"どなり‐ちらす"辞典での日本語の意味

どなり‐ちらすの発音

どなり	‐	ちらす
donari		tirasu

日本語でどなり‐ちらすはどんな意味ですか？

日本語辞典でのどなり‐ちらすの定義

どなり‐ちらす【怒鳴り散らす】 ［動サ五（四）］あたりかまわず大声をはりあげていう。

どなり‐ちらすの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のどなり‐ちらすを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのどなり‐ちらすの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«どなり‐ちらす»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 喊我撒
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Gritar Esparciré
• 日本語翻訳家 - 英語: Shouting I sprinkle
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मैं छिड़क चिल्लाने
• 日本語翻訳家 - アラビア語: يصرخ أنا رش
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Кричать я посыпать
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Gritar eu polvilhe
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: চিৎকার ছিটান
• 日本語翻訳家 - フランス語: Crier je répandrai
• 日本語翻訳家 - マレー語: Saya akan berkelip
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Rufen Ich streue
• 日本語: どなり‐ちらす
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 고함 치기
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: nguwuh buyar
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Tôi hét lên rắc
• 日本語翻訳家 - タミル語: கூறுங்கள் சிதறல்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: गोंगाट स्कॅटर
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Bağırmak dağılım
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Gridare Spanderò
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Krzycząc I posypać
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Кричати я посипати
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Strigând I se presara
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Φωνάζοντας Ι πασπαλίζουμε
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Skree ek sprinkel
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Shouting Jag strö
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Ropte jeg dryss

«どなり‐ちらす»に関連する日本語の本

以下の図書目録からどなり‐ちらすの使いかたを見つけましょう。どなり‐ちらすに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

小説復讐の黙示録:

宇多敦実. 子い 1 -めはニ歲から のではなかったのかと、今は思うのです。るくらいならば友美子と出かけるほうが休日を楽しめたのでしょう。真寿美から逃げたかった真寿美がどなりちらすので友則はのんびり休日を家では過ごせなかった、家でどなりちらされ ...

宇多敦実, 2006

「孫子」を読む: 自分に克ち、人生に勝つための行動哲学

3 幹部がむやみに部下をどなりちらすのは、戦いに疲れて戦意をうしなっているからである。 3 大切な軍馬を殺して食ってしまうのは、兵糧が底をついているからである。 S 将兵が炊事道具をかたづけて、隊位を崩さずに元の陣地に帰ろうとしないのは、敵に ...

松本一男, 1990

クパ単: クリーム・パン式単語暗記法 III - 第 3 巻 - 151 ページ

V ] (レイヴ)〈 1 ) 11 回回, III 怒号(を出す)、どなりちらす、わめきちらす、どんちやん騒ぎ 0 "さ化,叩)は)图回(荷車の)荷枠、囲レ、板ゅ^ )礼部省の長官の許可で小川が岸を洗う丘にある大寺院の前庭に囲い板に囲まれた「どんちやん 8 ぎ特別会場」が設置され、 ...

長谷川潤, 2007

おんなの苦闘史: もう一つの昭和 - 233 ページ

三上信夫, 1990

自信をもてないあなたへ: 自分でできる認知行動療法

ジェフは、アイディアが次々わいて体力気力絶好調のときでも、突如、どなりちらす父親の怒りにゆがんだ顔が心をよぎると、たちまち自分が無能で劣った人間のような気がして落ち込んでしまうのです。なぜでしょう。人生は過ぎゆくものです。もう子供ではないの ...

メラニー・フェネル, 2004

日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 59 ページ

中島敦は、教員が先住民の子どもに対してどなりちらす様子を批判的に描写した手紙を妻に送っている。先住民の言葉の中に、日本語由来の借用語(例えば、「ばしょ」「あじ」「おいしい」など)が残存していることが報告されている。 1.3 ・海かい外がいの日に本ほん ...

ヒューマンアカデミー, 2013

新・平家物語　一～六巻セット:

宮中でも、かれか、下官をどなりちらす、有名な大声は、法皇も、幾度か、遠くで、お聞きになったことがある。法皇は、特に、試割を、頼長に賜うで、お答えとなされた。御文に、副う。(ーー咲丶摂政関白二諮問スルニ、忠通ハ云フ。朱雀天皇以来、摂関家ノ女二非 ...

吉川英治, 2014

人生を駆けろ! - 93 ページ

またやった、親父はあたりかまわずやる、高校生の感じやすい性格を無視して、どなりちらす。だがぼくは満足だ、何といわれようとまわりがどうあろうと我道をいくのだ。すばらしい天気だ、常にこういう気持でいこう。天は僕に示してくれるのだ。くれているのだ。

綱島真, 2001

アンの愛の手紙

おかげでうちの家族がどんなに悩まされてきたか、あなたなんかには分からないわ。パパはジョージ伯父さんみたいに怒り出さないのよね。あすこの家庭じゃ、伯父さんが怒ったって、みんな平気よ。伯父さんはかっとするとどなりちらす方でね、三丁先までその声が ...

Ｌ・Ｍ・モンゴメリ／中村佐喜子訳, 2013

カメレオン賛歌: - 第 2 巻 - 88 ページ

デイレクタ—の酒井がゴミ箱を蹴飛ばしながらヒステリックにどなりちらす姿が浮かんだ。スタッフの目に悔し涙が浮かんでいた。ボ—ナス賞金も逃げていった。社長表彰が逃げていった。撮影に成功していれば、一一週連続の番組視聴率記録の更新が可能だった ...

北路冬人, 2002

用語«どなり‐ちらす»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からどなり‐ちらすという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ため息の観客に「シャラップ！」 ファンあってのプロではないのか

ため息が耳障りなら日本でやるときは自分の試合だけ無観客試合にしてもらえばいい。 あるいは、かつての「悪童」マッケンローのように審判に暴言を吐きカメラのフラッシュをたく観客をどなりちらす「ヒール路線」を、これからの売りにしたらどうか。 （作家・神谷 ... «ZAKZAK, 10月 13»

【中国ブログ】中国人は「日本人の愛国心の表現方法を学ぶべき」

愛国心の原動力はこうした身近な人への愛であり、こうした基礎のない愛国心は虚構のもの」と非難。最後に「愛国心は中国人のように他国を恨み、大声でどなりちらすことではない。日本人の静かに表わす愛国心は中国が学ぶべき手本」とつづった。（編集担当： ... «サーチナニュース, 11月 12»

ケンカを素早く終わらせ、仲直りするテクニック教えます

ケンカの種類にも大声でどなりちらすタイプや無言での冷戦タイプなどさまざまです。そんなケンカを素早く終結させて仲直りする、誰もが簡単に実践できるテクニックがあるとしたら・・・. ケンカの原因には、ケンカが始まるきっかけとなった出来事だけでなく、それ ... «マイナビニュース, 8月 12»

ブラック会社に勤めてるんだが、もう俺は限界かもしれない

職場の同僚は、どなりちらすが仕事をまったく教えてくれず、責任感ゼロのリーダー（品川祐）、リーダーに追従するだけで仕事の能力ゼロのお調子者・井出（池田鉄洋）、言語不明瞭、挙動不審な上原（中村靖日）、経理担当で社長の愛人といわれるお局様（千葉 ... «映画批評なら映画ジャッジ！, 9月 09»