"たたな‐づく"辞典での日本語の意味

たたな‐づくの発音

たた	な	‐	づく
tata	na		zuku

日本語でたたな‐づくはどんな意味ですか？

日本語辞典でのたたな‐づくの定義

たたな‐づく ［枕］１ 幾重にも重なっている意から、「青垣」「青垣山」にかかる。２ かかり方未詳。にかかる。

たたな‐づくの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のたたな‐づくを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたたな‐づくの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たたな‐づく»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 我蛮力Tatana
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Yo bruta Tatana
• 日本語翻訳家 - 英語: I brute Tatana
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मैं Tatana जानवर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: I الغاشمة Tatana
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Я грубой Taťána
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Eu bruta Tatana
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: নরপশু Tatana
• 日本語翻訳家 - フランス語: Je Brute Tatana
• 日本語翻訳家 - マレー語: Brute Tatana
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ich Brute Tatana
• 日本語: たたな‐づく
• 日本語翻訳家 - 韓国語: たたな키워야
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: brute Tatana
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Tôi brute Tatana
• 日本語翻訳家 - タミル語: ப்ரூட் Tatana
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: दुष्ट Tatana
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Brute Tatana
• 日本語翻訳家 - イタリア語: I Brute Tatana
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: I brute Taťana
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Я грубої Taťána
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Am brute Tatana
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ι ωμή Τατάνα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ek brute Tatana
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Jag brute Tatana
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Jeg brute Tatana

«たたな‐づく»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたたな‐づくの使いかたを見つけましょう。たたな‐づくに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

枕詞の研究と釋義 - 81 ページ

福井久蔵 たの部二九五?のみにて.他化: :多多なづくとあるからは,この疊は V 字とし、おは付を誤れるものとす。〔考】こは^有とさへ^ -きたれば、今本の如く.たたなはると訓みてはよく^る山のお.こすべけれど,この一や: :枕^獎 1 に靑坦山に冠らせたり。靑埒山は靑 ...

福井久蔵, 1927

古代大和まほろばプロジェクト: 2万2000年の時を超えた偉業 - 11 ページ

2万2000年の時を超えた偉業 森嶋直樹 11 は、今から 2 万 2000 年^ (紀元前 2 万年)に我々の想像を遥かに超える天変地異の ... なぜ「まほろば」になったのか、いっ「まほろば」たたなづく青垣、山隠れる、だから大和は「まほろば」で素晴らしいところなのだと ...

森嶋直樹, 2004

和歌文学の基礎知識 - 63 ページ

くにあ^ ~力きやまごもやまとは国のまほろばたたなづく青垣山隠れるやまとしうるはし(『古事記』中巻,ャマトタケル)名にしおはばいざ言問はむ都鳥わが思ふ人はありやなしやと(『古今集』覉旅.四一一,在原業平)あまはらみかすがみかさやまいっき天の原ふりさけ^ ...

谷知子, 2006

神に関する古語の研究 - 196 ページ

林兼明 第二節やまと 196 この歌心読百回すべし、実に驚嘆すべき絶唱なり。日本民族が故郷「大和」に対する無限の愛恋と「大和は国のまほろばたたなづく青垣山こもれる大和しうるはし」ほろば」は「国の秀」なり、「ホ」は既に述べたるが如く総べて顕著に秀で表 ...

林兼明, 2000

柿本人麿歌集: 新釋 - 106 ページ

新釋 宗不旱, 柿本人麻呂 四手網など云ふのはそれから來た詞である。さしわたしは、差し渡すで差は網剌の剌と,かけた言蕺、一つで'し 4&さすさしあろ。鵜川は鵜狩を云ふのであろ。鵜で魚を捉 ... たたなづく」は疊懐くである。疊まり懐くである。靑垣山の序詞とた, ...

宗不旱, ‎柿本人麻呂, 1925

データで考える日本の源流 - 184 ページ

本当の対人防塁なら、世界の国々のように城壁を作ったほうが経済的で効果がある。環濠な野生動物がいるのでもない、人類の ... みな美しい照葉樹林のクニなのだ。今でもどこにいっても美しい里「大和は国のまほろばたたなづく青がき山ごもれる大和しうるわし」

中尾靖之, 2006

名君・英雄・影の男・謎の女... 古代史謎解きの「キーパーソン50」

ヤマトタケル(日本武尊)ー二面性を持った男の悲劇このときのヤマトタケルの次の歌、やまとあおがきやまこも倭は国のまほろばたたなづく青垣一山隠れる倭しうるはしはあまりに有名だ。きさきみこごりようヤマトタケルが亡くなられると、后や御子たちは、能煩野 ...

関裕二, 2008

創られた英雄創られた英雄ヤマトタケルの正体

古事記』には、このとき、ことごとやまかはあらしたがひとどもことむやはたひらロ懇く山河の荒ぶる神と伏はぬ人等とを言向け手し ... ところが伊吹山の神の怒りに触れ、衰弱し、有名な次の歌、やまとやまごもあをかき倭は国のまほろばたたなづく青垣山隠れる倭 ...

関裕二, 2009

万葉集の表現と方法 - 31 ページ

さまざまに理由を付するむきは多いが、男子に対して「たたなづく^肌」と言ったと见るのは何としてもおちつかない。この「乃」は、大野保氏(「^の命のたたなづく柔膚」万葉二四号)が説かれるように、 2 主格を示すと理解すべきであろう。この「乃」については、主格 ...

Haku Itō, ‎伊藤博, 1975

高僧名著全集: 親鸞聖人篇 - 383 ページ

又疋贷と名づく、又明行足と^づく 1 にだいレレ&1 なレャ 4 ん& 415 らもん忙くじャ, 9 11 ! 1 |レ 4 ^1?、又大叙子王と名づく,又沙門と ... な^ひり, 3 みャう 4 0 1 たぎひな 4 (ニ一)、、 1 たな無^ ^の中に無龙名を&くと名づく。又一魏に無量の名を説くあり。いはゆる陰 ...

山本勇夫, 1930

用語«たたな‐づく»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からたたな‐づくという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

裏ななつ星紀行～紀州編 第二話

この路線には「万葉まほろば線」というロマンチックな名前がついている。「まほろば」の「まほ」は、漢字で書くと「真秀」で「本当に素晴らしい」という意味。『古事記』の倭健命の歌（『日本書紀』では景行天皇の歌）、「倭は 国のまほろば たたなづく 青垣山隠れる 倭 ... «USFL.COM, 10月 15»

シンポジウム:「奥大和で見つける私〜神と仏に出会う」 心の故郷、奥大和 …

第１部は、河瀬さんと石上神宮の森正光宮司、長谷寺の加藤精一化主による鼎談（ていだん）で、奥大和の魅力を語り合った。 ... 加藤師 古事記では、倭（やまと）建命（たけるのみこと）が亡くなる直前に「やまとは 国のまほろば たたなづく 青垣 山ごもれる やまとし ... «毎日新聞, 3月 15»

奈良（日本・２）

平城京から長岡遷都（ながおかせんと）までの７４年間は「奈良時代」と一般に呼ばれ、天平（てんぴょう）文化が花開いた。 ... 【奈良】「大和は 国のまほろば たたなづく 青垣（あおがき） 山隠（ごも）れる 大和しうるはし」などと歌にもうたわれる古都・奈良はまた、 ... «朝日新聞, 9月 06»