «CareNet.com, 10月 15»
3
フィンランド選手権タンペレ:新井と勝田は4位、5位発進
フィンランドラリー選手権最終戦ピレリラリーは、9月25日、フィンランド南部にあるタンペレで開幕。TOYOTA GAZOO Racingチャレンジプログラムの一環として、2度目のフィンランド選手権参戦に挑んだ新井大輝(スバルWRX STI)は、この日に予定された2SSを ... «合同会社サンク, 9月 15»
4
【連載】Hiroのもいもいフィンランドvol.18「フィンランドの超ビッグバンド …
タンペレとトゥルクのKlubiにユヴァスキュラのLutakko。行ったことがあるのはタンペレのKlubiのみでしたが、キャバが450人というすごく小さな会場。同じ建物内にPakkahuoneという最大で1200人収容のライブハウスがあるので間違いじゃないかと思ったほど。 «BARKS, 9月 15»
5
米マイクロソフト、近日中にも元ノキア従業員2300名を大規模解雇へ
ロイターによると、近い将来にもフィンランド国内の3箇所に存在するマイクロソフトの製品開発部を閉鎖し、その従業員約2300名を解雇することを決定したことが公式に明言されたとのこと。一方で、エスポーとタンペレに存在する2つの施設は引き続き運営されて ... «ガジェット速報, 8月 15»
6
バイバ・スクリデ&ロウヴァリによるシベリウス&ニールセン/ヴァイオリン …
スクリデがパートナーに選んだのは次世代の指揮者として注目を集めているサントゥ=マティアス・ロウヴァリ率いるタンペレ・フィル。フィンランドの伝統あるオケを任された今年30歳を迎えたロウヴァリ。2014年には東京交響楽団と共演し、その独特な指揮姿と生気 ... «TOWER RECORDS ONLINE, 8月 15»
7
MSの新たな人員削減計画、対象部門の詳細が明らかに
つまり、Yleによると「同社がサロの事業を閉鎖し、仕事をサロからタンペレとエスポーのMicrosoftの工場に移転するのに伴い」、フィンランドで最大2300人が解雇されるという。現在、フィンランドには3200人のMicrosoft従業員がいる、とYleは報じている。 «CNET Japan, 7月 15»
8
「孤高の天才・中村智道の世界」下北沢・トリウッドにて特集上映開催
2014年制作の『天使モドキ』は初のストーリー作品、こちらもフィンランドのタンペレ映画祭インターナショナルコンペティション部門にノミネートされた。 世界各国で注目を集めてきた作品ながら日本で上映されることがほどんどなく、日本人にとっては未知の映像 ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, 7月 15»
9
スマホに息を吹きこむだけで、ガンや糖尿病を発見!イスラエル発、最新 …
「CNN」の記事では、同様に臭いによるガンの発見法を研究しているフィンランド・タンペレ大学の、Dr. Niku Oksalaのコメントが掲載されている。 「人の体臭にはガン特有の臭いがあらわれる。そして、その臭いを元に、ガンの有無を判断することは比較的簡単だ。 «TABI LABO, 6月 15»
10
「JTB 海外航空券」サイトにて、女性のひとり旅にもおすすめのフィンランド …
女性が好みやすい自由旅行ならでは楽しみ方として、「暮らすように旅する」をテーマに首都ヘルシンキをはじめ、ムーミンゆかりの地として有名なタンペレ・ナーンタリ、かつての首都トゥルクといったコンパクトで街歩きにぴったりな都市をご紹介。さらに、日本からの ... «PR TIMES, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. タンペレ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tanhere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA