アプリをダウンロードする
educalingo
ティグレ

"ティグレ"辞典での日本語の意味

辞典

ティグレの発音

てぃぐれ
ティグレ
thigure



日本語でティグレはどんな意味ですか?

ティグレ

ティグレ(Tigre、Tigray) ▪ ティグレ - アルゼンチンの都市。 ▪ CAティグレ - アルゼンチンのティグレを本拠地とするサッカークラブ。 ▪ エチオピアおよびエリトリアの民族、地方など。 ▪ ティグレ州 - エチオピアの州。 ▪ ティグレ人 - エチオピアおよびエリトリアの民族。 ▪ ティグレ語 - エリトリアで使われる言語。 ▪ ティグレ・ブランコ - メキシコのプロレスラー ▪ ティグレ - 日本の非営利団体(旧称:大阪府中小企業連合会)。 ▪ 株式会社ティグレ - 上記団体の中核となるグループ企業。主に会員となる中小企業者の自主申告・納税支援、経営・労務支援などを行っている。 ▪ ティグレグループ -...

日本語辞典でのティグレの定義

ティグレ【Tigre】 アルゼンチン、ブエノスアイレスの北へ約30キロメートル、パラナ川のデルタ地帯にある町。水路が縦横にめぐらされ、別荘も多い。週末は観光客でにぎわう。

ティグレのように始まる単語

ティエラ‐デル‐フエゴ‐こくりつこうえん · ティエラデントロ · ティエン‐ハン · ティエンハウ‐びょう · ティエンムー‐じ · ティオマン‐とう · ティカッド · ティカル · ティガニ · ティクリート · ティケット · ティコ‐ブラーエ · ティシサット‐の‐たき · ティシット · ティシュー · ティシュケビチュス‐きゅうでん · ティジ‐ウズー · ティジクジャ · ティズキエビクズ‐きゅうでん · ティズニット

ティグレのように終わる単語

あくせい‐インフレ · いしゅ‐トレ · かわさき‐フロンターレ · がい‐タレ · きだち‐カミツレ · きん‐トレ · けいたい‐トイレ · けいたいかんい‐トイレ · こうしゅう‐トイレ · こしょうジャンドサントレ · ざん‐クレ · コーラングレ · サンタ‐マルゲリータ‐リーグレ · セグレ · フィナーレ‐リーグレ · フラングレ · プログレ · プロムナード‐デザングレ · ポルタレグレ · ポルト‐アレグレ

日本語の同義語辞典にあるティグレの類義語と反意語

同義語

«ティグレ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ティグレの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ティグレを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのティグレの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ティグレ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

蒂格雷
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Tigre
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Tigre
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

टाइग्रे
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تيغري
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Тигре
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Tigre
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

টাইগ্রে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Tigre
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Tigre
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Tigre
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ティグレ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

그라
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Tigre
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Tigre
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

டைகிர்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

टाइग्रे
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Tigre
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Tigre
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Tigre
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Тигре
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Tigre
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Tigre
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Tigre
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

tigre
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Tigre
5百万人のスピーカー

ティグレの使用傾向

傾向

用語«ティグレ»の使用傾向

ティグレの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ティグレ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ティグレに関するニュースでの使用例

例え

«ティグレ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からティグレの使いかたを見つけましょう。ティグレに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
表象のエチオピア: 光の時代に - 319 ページ
ソ—ルトは、そのためティグレの地政学的位置に着目します。山岳地帯とタカゼ川に囲まれた自然の要塞というティグレの位置は、アビシニアと海岸を結ぶ要衝にしています。(アビシニアを三分割する地方)の内もっとも強力な邦と認められるティグレは、その自然 ...
高知尾仁, 2006
2
アフリカ農村社会の再編成 - 41 ページ
エチオピア帝国の支配民族であるアムハラ,ティグレの本来の居住地であるアムハラ^ティグレ高地(ゴジャム,ゴンダール,ティグレの各州とウォロ,ショア両州の一部)は,リストを主要な制度とする。他方,南部'西部の非アムハラ地域(ウォレガ,ハラルゲ,ガモゴッフア, ...
林晃史, 1989
3
冗句と外国旅行とお蕎麦: - 53 ページ
車谷頼之. なんでこんなに量が多いんだ、すこしは人並みを考えてほしい。亡ブエノスアイレスから約 30 キロ程にある、水郷の町ティグレへ、一ティグレ来て島を巡りてヒグレ来る」「ティグレかな河口の水郷降る時雨れ」亡アマゾンの大自然と大都会とリグ—ト、 ...
車谷頼之, 1998
4
地理用語集 - 243 ページ
民族はセム二ハム系のアムハラ族およびティグレ; | ^ 1 / 3 ,オロモ族約 1 / 3 ,そのほかにダナキル族-ソマリ族など。公用語はアムハラ語,宗教は国教であるコプト教 50 ぉ'イスラム教 30 ぉ。アフリカ最古の^ :国。 1936 〜 41 年イタリアの侵略。 1974 年帝政廃± ...
前島郁雄, ‎中島峰広, ‎田辺裕, 1996
5
言語学林, 1995-1996 - 196 ページ
ただし,ガフアツト語ゃティグレ語ではいわばが人称'数,性に応じて活用するのに対し,ソッド語ゃムヘル語では II -コビユラが更にその後に用いられる。 7.3 そして,し 651311 はこの- 1 について,ゲェズ語の人称代名詞^ 3 , 31 リやティグレ語 113 化(共に 3 人称単数 ...
柴田武, 1996
6
恋するパン読本: 逢いに行きたいパンがある - 68 ページ
パナデリーヤティグレ闘羅露覇競覇劉磐湊祐#コだ喜東京学芸大学己 O のどはだそ卒かん l 当テ仁°通る、パね眞うの業ろでロ疇ィ(塩常/シ>働た工したす劉グ盗梁のゲ好笑きと場てんがル懐レ馬会バツきこ始いで最で。を赤-場科ゲトでめうし初すそ食しのが見思 ...
小麦好き委員会パン倶楽部, 2015
7
イタリア語基本単語2000 - 65 ページ
アニマーレィンガッビアリォーネティグレジラッフアカバ^1110061-0111:6 031111116110 シンミアゴリォルソルポ^003 フアルコワシ 561-1)6111:6 フクロゥ雄牛 1 ^ 60116,む 8 厂 6 , 61613016 6 8 ぱ 3 び 3 50110 31111113113 ^ - 10 リォーネティグレェレ ...
ブゼット,G., ‎橋本信子, 1991
8
History of each Country around the World in Japanese: ...
9認識の民族グループ:ティグリニア語55%、ティグレ30%、佐保4%、 Kunama2%、 Rashaida2%、 Bilen 2%、その他(アファール、ベニアミール、ネラ)5% ( 2010年推定)言語:ティグリニア語(公用語)、アラビア語(公用語)、英語(公用語)、ティグレ、 Kunama ...
Nam Nguyen, 2014
9
旅する大樹とかわいい剣: Replay:りゅうたま
一人前の商人になるため家を出たポーレ。国の危機を救うため調査に乗り出したアル。儀式の最中に竜を傷つけ村を追われたティグレ。そんな3人が出会い、そして雲間に見つけ ...
岡田篤宏, ‎テーブルトークカフェDaydream, 2008
10
使える・話せるスペイン語単語: 日本語ですばやく引ける - 80 ページ
日本語ですばやく引ける Norma C. Sumomo. ^0 動物阒ソオロヒコ\3 21111111 ^ 1011 圓. キツネ 0 21111*11 8 ソル 0 1 タヌキ口お】 6 11 8 テホン口象口 616^1116 8 エレファンテ 0 ラィオン 01611110 レオン;お口^ ^画ティグレ口オオカミ口 111 わ 11 8 ...
Norma C. Sumomo, 1999

用語«ティグレ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からティグレという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
鉄人テベスは休みなし!…ここ16カ月間のスケジュールが凄まじい
プリメーラ・ディビシオン(アルゼンチン1部リーグ)の29節が1日に行われ、1-0でティグレを下したボカ・ジュニオルスが1試合を残して優勝を果たした。 これが31度目のリーグ制覇となったボカ・ジュニオルス。アルゼンチンでは今年から1シーズン制となっており、 ... «SOCCER KING, 11月 15»
2
ボカが31回目のリーグ制覇を達成…新方式に移行後初の優勝クラブに
しかし、ティグレのGKハビエル・エルナン・ガルシアの好守に阻まれ無得点の時間が続く。このまま前半が終わると思われた42分、CKをルシアーノ・モンソンが頭で合わせて先制ゴールを奪った。前半はこのままボカ・ジュニオルスの1点リードして終わった。 «SOCCER KING, 11月 15»
3
キャッチボールする川崎=米大リーグ
プリメーラ・ディビシオン(アルゼンチン1部リーグ)の29節が1日に行われ、ボカ・ジュニオルスとティグレが対戦した。29節を前に首位に立つボカ・ジュニオルスは、 ... アルゼンチン代表FWカルロス・テベスらをスタメンで起用し、ホームに9位のティグレを迎えた。 «BIGLOBEニュース, 10月 15»
4
[FT]カジノに賭けるロシア 極東開発に力
ウスリー湾を見下ろす丘の上、北朝鮮の国境からわずか200キロほどの場所に「ティグレ・デ・クリスタル」が立っている。759台のスロットマシンと数十台のルーレットテーブル ... マカオのカジノ王、ローレンス・ホー氏がティグレ・デ・クリスタルの主要投資家なのだ。 «日本経済新聞, 9月 15»
5
NECはIoTで社会ソリューションを実現する
山田 NECにとってIoTは、ポッと出てきた考え方ではなくて、M2Mだったりセンサーを繋ぐものだったりで、例えばシンガポールの実証実験や、海底ケーブルの中にセンサーを埋め込んで地震のアラートの情報を取ること、アルゼンチンのティグレ市というところで2 ... «IoTNEWS, 9月 15»
6
戦闘モードに入ったコロンビアの虎…ファルカオ「最も重要な大会」
エル・ティグレ(虎)」の異名を持つコロンビア代表FWラダメル・ファルカオは、コパ・アメリカ2015に対して並々ならぬ意欲をみなぎらせている。 ファルカオは膝の故障により昨年のブラジル・ワールドカップを欠場せざるをえなかった。当時のコロンビア代表は ... «SOCCER KING, 6月 15»
7
ファルカオがたらい回しの危機 モナコがチェルシーに期限付き移籍を提案か
その一方で、チェルシーには週給20万ポンド(約3600万円)という条件面の上限があるため、エル・ティグレ(虎)の異名を持つストライカーの高額年俸がネックになりそうだ。 欧州屈指のストライカーと恐れられたファルカオだが、今季は故障に泣き、高給が足かせ ... «スポーツナビ, 5月 15»
8
ユナイテッドで苦境にあるファルカオ、元代理人が「一緒に泣いた」と明かす
彼がゴールを決めたら、誰もが『ティグレ(虎)が戻ってきた』と言うだろう。だが、『ティグレ』は消えたわけじゃないんだ。彼がこういうことを経験するのは初めてだから、不思議な感じだよ。彼にとって新しい状況なんだ。必要なのは、ゴールを決めることだ」 «Goal.com, 3月 15»
9
【3時のおやつ】桜のパン&ミニ・エクレア…「フォション」のお花見ボックス …
そして、桜の花入りのアーモンドクリームを包んで焼き上げた「クロワッサン・ティグレ(桜)」の桜づくしのパン3種入り。 「ミニ・エクレア」は、フォションのカラフルで芸術的な絵画プリントで話題になったエクレアのミニサイズ3種を用意。葛飾北斎の「富嶽三十六景」が ... «cinemacafe.net, 3月 15»
10
景気回復の実感を地方や中小企業に
景気回復の実感を地方や中小企業に. 公明新聞:2015年1月30日(金)付. 北側副代表. 公明党の北側一雄副代表は28日、都内で開かれたティグレフォーラム(赤峯邦彦代表)の「新春の集い」に出席し、あいさつした【写真】。魚住裕一郎参院会長、佐藤茂樹衆院 ... «公明新聞, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. ティグレ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tekure>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA