アプリをダウンロードする
educalingo
ドンナ

"ドンナ"辞典での日本語の意味

辞典

ドンナの発音

どんな
ドンナ
donna



日本語でドンナはどんな意味ですか?

日本語辞典でのドンナの定義

ドンナ【(イタリア)donna】 《女性の意》服飾などで、女性用・女物の意味に用いる語。


ドンナと韻を踏む単語

アビセンナ · ウィンナ · ウインナ · エンナ · カフル‐カンナ · カンナ · サバンナ · サボンリンナ · シンナ · スオメンリンナ · スンナ · センナ · ハメーンリンナ · プリマ‐ドンナ · ヘンナ · ベラドンナ · ホザンナ · マドンナ · メロカンナ · ラベンナ

ドンナのように始まる単語

ドン‐ホー · ドン‐ホイ · ドン‐マイ · ドン‐ラム · ドンカマ · ドンキー · ドンキホーテ‐がた · ドンキホーテぐんだん · ドングル · ドンコイ‐どおり · ドンゴロス · ドンスアン‐いちば · ドンタク · ドント‐しょう · ドント‐ほうしき · ドンドルマ · ドンバ‐いちば · ドンバス · ドンヤイ‐やせいせいぶつほごく · ドンレミ‐ラ‐ピュセル

ドンナのように終わる単語

うみ‐イグアナ · かっせい‐アルミナ · きょうどう‐アンテナ · きょく‐アナ · さいたま‐スーパーアリーナ · しこうせい‐アンテナ · しんせいじ‐メレナ · じざい‐スパナ · そうきょくし‐アンテナ · ちきゅう‐コロナ · ながのし‐オリンピックきねんアリーナ · はこ‐スパナ · ふつりょう‐インドシナ · へいめん‐アンテナ · むしこうせい‐アンテナ · やぎ‐アンテナ · やぎうだ‐アンテナ · ろっかくぼう‐スパナ · わくがた‐アンテナ · アーラーパナ

日本語の同義語辞典にあるドンナの類義語と反意語

同義語

«ドンナ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ドンナの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ドンナを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのドンナの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ドンナ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

唐娜
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Donna
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Donna
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

डोना
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

دونا إيطالية
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Донна
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Donna
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

দনা
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Donna
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Donna
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

donna
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ドンナ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

도나
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Donna
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Donna
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

டோனா
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

डोना
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Donna
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Donna
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Donna
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Донна
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Donna
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Donna
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Donna
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Donna
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Donna
5百万人のスピーカー

ドンナの使用傾向

傾向

用語«ドンナ»の使用傾向

ドンナの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ドンナ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ドンナに関するニュースでの使用例

例え

«ドンナ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からドンナの使いかたを見つけましょう。ドンナに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ドンナビアンカ
41歳の無垢で純粋な男と27歳の無防備で儚い女。二人の不器用な恋愛が、誘拐事件を導いた―。女刑事・魚住久江の恋愛捜査シリーズ「ドルチェ」感涙必至の極上長編。
誉田哲也, 2013
2
ガリレイドンナ: 月光の女神たち
永河期が訪れつつある2061年。イタリア・トスカーナ地方に住むガリレオ・ガリレイの末裔である葉月、神月、星月の三姉妹は、空賊やエネルギー企業で狙う「ガリレオテゾロ」 ...
片理誠, ‎梅津泰臣, ‎teamGD, 2014
3
プリマ・ドンナの歴史 - 第 2 巻
オペラのもう一人の創造者、歌手。その中でも、美しいアリアを自ら作曲させたプリマ・ドンナたち。オペラの新たな視点を提示する画期的書全2巻、ここに完成 ...
水谷彰良, 1998
4
オペラ黄金時代のプリマ・ドンナ: 名ソプラノたちの肖像
オペラの華といえばソプラノのプリマ・ドンナ。彼女たちは19世紀から今日まで、その華やかな存在感とすばらしい歌唱力、演技力によってオペラの世界を牽引してきた。パスタ ...
野崎正俊, 2011
5
オーガナイズド・リビング
コンパクトなワンルームマンションからロフト付きのアパートメント、二階建てのテラスハウスまで、インテリア・デザインにおいてもっとも重要なポイントとなるのは空間の使 ...
ドンナ・B. ウォルター, ‎ヘレンチスレット, 1999
6
蝶は還らず: プリマ・ドンナ喜波貞子を追って
ワルシャワの監獄に小さな手作りの日本人形が陳列されていた。いったい誰が作ったものなのか。謎を追ううちに浮び上ったのは、かつてヨーロッパでオペラ「蝶々夫人」のプリ ...
松永伍一, 2008
7
がんが自然に治る生き方
どこへも行くものですとドンナは、死ぬかもしれないという事実に向き合うのではなく、子どもや孫との時間を長くするため何ができるかに意識を集中することを選びました。髪を失い、衰弱しきった状態で、ドンナはカナダのブリティッシュ・コロンビア山脈の麓にある ...
ケリー ターナー, 2014
8
現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 814 ページ
13594 ドンナ【どんな】|石川 14 ~ 3594 ドンナ【どんな】|七^ 1 ^ - 3594 ドンナ【どんな】|長野 14 ^ 3594 ドンナ【どんな】( ^ " ^卜 3594 ドンナ【どんな】| 81 岡 14 ,3594 ドンナどんな】 1 愛^ 4*3594 ドンナ【どんな】|三^ 1 ^ * 3594 ドンナ【どんな】|滋賀 14 ~ 3594 ...
平山輝男, 1994
9
はかない結婚: 年上と恋に落ち - 7 ページ
ドンナはリディに尋ねた。「あなたはどうしたいの?』ドンナは少し考えてから答えた。「トーマスが生まれてから最初の数年間、一緒にいてやれなかったのを少し後悔しているわ」それで話は決まった。ビームハースト・コートの門に車を乗り入れると、この家に対する ...
ジェシカスティール, 2011
10
終戦教育事務處理提要 - 39 ページ
期間とし左^の要領に準じて学校^他教ぉ機関を通五メ 1 トレノ法普及促進の件( ? ?ハ^ ^ ^おお羅麵)ドンナ配給ヲ^ミマスカ顱ノ「」*ドンナ厚生施設ガァリマス力ドンナ^給ガアリマスカ:種類分货 0 ゆ月平均) ;ドンナ/ザ:生施設ヲ^ミマスカ便宜ガ図ラレテオリマス力; ...
文部大臣官房, 1945

用語«ドンナ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からドンナという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
「ビアンキドンナ」が初の小物を発売 - イタリア自転車ブランドが生む …
ビアンキ(Bianchi)のレディスグッズライン「ビアンキドンナ(Bianchi Donna)」が、ファッションブランドのイッカ(ikka)とコラボレーションし、初となる財布・小物シリーズを製作。2015年4月24日(金)より、イッカ公式オンラインショップ、ZOZOTOWNにて先行予約を ... «Fashion Press, 4月 15»
2
ジェンティルドンナ、キングカメハメハの子を受胎
ラストランとなった昨年の有馬記念でG1レース7勝目を挙げ、北海道安平町のノーザンファームで繁殖入りしたジェンティルドンナ(牝6歳)が、2004年日本ダービー馬のキングカメハメハとの子を受胎したことが20日、分かった。 今月4日に初めて交配を行い、1 ... «スポーツ報知, 3月 15»
3
ジェンティルドンナの全弟レゲンデが完勝!/京都新馬
ジェンティルドンナの全弟レゲンデが完勝!/京都新馬. [中央] 2015年02月15日(日)17時11分. 注目数:51人: コメント数:20件. レゲンデが好位から前を捕らえ初陣を飾った. 写真を拡大 写真拡大. レゲンデが好位から前を捕らえ初陣を飾った. 15日、京都競馬 ... «netkeiba.com, 2月 15»
4
ジェンティルドンナ 初年度の交配相手はキングカメハメハ
この日の主役は引退レースのGI有馬記念を劇的Vで飾り、最優秀4歳以上牝馬と、12年度に続いて2度目の年度代表馬に輝いたジェンティルドンナ(石坂)。注目された初年度の交配相手がキングカメハメハに決まったことが、ノーザンファームの吉田勝己代表 ... «東スポWeb, 1月 15»
5
ジェンティルドンナ陣営、南相馬市に400万円寄付
ジェンティルドンナ陣営、南相馬市に400万円寄付. 2015年1月20日6時0分 スポーツ報知. 昨年暮れの有馬記念を制したジェンティルドンナ陣営が、福島県南相馬市に400万円の寄付を行った。19日、石坂調教師が代表して南相馬市役所を訪れ、贈呈した。 «スポーツ報知, 1月 15»
6
ジェンティルドンナ全弟のレゲンデは2月に戸崎騎手でデビュー予定
12、14年の年度代表馬ジェンティルドンナの全弟レゲンデ(父ディープインパクト、母ドナブリーニ、栗東・石坂)が、2月15日の京都6R(芝1800m)のデビューを目指していることが15日、明らかになった。「もうゲートも受かっているからね。これから徐々に速いところ ... «netkeiba.com, 1月 15»
7
獲得賞金総額歴代2位に浮上したジェンティルドンナ
馬名はイタリア語で「貴婦人」を意味する。ジェンティルドンナが引退レースに選んだのは2014年12月28日に行われた第59回有馬記念だった。 本来は11月のジャパンカップを最後に現役生活を終え、母になるため北海道の牧場へ帰る予定だった。だが、史上 ... «朝日新聞, 1月 15»
8
2014年度代表馬にジェンティルドンナ
2014年度JRA賞受賞馬選考委員会が6日に都内で行われ、昨年に国内外でG1を2勝したジェンティルドンナ(牝6、石坂)が年度代表馬に選出された。総票数285票のうち231票を獲得。12年度に続く2度目の受賞となる。次点は51票のジャスタウェイ(牡6、 ... «日刊スポーツ, 1月 15»
9
ジェンティルドンナの初年度交配相手はハービンジャーかキングカメハメハ …
有馬記念で有終の美を飾ったジェンティルドンナは決戦から一夜明けた29日、福島県のノーザンファーム天栄で激闘の疲れを癒やした。同牧場の上野崇さんは「こちらへは昨夜(28日)午後10時30分ごろに到着。着いてからは何の問題もなく、今朝もケロッとした ... «netkeiba.com, 12月 14»
10
【競馬】デビューが待ち遠しい、ジェンティルドンナの弟
12月28日に行なわれたGI有馬記念(中山・芝2500m)で有終の美を飾って、現役生活を退いたジェンティルドンナ(牝5歳)。2012年には、牝馬三冠(桜花賞、オークス、秋華賞)を達成。その後も、2012年、2013年のGIジャパンカップ(東京・芝2400m)を連覇し、 ... «sportiva.shueisha, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. ドンナ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tonna-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA