"デルベント"辞典での日本語の意味

デルベントの発音

でる	べんと
デル	ベント
deru	bento

日本語でデルベントはどんな意味ですか？

デルベント

デルベント（Derbent）は、ロシア・ダゲスタン共和国にある都市である。ロシア最南端の都市であり、ダゲスタン共和国第2の都市でもある。人口は101,031人（2002年国勢調査）である。アゼルバイジャン人が最も多く、en:Lezgins、en:Tabasaran peopleがそれに続く。 アレクサンドロスの門（en）の伝説が残る都市であり、デルベントはロシア最古の都市と言われる。2003年にUNESCOの世界遺産に「デルベントのシタデル、古代城壁、要塞建築物群」の名前で登録された。...

日本語辞典でのデルベントの定義

デルベント【Derbent／Дербент】 ロシア連邦南西部、ダゲスタン共和国の都市。カフカス山脈の東端とカスピ海西岸の間に位置し、古くから中東と南ロシアの平原地帯を結ぶ交通の要衝として知られ、しばしば北方遊牧民の侵入が繰り返された。ササン朝ペルシアの王ホスロー1世が築いた高さ20メートルの堅固な城壁などが残っており、2003年に「デルベントのシタデル（城塞）、古代都市、要塞建築物群」の名称で世界遺産（文化遺産）に登録された。

デルベントの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のデルベントを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのデルベントの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«デルベント»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 杰尔宾特
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Derbent
• 日本語翻訳家 - 英語: Derbent
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Derbent
• 日本語翻訳家 - アラビア語: دربند
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Дербент
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Derbent
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Derbent
• 日本語翻訳家 - フランス語: Derbent
• 日本語翻訳家 - マレー語: Derbent
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Derbent
• 日本語: デルベント
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 데르 벤트
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Derbent
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Derbent
• 日本語翻訳家 - タミル語: Derbent
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Derbent
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Derbent
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Derbent
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Derbent
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Дербент
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Derbent
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Derbent
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Derbent
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Derbent
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Derbent

«デルベント»に関連する日本語の本

以下の図書目録からデルベントの使いかたを見つけましょう。デルベントに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

折れた翼 - 26 ページ

北川凛三 26 偉容は眼前にあった。見上げるはるか崖上のデルベント城に今日も雲は白く流れていた。幾日も幾日もモンゴル軍将兵の心を威圧し続けてきた峨々と聳えるカフカズ山脈、そのは是が非でも越えなければ、通過しなければならないデルベント城で ...

北川凛三, 1999

知っておきたい　伝説の秘境・魔境・古代文明 - 123 ページ

豆知識学問の都市アレクサンドリア ロシア最南端の都市デルベントにはロシア最古の古代城塞があり、そこにはアレクサンドロス大王の伝説が残る建築物がある。中世ヨーロッパでは、デルベントに残る城壁は、アレクサンドロス大王が死肉を食らう野蛮な種族を ...

秦野啓, 2012

稀本あれこれ: 国立国会図書館の蔵書から - 489 ページ

4 はピョ—トル大帝に随従、ペルシア領でカスピ海西岸にあるデルベントへの遠征記。 5 は露土戦争終結の下工作として、駐露英国公使により派遣された際の記録。ベルはロンド—英国公使の死去と、後任公使の赴任前後に短期間リレ—役を勤めた後、約五年 ...

国立国会図書館 (Japan), 1994

中央ユーラシア史 - 218 ページ

小松久男, 2000

最新誰にでもわかる中東 - 92 ページ

... の締結となり、査フンは前者によつてバク 1 デルベントなどのグルジア全域の権利放葉、後者によつてアルメニアのエリバ、ノ、ナヒチエバニ(ナヒチバ 1 ン)の割譲を余儀なくされた o しかも、後者の条約は、なお多額のロシアに対する暗信金の支払いのほか、。

小山茂樹, 2002

世界地名大辭典 - 157 ページ

... 英地の肚大を以て却られ、クフ人の批多の碑石がある。本市は一八一二午以本栴面亜の有とな U ・仕氏は回故仏舟多く・人口が一瓜五千ある,テルベン IIII ィサ~ヰ卑亜柵亜洲の酉郁・内コ一カシヤ、ダケスダン地方の栂凸で・一にデルベントと呼ぶ(デルベント ...

房太郎小林, 1932

国立国会図書館月報 - 第 346～357 号 - 32 ページ

14 — 3214 デルベント遠征略記〔一七ニニ)巻二、卩 323 — 3725 コンスタンチノープル旅行記〔一七三七 I 三八)巻一一、で. 3731426 。右の 1 はサフアビ—朝イランの首都イスパハンへの、ヴァレンスキ—使節団への参加記録で、王朝末期の情況を伝える。

国立国会図書館 (Japan), 1990

歴史という牢獄: ものたちの空間へ - 230 ページ

さらに、「驚異博士」(お)ドクトル, II ラ—ビリス 5 〕〕し、またマンデヴィルの架空の旅行記にもこの地の鉄門のことが幻想的に物語られている(マンンドロスの鉄門を実地に見てくわしく報告している(これは、カスピ海西岸のデルベント峠にあたる〔図は忘れられなかっ ...

彌永信美, 1988

外交儀礼から見た幕末日露文化交流史: 描かれた相互イメージ・表象

日本の陶器、磁器、漆器、扇子などの工芸品はョ—ロッパ経由でロシアに入り、日本という国の認識に貢献しただけでなく、ロシアの美術や文学の東洋モチ—フにもなった。フランス語から露訳された書物『アジア諸国、すなわち、エスファハン、北京、デルベント、 ...

生田美智子, 2008

シルクロードハンドブック - 229 ページ

ギリシア.ローマ文化の影響を色瀵く残したハッダの塑像群も重要であり,ジャララバード周辺には多くの仏塔址や寺院址が散見している。パルフから北上するとテルメズ,鉄門,デルベント,チムールの生地シャフリ,サブズをへて,サマルカンド, ドとトハラを結ぶ道として ...

長沢和俊, 1982

用語«デルベント»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からデルベントという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

道で拾ったライオン連れ登校、学校に現れた“猛獣”に皆ビックリ。

この女性は、同じロシア南西部のダゲスタン共和国デルベントで新しい動物園を開くため、「目玉にしよう」とオスライオンの子どもを飼っていた所有者から購入。ところが、女性が動物の子を集めて移動している途中で、トランクに乗せていたライオンの子が逃げ出し ... «Narinari.com, 12月 12»