"たつ"辞典での日本語の意味

たつの発音

たつ

tatu

日本語でたつはどんな意味ですか？

たつ

たつ・タツ ▪ タツノオトシゴ ▪ タラの白子（精巣）の北海道・東北地方での呼び名 竜・龍 ▪ 伝説上の動物。竜・ドラゴンを参照。 辰 ▪ 十二支の一つ。辰を参照。 ▪ 漢字の部首の一つ。日本での通称は「しんのたつ」辰部を参照。 立 ▪ 漢字の部首の一つ。立部を参照。...

日本語辞典でのたつの定義

たつ【立】 和船で、船体や上部構造に用いる柱状の部材の総称。垣立 (かきたつ) ・車立 (しゃたつ) ・大立 (おおたつ) など。立つ木。
たつ【辰】 ２ 方角の名。東から南へ30度の方角。東南東。３ 昔の時刻の名。今の午前8時ごろ、およびその後の2時間。または午前8時前後の2時間。４ 1にあたる年や日。５ 陰暦3月の異称。
たつ【竜】 「りゅう（竜）」に同じ。
たつ【闥】 １ 宮中の小門。転じて、宮中。２ 門。とびら。
たつ【立つ】 ［動タ五（四）］１ ある場所にまっすぐ縦になっている。㋐足を伸ばしてからだを縦に支える。㋑草や木が地に生える。㋒長いものや高大なものが直立して位置する。㋓とがったものが突き刺さる。㋔突き出た形のものが生じる。２ 座ったり横になったりしていたものが起き上がる。また、低い位置から高く上る。㋐身を起こす。立ち上がる。㋑伏せていたものが起きる。㋒煙や蒸気などが空中に上がり漂う。㋓鳥や虫などが飛び上がる。３ 身を起こしてその場を離れる。４ （「起つ」とも書く）決意して事を起こす。奮起する。５ 戸や障子が閉じる。６ 自然界の現象・作用が目立って現れる。㋐雲・月などが空高くかかる。㋑風・波などが起こる。７㋐ある立場や状況に置かれる。㋑重要な役目・地位につく。㋒高位につく。㋓目的をもってある場所に身を置く。８ 度合いが強くなって明らかになる。㋐はっきり耳目に認められる。㋑世に知れ渡る。㋒はっきり示される。９ 新しい季節が始まる。10 事物が新たに設けられる。㋐催しなどの場が開かれる。㋑理論などが新しくつくり示される。㋒目標などが定まる。㋓割り算で商が成り立つ。11㋐盛んに気泡が生じる。㋑湯などが沸く。12 感情が激する。たかぶる。13 技能などがいちだんとすぐれる。14 物事が好ましい形で成り立ったり維持されたりする。㋐目的にかなって使用価値がある。㋑損なわれないで保たれる。㋒筋道がきちんと通る。また、しっかりと成立する。㋓認められて世間を渡る。15 乗り物などがとどまって、ある場所を占める。16 動詞の連用形のあとに付いて複合語をつくる。㋐その状態が盛んであることを表す。㋑その動作がにわかであることを表す。[可能]たてる
たつ【建つ】 ［動タ五（四）］《「立つ」と同語源》建物などがつくられる。
たつ【発つ】 ［動タ五（四）］《「立つ」と同語源》出発する。出立する。
たつ【経つ】 ［動タ五（四）］《「立つ」と同語源》１ 時が過ぎる。２ ろうそくや油などが燃え尽きる。
たつ【絶つ／断つ】 ［動タ五（四）］１ （断つ）つながっているものを切り離す。切断する。２㋐（絶つ・断つ）これまで続いていた物事・関係などをやめて終わりにする。つながり・縁を切る。㋑（断つ）断ちものをする。３ （絶つ）終わらせる。尽きさせる。４ （断つ）道などをさえぎって通わなくする。[可能]たてる
たつ【裁つ／截つ】 ［動タ五（四）］《「絶つ」と同語源》紙や布などを、ある寸法に切る。特に、衣服に仕立てるために型に合わせて布地を切る。
たつ【献つ】 ［動タ下二］たてまつる。献上する。
たつ【達】 ［音］タツ（漢）　ダチ（呉）　［訓］たち〈タツ〉１ 障りなく通じる。道がとおる。２ 目的・目標とするところに行きつく。３ 物事によく通じる。じょうずにこなす。４ 品物などを届ける。５ 言葉や命令を告げ知らせる。［名のり］かつ・さと・さとる・しげ・すすむ・ただ・たて・と・とお・とおる・のぶ・ひろ・みち・よし
たつ【撻】 ［音］タツ（漢）うちのめす。むちうって励ます。

たつの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のたつを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたつの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たつ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 达
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - 英語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تاتسو
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Татсу
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - フランス語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - マレー語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Tatsu
• 日本語: たつ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 지나
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - タミル語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Татсу
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Tatsu
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: tatsu
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Tatsu

«たつ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたつの使いかたを見つけましょう。たつに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歌集「愛匂いたつ」: - 76 ページ

坂本由紀子. あとがき二〇〇四年二月十二日、わが家に咲き誇る花を眺めていて、なぜかすらすらと短歌が口をついて出てまいりました。その時ふと目にした新聞で、文芸社の原稿募集の記事を拝見し、それをチャンスに三月十五日までに一一百首あまりを詠む ...

坂本由紀子, 2004

失業時代を生きる若者: 転機にたつ学校と仕事

サービス職の激増、工場労働の様変わり、フリーター・ファッション産業の実態...若者の仕事のありようをリアルに見つめ、長年、高失業率を経験したヨーロッパの実験にも学ん ...

竹内真一, 1999

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 138 ページ

イメージ○員訓 D シン、ジン、たっ○名のり)とき、のぶ、よし○言味 C+ ニ支の 5 番目、たつ。東南。星。童順マニ戸戸戸后ル辰ル辰属時刻。○言属・吉日○生属誕生日。○属... ...よい季節。よい日。○良辰...よい日。吉日。晶辰あきよし圭辰けいたつ健辰けんしん ...

西東社編集部, 2014

法廷にたつ言語

ことばの自由をもとめて

田中克彦, 2002

万引きGメン　たつとら！！（1）

爆乳美女の万引きGメン龍田川虎美（たつたがわ・とらみ）が、オッパイをゆっさゆさ揺らしながら、すべての犯罪の入口である「万引き犯」を取り締まる、万引き撲滅エッチコ ...

葉月京, 2014

岐路にたつ大都市生涯学習: 都市公民館発祥の地から

地方分権の時代に必要な教育実践とは?地方分権政策が展開する中で岐路に立たされている大都市生涯教育・社会教育の代表的事例として都市公民館発祥の地、北九州市を取り上 ...

上野景三, ‎恒吉紀寿, 2003

ペコラとたつまき

ガオさんは、キューブタウンのゆうびんやさん。まいにちやすまずがんばっています。あるひ、キュービックシティのゆうびんやさんがひょうしょうされました。ガオさんはうら ...

イワタナオミ, 2001

恋は危うく香りたつ

大好きな紅茶にはかなりうるさい佐々原織人。イギリス留学に憧れながら、塾講師を続けている。ある日、たまたま知り合った喫茶店のオーナー、真鍋将は、紅茶だけではなく料 ...

あさぎり夕, 2010

学べる・身につく・役にたつExcel97VBAステップアップラーニング: 自習テキスト新標準

本書では、項目を細かく区切り、1つ1つの項目の学習結果を積み重ねることによってプログラミングの知識が習得できるようになっています。各ページの右側には要点、用語解説 ...

内田清明, 1999

台風・たつまき大追跡

新聞の天気欄やインターネットを使って、台風の追跡の仕方を紹介。台風やたつまきのメカニズム、予報の最新システムもくわしく解説。

日本気象協会, 2001

用語«たつ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からたつという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

佐野研二郎氏のエンブレム使用中止に 使用例の疑惑直後で「各方面へ …

佐野研二郎氏のエンブレム使用中止に 使用例の疑惑直後で「各方面への言い訳もたつ」との意見も. The Huffington Post | 執筆者： HuffPost Newsroom. 投稿日: 2015年09月01日 14時08分 JST 更新: 2015年09月02日 08時14分 JST. EMBLEM. «ハフィントンポスト, 8月 15»

【これは鳥肌たつ！】期待を超える超大作に絶賛の声 / ペプシCM『桃太郎 …

ストーリーが更新されるたび注目が集まるCMといえば、なんといっても小栗旬さん出演の「ペプシストロング ゼロ」桃太郎シリーズ！ 第3弾となるEpisode2の主役としてフィーチャーされたのは犬でしたが、第4弾となるEpisode3の主役はキジ。彼が抱える過去、 ... «Pouch［ポーチ］, 7月 15»

アップル本格参戦 色めきたつブルートゥース市場

あらゆるモノがネットでつながるという「ＩｏＴ（インターネット・オブ・シングス）」。要素技術として脚光を浴びているのが、至近距離をつなぐ無線規格「ブルートゥース」だ。1998年に業界団体が設立されて以来、世界で２万6000社以上が加盟し、このほどアップルも旗 ... «日本経済新聞, 7月 15»

山上たつひこ「光る風」帯付き

山上たつひこ「光る風」が、本日3月30日にフリースタイルより発売された。 「光る風」は軍国主義が進んだ近未来の日本を舞台とし、1970年に週刊少年マガジン（講談社）にて連載された。フリースタイル版では2008年に刊行された小学館クリエイティブ版と同じく、 ... «ナタリー, 3月 15»

「切りたつ斜面に残骸」 ドイツ機墜落、ロープ使い捜索

独格安航空ジャーマンウィングス機の捜索拠点に２４日、朝日新聞記者が入った。雪が残る険しい山あい。山岳救助を専門にする警官は「切りたった斜面に機体の残骸が散らばっていた。救助も捜索も極めて難しい状況だ」と現場の様子を語った。 特集・ドイツ ... «朝日新聞, 3月 15»

福岡で最高の寿司を食べるならココ！ 知る人ぞ知る名店『たつ庄』

たとえ観光地は少なくとも、それを補うほどの “食” が福岡にはある。 そして今回ご紹介するのは、九州の素材を活かした最高の寿司。「福岡でおいしい寿司を食べたい！」という人にぜひ行って欲しい寿司店……福岡市中央区高砂にある『たつ庄』だ。 «ロケットニュース24, 3月 15»

この味をいつまでも!! ローカル牛丼界の砦・新宿「たつ屋」の牛丼は安いの …

有名チェーンの牛丼と言えば、肉は向こう側が透けそうなほど薄く、ポロポロしていて、さらにご飯が多いもの。「でも380円ならこんなもんだよねー」と大して気にもしていなかったが、だがしかし!! 「たつ屋」の牛丼は一杯350円。さらに肉も1.5倍くらいの量はありそう ... «ロケットニュース24, 2月 15»

西武プリンスＤに新シート、テラスに掘りごたつに寝転がりスペース

３塁側内野席エリアにテーブルを囲む「パーティーテラス」と、掘りごたつ式のカウンターと、寝転がることができるフラットなスペースを備える「ふらっとリビング」。 グループ席が３５ブロック・２２２席増設され、これまでの８４ブロックから１１９ブロックに拡大される。 «スポーツニッポン, 2月 15»

スマホアプリで観光ＰＲ 兵庫・たつの市「トコたつウォーク」開発

スマートフォンの通信機能や衛星利用測位システム（ＧＰＳ）機能などを使って市内の観光名所などを案内しようと、たつの市がスマホアプリ「トコたつウォーク」を「まちづくりプラットフォーム」（横浜市）と共同開発した。アプリでは龍野城跡など市内約５０カ所の観光 ... «産経ニュース, 1月 15»

平井堅が中谷美紀主演『繕い裁つ人（つくろいたつひと）』の主題歌を担当

[ムビコレNEWS] 講談社の女性マンガ誌「ハツキス」で連載中の同名人気コミックを映画化する『繕い裁つ人（つくろいたつひと）』。中谷美紀が頑固でこだわり深い仕立て屋の市江を演じるこの映画の主題歌を、これまで数々のドラマや映画に楽曲を提供し、2015年 ... «MOVIE Collection [ムビコレ], 10月 14»