"たつ‐い"辞典での日本語の意味

たつ‐いの発音

たつ	‐	い
tatu		i

日本語でたつ‐いはどんな意味ですか？

日本語辞典でのたつ‐いの定義

たつ‐い【達意】 自分の考えが十分に相手に理解されるように表現すること。

たつ‐いの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のたつ‐いを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたつ‐いの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たつ‐い»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 站在医生
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Párese médico
• 日本語翻訳家 - 英語: Stand doctor
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: डॉक्टर खड़े हो जाओ
• 日本語翻訳家 - アラビア語: يقف الطبيب
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Стенд врачу
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Fique médico
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ড্রাগন মেডিকেল
• 日本語翻訳家 - フランス語: Tenez médecin
• 日本語翻訳家 - マレー語: Dragon Medical
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: stehen Arzt
• 日本語: たつ‐い
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 지나 의사
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Dragon Medical
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: đứng bác sĩ
• 日本語翻訳家 - タミル語: டிராகன் மருத்துவ
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: ड्रॅगन वैद्यकीय
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ejderha Tıp
• 日本語翻訳家 - イタリア語: stand medico
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Stań do lekarza
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: стенд лікаря
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Stand doctor
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Stand γιατρό
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: staan ​​dokter
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Stand läkare
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Stand lege

«たつ‐い»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたつ‐いの使いかたを見つけましょう。たつ‐いに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鹿児島ふるさとの昔話 - 204 ページ

おいむォけもろゆもど脇い来ちえ、取つみれ。取いがなれば俺が息子、貰が」つ言たつ。そつしえ、おじは戻つたちゆもさあ。ほうしたとこいが、そんおじは、昔 I の事じやつじえ、ソラ、今ん事、石油、電気はなし、囲炉^の端にせよというえな一一歳を一人置つ、「火を ...

下野敏見, 2006

馬琴傑作集: 全 - 28 ページ

いはれまじ。いはぬとていはさてやは。といへば首葉に角がたつ。いはぬにはいふにますは色情;一目看しより。命にかけて大脊文。男 X りに 1-4 4 いいもか 1 いこづ. 1 ;ひザに 11 ^ ^だいに 4 さおきめ. ^ I ,き V 、だい風流は二の町なれども。第一によく掙了て。

滝沢馬琴, ‎山崎麓, 1929

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 94 ページ

もともとは、大地に足を踏ん張って立つことを表す字で、しっかりと地盤を固めている安定したイメージがある。また、立春や旅立ちのように、ここから ... 礼住礼菜礼軍礼乃純礼美礼礼華礼子礼那礼美 ( )以織いおり以吹いぶきリス. たくましい自立前向き\」○員訓 D ...

西東社編集部, 2014

通俗三國志

でれけんこれビくひビ V ぶくオペし I ビは,さいしほ 5 たいかゥさくいいん? 7 唯幵愤徳可, ... 穴に 1015 しもうもくビ I くちはつよを X ろみちすお I のタめ 3 老死して。草木 50 ... 魏延身を終るまではか&&ビ 94 ちゥたつ"い 1 ちしこの計の用ひられざるを恨む。仲達もい ...

高井蘭山, 1893

水滸畫傳 - 第 3 巻 - 39 ページ

此夜閗達は敗軍を收めて、に喊き叫んで攻來り、官軍共を散々に擊しかば、屍は^たへ野に遍く、血は流れて河をなしをめさけ 3 "め, ... I 火秦明當先ぶんたつおごそかまんさひ V 】しはなぢん^ゃくいミ^へきれ,くわしんめいまつ 5 きを^て、はや廣家^の通に打出ぬ。

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

韓退之詩集 - 6 ページ

っわ^ I しく、成は三公となり、或は宰相となり、大きく立派なる官宅に注んで居る。 ... れ、三伏の暑氣、すでに退き、新涼、郊野に滿ちて、窓の燈火、そみそろ親むべく、 て 3&こせがれところ X やすクハやすひね い 1 あき-ゥじや,ややふぎおちいぬすたつ-、いめいよ ...

韓愈, ‎久保天随, 1928

オールカラーでわかりやすい！ 三国志: - 216 ページ

216 柔血達(もうたつ)もうたつそう 8 あざな『 Es 。旧記』手血達の投降を歓迎した曹 2 〜 228 年子度割増孝霊達の裏切り 2 ... 塵業笠三は徐州時代から劉備関羽の救援を断つて、劉備から恨もうたつけい享曲達が統治していた刑州のそれからしばらくして、 ...

精一·渡辺, 2014

傑作淨瑠璃集 - 84 ページ

奸臣一あす^德右衞門(や田 1515 , 3 關助ハ秋|の忠き れゅ、いづくに住んでも 18 し 叉#力坨淺香が深霎の^母となり-身を棄てて ... った時、形見に與へた朝顔の今^耿が衝立に張ってあるのを^て驚き、亭主をかつ 4 09 IV &い 9 やララたつ,い 41 てき^ろていし 4 ...

樋口慶千代, 1935

種〓短篇傑作集 - 61 ページ

らみおち子木打た^廻りに見付られヒど是も乂いち足出して逃てれ次にひかへし大男は首^ど見へて落着顔「何^力の有ばどて女に负ける云中斐無し刀物三味おどなげ無い。手収にせんど糾付をふ 4 たつ# 'いザ 14 てこやふほ&あちも- 1 んもから 13 かわ 7 りほ^ ...

柳亭種彦, ‎幸堂得知, 1902

日淸戰爭實記: 第四卷 - 28 ページ

下熊岳城会議 T 鑑を蹴て安東脚を進発し積雪文は泥漫のめ歩みを緩めず成は山を越へ- ‐『戦地の電信通信所。を、盛老婆所、比の意気以て国光を宇内に発揚するに足るべし。 f 』や" f 『』『 ff L ゃ*たつ』い。 * ', 4 っゃ』。の催はしめり、愛国警艦の艦の衝て速しる ...

博文館, 1894