アプリをダウンロードする
educalingo
ドアマット

"ドアマット"辞典での日本語の意味

辞典

ドアマットの発音

どあまっと
ドアマット
doamatto



日本語でドアマットはどんな意味ですか?

日本語辞典でのドアマットの定義

ドアマット【doormat】 玄関などに敷く、履物の泥をぬぐうためのマット。


ドアマットと韻を踏む単語

さが‐ハイマット · ていレベル‐フォーマット · ぶつり‐フォーマット · アポクロマット · アンデルマット · アンフォーマット · エア‐マット · エフエックス‐フォーマット · エンソレイト‐マット · オートマット · カード‐フォーマット · ガス‐マット · ガマット · コンテナ‐フォーマット · サイマット · ジェー‐マット · ツェルマット · テキスト‐フォーマット · ディー‐マット · データ‐フォーマット

ドアマットのように始まる単語

ドア · ドアーラ · ドア‐アイ · ドア‐エンジン · ドア‐コック · ドア‐スコープ · ドア‐チェーン · ドア‐チェック · ドア‐ツー‐ドア · ドア‐プライズ · ドア‐ボーイ · ドア‐ミラー · ドアストッパー · ドアノッカー · ドアマン · ドイ‐インタノン · ドイ‐モイ · ドイインタノン‐こくりつこうえん · ドイカー‐とう · ドイチェ‐ばんごう

ドアマットのように終わる単語

あいち‐ターゲット · あか‐ゲット · あっしゅく‐バット · いしょく‐ネット · いとこベット · ディプロマット · ディーエックス‐フォーマット · デュレンマット · ハイシエラ‐フォーマット · バス‐マット · ファイル‐フォーマット · フォーマット · ブイアール‐フォーマット · プレース‐マット · マット · ラグ‐マット · ランチ‐マット · ランチョン‐マット · リッチテキスト‐フォーマット · ローレベル‐フォーマット

日本語の同義語辞典にあるドアマットの類義語と反意語

同義語

«ドアマット»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ドアマットの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ドアマットを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのドアマットの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ドアマット»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

门垫
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

felpudo
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Doormat
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

पाँवड़ा
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

ممسحة الأرجل
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

половик
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

capacho
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ডোর ম্যাট
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

carpette
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

keset
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Fußabtreter
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ドアマット
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

매트
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

doormat
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

đệm chùi chân
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கதவு பாய்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

लोकांनी दिलेली वाईट वागणूक सहन करणारी व्यक्ती
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

paspas
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

zerbino
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

wycieraczka
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Половик
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

rogojină
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

doormat
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

deurmat
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

dörrmatta
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

dørmatte
5百万人のスピーカー

ドアマットの使用傾向

傾向

用語«ドアマット»の使用傾向

ドアマットの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ドアマット»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ドアマットに関するニュースでの使用例

例え

«ドアマット»に関連する日本語の本

以下の図書目録からドアマットの使いかたを見つけましょう。ドアマットに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
人の心はひと言で操れる
配偶者の浮気や家事のさぼり、散財などを許していると、自分自身の存在価値を低く感じるようになり、さらに相手を許すようになって悪循環におちいる「ドアマット効果」が認められたのだ。踏みつけにされるドアマットのように自分の価値がおとしめられることから ...
内藤誼人, 2014
2
恋の後遺症 - 67 ページ
私はあなたのことをほとんど知らない。あなたがひどい職し癖(持ちで口出しされるのを嫌うことだって、今知ったばかりよ。嫌われるようなことをわざと言うつもりはないけれど、思っていることを言わなければならないときだってあるはずだわ。私はドアマットではない ...
ベティ・ニールズ, 2008
3
私は私。母は母。
非主張的なタイプを「ドアマットタイプ(ドアマットタイプの「ドアマット」とは、いつも踏みつけられて何も言えない人のことのたとえ。)」と呼ぶように、我慢ばかりしている人は、皆に踏みつけにされてしまう。それも悪意があって踏みつけにするのではなく、何も言わない ...
加藤伊都子, 2012
4
愛を告げる日は遠く - 61 ページ
一イライザはそう叫びながらドアを閉め、ドアマットやいぐさのマットをどけると、家具を奥のほうに移動させた。どんどん入ってくる水に途方に暮れて立ちつくすが、ただ立っていてもしょうがない。少なくともできる限り水をかきだすべきだ。キッチンから大きなほうきを ...
ベティニールズ, 2010

用語«ドアマット»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からドアマットという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
猫のおトイレそそうを治す方法とは?
また、猫は、細かい砂、ドアマット、バスマット、じゅうたん、お布団などある特定の感触を好みます。場所も部屋のすみ、テーブルの下、押し入れの中など好む場所があります。可能な限り、そこを猫のトイレにしてあげましょう。 消臭&ご飯でそそう対策を! «日刊アメーバニュース, 10月 15»
2
UberをハッキングしたのはライバルLyftのCTO!?
ドアマットの下に鍵を隠しておくレベルのずさんさだと、批判されていました。 Uberはコンピュータ犯罪取締法にもとづいて、事件の犯人を告訴しています。しかし、前述のIPアドレスはセキュリティキーにアクセスしたことが疑われているだけで、実際にハッキングを ... «ギズモード・ジャパン, 10月 15»
3
2段階ヒントで初心者も安心 親切設計で気軽に遊べる『脱出ゲーム …
ドアマットの下をよく見ると、鍵が落ちていますね。 タップしてゲットしたアイテムは、画面上にストックされます。 使いたい場合は選択した状態で、ドアなどの使いたい対象をタップしましょう。 基本はこんな感じでタップで探しまくり、時には拾ったアイテムを使って ... «techjo(テクジョ), 8月 15»
4
【NBA】レブロンvsカリー。今年のファイナルはエース対決!
ドアマットチーム=ドアマットのように他チームに踏みつけられるほど弱いチーム。 転機となったのは、またもやレブロンだ。昨年オフ、FAとなったレブロンが「今から帰るよ」と復帰を決意すると、その発言を聞いたクリーブランド市民は狂喜した。その後、キャブスは ... «sportiva.shueisha, 6月 15»
5
【迷子になりました…】訴えるような目で玄関に現れた子フクロウに住人 …
今日、ご紹介するのは、米フロリダ州のあるお宅の玄関先にひょっこり現れたフクロウのヒナ。 撮影者のJan Spenceさんによると、隣に住む女性から「玄関のドアマットの上に、何かわからないけど、動物がいる」と電話をもらい、裏から駆けつけてふたりで玄関を ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, 4月 15»
6
49ers、ハーボーHCが今季限りで退任へ
ドアマットチームを大きく変貌させたハーボ―が去るのは寂しいね。これで、SFはしばらく暗闇の中を模索する羽目になるだろう。最近勝てるようになってから、オーナーのチームへの愛着のなさは隠されてきたが、弱くなると再び表面化するだろうね。今のオーナー ... «NFL日本公式サイト, 12月 14»
7
ロシア商人が米国国旗をドアマットに・・中国ネット「最低なアイデア」「日本 …
近ごろ公開された動画では、モスクワの多くの商店では入口に米国国旗のドアマットが敷かれ、店に出入りする客が踏みつけている。そうすることで、米国への不満を示しているのだ。 この報道に対して、中国のネットユーザーは続々と以下のような反応を示した。 «FOCUS-ASIA, 12月 14»
8
ドアマットの逆襲。 ~NBA弱小2球団、PO進出の理由~
その中で今季の特色として挙げることができるのは、いわゆる「ドアマットチーム」の躍進だった。踏みつけられる一方だった万年負け越しチームが、前評判を覆す躍進を遂げたのである。具体的にはトロント・ラプターズとワシントン・ウィザーズだ。ともに6シーズン ... «Number Web, 6月 14»
9
重さを賢く識別するスマートマット 子どもの帰宅を感知して親に通知も
SmartMat たくさんの荷物を持って帰ってきたときに、手がふさがっていて、電気のスイッチが押せずに苦労した……という経験はないだろうか。最近、家庭にさまざまなスマートテクノロジーが導入されてきているが、玄関前に置くドアマットも例外ではないようだ。 «Techable, 6月 14»
10
セクシー美女軍団がソフィア・コッポラ最新作『ブリングリング』をアピール
それに一度泥棒に入っただけでは、窃盗に気づかないパリス・ヒルトンの豪邸や、カギをドアマットの下に隠すセキュリティの甘さに驚いた」と目を白黒。出演作『ノア 約束の舟』の公開を控えるエマ・ワトソンが窃盗団の一員を演じており「『ハリー・ポッター』の ... «ぴあ映画生活, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. ドアマット [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/toamatto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA