"たて‐ふだ"辞典での日本語の意味

たて‐ふだの発音

たて	‐	ふ	だ
tate		hu	da

日本語でたて‐ふだはどんな意味ですか？

日本語辞典でのたて‐ふだの定義

たて‐ふだ【立（て）札】 法度 (はっと) ・禁制など、人々に知らせたいことを書いて立てた木の札。

たて‐ふだの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のたて‐ふだを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたて‐ふだの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たて‐ふだ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 垂直标签
• 日本語翻訳家 - スペイン語: verticales Etiquetas
• 日本語翻訳家 - 英語: Vertical Tags
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कार्यक्षेत्र टैग
• 日本語翻訳家 - アラビア語: عمودي الكلمات
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Вертикальные Метки
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Marcações verticais
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: উল্লম্ব ট্যাগ্স
• 日本語翻訳家 - フランス語: vertical Balises
• 日本語翻訳家 - マレー語: menegak Tags
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: vertikal Schlagwörter
• 日本語: たて‐ふだ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 갓 꼬리표
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Tags vertikal
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: dọc khóa
• 日本語翻訳家 - タミル語: செங்குத்து குறிச்சொற்கள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: उभे टॅग्ज
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Dikey Etiketler
• 日本語翻訳家 - イタリア語: verticale Etichette
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: pionowe Tagi
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: вертикальні Мітки
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: verticale Tags
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Κάθετη Ετικέτες
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: vertikale Tags
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: vertikala Taggar
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: vertikale Tags

«たて‐ふだ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたて‐ふだの使いかたを見つけましょう。たて‐ふだに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

徳田秋声全集 - 71 ページ

はるたうと. 'しらく其処に院長をしてゐて、この春到頭死んでしまった身内のうまなんぶ若い医学士のことなども想出された。 ... 人夫を指図しじや 3 たうしきせんぢうて、今日の上堂式の後に執行されることになってゐる、先住のゐはいがたたてふだ荼昆式の式場を ...

徳田秋聲, 2000

日本類語大辞典 - 96 ページ

札料。めんきよふだ(免許札)。<脱につくるー O はだまもり(肌守)。<きはめかためたるー O きはめ(極)。きは<船の 10 ふなかんさつ(船 ... たてふだ[立札」(篠目をかきて人に示さん局め路傍にたておくもの) O 「脚」「勝』高札特援札勝標競勝牌。ふだ。たかふだ(高 A ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

真書太閤記 - 第 1 巻 - 55 ページ

其後義弼思はれけるは、人數を足州まで打出でんことは國をへだてゝ頗る難義なれども、旗さしもの甲かにとししや\みたことしさいよ-フだ 1^た-きのしたこんて.フ胄なんどにて、使者の一分立つとの事ならば子細はあらじ、いかにも用立て申すべし。但し木下今朝 ...

栗原信充, 1912

新しい学校劇 2: 低学年 - 第 2 巻 - 50 ページ

演出の手引き〔 10 たてふだは、緑の切り出し(草地をあらわし、花などをつける)の後ろに立てた方がよかろう。 0=1 ( ? " )まず牛の声や、 50 下手前に「西村」とかいたたてふだ。上手前に「東村」とかいたたてふだ。〈 1 とおく、まきばのさくがみえる。草や花がさいて ...

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

短歌紀行雪は美しいか: - 13 ページ

森敬一 13 歌集『源流』覚え書果たすべきなお何あらん 【膀示】かかげ示す。掲示。 10 榜示。(角川.新字源/角川書店/昭和五十四年一月二十日ニニ二【膀示】たてふだ。掲示のふだ。 10 榜。【榜】たてふだ。看板。 10 膀。辞書によるとこの語には次の意が示されて ...

森敬一, 2002

史実より観た歌舞伎芝居 - 18 ページ

同心が四人、その後へ彈左衞門と手代、同組下棒突六人、非人頭車善七と手代すがたどうしんにんうしろだんざゑもんてだい ... くえけんはん札は樅板で幅六尺に堅一尺、その眞中に二寸角、長さ九尺の柱が釘付になって居る、ふだもみいたは" . ,しやくたてしやく ...

三田村鳶魚, 1923

“偽札”を発見せよ!

佐伯幸子 All About 編集部. “偽札”を発見せよ!(2)真券を知ること=偽札を発見できる!骨董品などでも、本物を見る目がないとニセモノを買う羽目になります。そもそも「本物」をよく知らないと、「ニセモノ」かどうか分からないのです。まずは、本物のお札=真券をよく ...

All About 編集部, ‎佐伯幸子, 2013

浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 15 ページ

にて-下まへさがりにきものをきて、下駄の歯のかくるよほど裾を引すり、油で煮染たやうなる手拭を、いくぢかたかてしほのせみ-I ... 惡い奴だな。てめだねだとよこれたて.くそふだ/ ^。ナァ,ここ.此畜生^ 1 」ト、こでとを云ひながら、齒磨の唾を犬に叶きかけて、よろ/ ...

式亭三馬, 1913

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

ものすいちょく贋物を垂直にする put up/stand (an 。bject) /豊え那ー暑キ科をと朝早さ}軒/立起来、蜂起来 T じめんでんちゅうた・地面に電柱を立てる。おやゆびた・親指を立てる。ちょういうたやまふだた・山の頂上に立て札が立てられる。いちてきあいか口豊て書 ...

森山新, 2012

漱石 ホラー傑作選

すると突然大きな声で、あぶねえ「危険」かじぼうと言った者がある。 ... 色の浅黒い眉毛の濃いいちょうがえゆくろじゅすすあわせたてひざさっ L 大柄な女で丶髪を銀杏返し(利 2 )に結って、黒襦子の半襟の掛った素槍(科別)で、立膝のまま木の勘定をしている。札 ...

夏目漱石, ‎長尾剛, 2009