"たたかいをこえて"辞典での日本語の意味

たたかいをこえての発音

たたかい	を	こえ	て
tatakai	wo	koe	te

日本語でたたかいをこえてはどんな意味ですか？

日本語辞典でのたたかいをこえての定義

たたかいをこえて【戦いを超えて】 《原題、(フランス)Au-dessus de la mêlée》ロランの評論集。1915年刊行。第一次大戦に関する考察を述べたもの。戦乱を超えて。

たたかいをこえての翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のたたかいをこえてを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたたかいをこえての翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たたかいをこえて»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 除了战斗
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Más allá de la lucha
• 日本語翻訳家 - 英語: Beyond the fight
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: लड़ाई से परे
• 日本語翻訳家 - アラビア語: ما بعد الحرب
• 日本語翻訳家 - ロシア語: За бой
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Além da luta
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: যুদ্ধ বিয়ন্ড
• 日本語翻訳家 - フランス語: Au-delà de la lutte
• 日本語翻訳家 - マレー語: Beyond perjuangan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Hinter dem Kampf
• 日本語: たたかいをこえて
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 싸움 을 넘어
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Ngluwihi perang
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Ngoài cuộc chiến
• 日本語翻訳家 - タミル語: சண்டை அப்பால்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: लढा पलीकडे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Mücadelenin Ötesinde
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Al di là della lotta
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Oprócz walki
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: За бій
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Dincolo de lupta
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Πέρα από τον αγώνα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Bo en behalwe die stryd
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Bortom kampen
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Utover kampen

«たたかいをこえて»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたたかいをこえての使いかたを見つけましょう。たたかいをこえてに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ファシズムを超えて: 一政治学者の戦い

20世紀にもっとも読まれた政治学者による渾身のファシズム批判!21世紀の課題も提示した名著。

H.J. ラスキ, 2009

［新版］属国日本論を超えて: - 138 ページ

もくず小泉は、今のところはあくまで両勢力の上にたって、両方の勢力の微妙なバランスの上に乗って、危うい「公式の権力」= ... であった久野先生から直接習いました。「副島くん。政治は結果任だからねえ」とまさしく、政治は冷酷に結果責任です。即ち闘いに ...

副島隆彦, 2014

教育亡国を越えて - 236 ページ

小野四平 越えて、とにかく歩きださなければならない。「希望」は、きっとそのあと ... 教育亡国」の彼方に向かって、それをそこには、たぶん「希望」の文字はない。けれども、もし教育の ... この一実に抗しての、身命を賭しての「戦い」であった。戦いは、とつぜん、 ...

小野四平, 2001

息づまる日々を越えて: ある住民運動の記錄

59 952 部建設省江戸川水門通称「篠崎水門」 昭和五十三年五月著者からの御批評、御感想を心より期待しております。校完成までの記録が収め ... まさに息づまる日々を越えて闘いつづけた私たち住民は、首尾よく倉庫の建設をです。住民と可能なかぎり行動 ...

堀達雄, 1978

沈黙を超えて生きる: 夫と妻...それぞれの愛と闘いの物語

難病、ロックトイン症候群で全身の自由を失った夫。妻の情熱的サポートと、唯一動くまぶたによる会話で、家族・友人との生活を取り戻し、新しい生命を誕生させる。その日々 ...

フィリップヴィガン, ‎ステファヌヴィガン, 1998

自由法曹団物語: 世紀をこえて - 第 1 巻

リストラ・差別・過労死・「生きているうちに救済を」人間の生存と尊厳がおかされている現代、つねに民衆のたたかいに身を寄せてきた弁護士群像が織りなす、苦難と感動のド ...

自由法曹団, 2002

障害を超えて: 恐怖の飛び降り - 174 ページ

てクメ—ル I ル—ジュ軍は捕虜ににせの情報を流させベトナム^を攻撃し、多くの兵士を殺し 8 ベトナム軍は情報を得るのにクメ—ル, ... 1 戦いが数日間続き、兵士たちはわずかな水と食料しか携帯しておらず、水がないときには袋のアキラ氏の思い出のままに 5.

高山弘, 2006

時空を超えて in Europe - 133 ページ

ルーベンス、ブリユーゲル、レンブラント等々の迫力のある大きな絵画が各部屋の 4 面の壁に堂々と威厳を持ち掛けられている。レンブラントの作品だと思う ... その画家の魂がその絵画に宿り更なる未来永劫の闘いを続けているように感じる。っまり面家が過去に ...

竹内道雄, 2005

白樺の木立を越えて: ハンセン病と共に生きる - 86 ページ

支援を求めつつ、究極の目的達成のため、一層たたかいを強化することを第五十三回限界があることを認識しつつ、国会をはじめ、友好諸団体および多くの市民に理解と正念場と言うべきこの重大な時局を乗り切らなければなりません。全療協の力量には、ます ...

藤田三四郎, 2005

華北の散兵―戦友の屍を越えて: - 33 ページ

が漂っているのみ。腥風一過、戦いはっいに終わった。銃砲声も鳴りを静め、兵はしばしの大休止となった。今まで気がっかなかったが、崖の上、青々と林立する木立の間に、一団の兵のせわしく立ち働いている姿。何事ぞ。二、三の戦友と近寄って見ると、おお、 ...

清水章光, 2004