"トライ"辞典での日本語の意味

トライの発音

とらい

トライ

torai

日本語でトライはどんな意味ですか？

日本語辞典でのトライの定義

トライ【try】 ［名］(スル)１ 試みること。２ ラグビーで、攻撃側のプレーヤーが相手側のインゴールに手でボールを着けること。5点の得点とゴールキックの権利を得る。

トライの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のトライを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのトライの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«トライ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 尝试
• 日本語翻訳家 - スペイン語: probar
• 日本語翻訳家 - 英語: Try
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कोशिश
• 日本語翻訳家 - アラビア語: محاولة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: пытаться
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: tentar
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: চেষ্টা
• 日本語翻訳家 - フランス語: essayer
• 日本語翻訳家 - マレー語: cuba
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: versuchen
• 日本語: トライ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 트라이
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Coba
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: thử
• 日本語翻訳家 - タミル語: முயற்சி
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: प्रयत्न करा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: denemek
• 日本語翻訳家 - イタリア語: provare
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: próbować
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: намагатися
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: încerca
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: προσπαθώ
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: probeer
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: prova
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: prøve

«トライ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からトライの使いかたを見つけましょう。トライに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

運に愛されるトライ美人新しいことを始めてラッキーになる51の秘密

「新しい仕事をしたい」「習い事を始めたい」etc. 新たな一歩を踏み出す女性に運も味方する。そんな『トライする美人』をテーマに、中谷彰宏さんの軽快な文章が、読む人に元 ...

中谷彰宏, 2004

トライ・アゲイン (ハーレクイン)

著者:美里繚子,原作者:サリー・ウェントワース. #. ز. ةِ : مال MT]T 5istematu nel attualrn EntE اrepubblica. I.

著者:美里繚子,原作者:サリー・ウェントワース, 2012

家計を少しでも助ける副業にトライ!

家計を少しでも助ける副業にトライ!ネットオークションで不要な物を売るハにどんなことをすればいいめなのが、ネットオークえしていますが、案外ハードオ段は。ト値かすクで出はまでツてのまヤな晩こうも一はに〇。い品オの貴ばたう粧、る会れしそ化がいムあま。

All About 編集部, 2012

モンスターハンター3(トライ)G モンスターデータ知識書

※【掲載範囲】※ 村・港クリアまでに登場するモンスターデータ ※【書籍紹介】※ 『MH3(tri-)G』の村・港クエストクリアまでを網羅したモンスターデータ知識書! ...

株式会社カプコン, 2012

モンスターハンター3(トライ)G アイテム&MAP採集データ知識書

※【掲載範囲】※ 村・港クリアまでに入手できるアイテムと各MAP採集データ ※【書籍紹介】※ 『MH3(tri-)G』の村・港クエストクリアまでを網羅したアイテム&MAP採集データ知識書! ...

株式会社カプコン, 2012

トライ式児童英検30日間: 全グレード対応

家庭教師のトライ, 2009

トライ

海外リーグへの飛躍、トライへコースが浮かぶとき、ワールドカップ...。ラグビー日本代表のトライゲッターが初めて語る自伝。

大畑大介, 2003

トライ式英検マスター7日間 4級

82万人の指導実績を持つ「家庭教師のトライ」公認英検テキスト。プロ家庭教師が直近3年分の過去問題を徹底分析。1週間で総まとめ、筆記OK、リスニングもこわくない。リスニン ...

家庭教師のトライ, 2009

写真でトライ自家用電気設備の測定・試験実務

測定・試験実務を約450枚の写真で構成した

河野忠男, ‎森田潔, 2007

輝け!トライスター: 無責任三国志

イツマを庇って凶弾に撃たれたものの、一命をとりとめたドミン。またタイラーの提唱した『銀河三分の計』もほぼ達成されつつあり、ようやく銀河に平和が訪れようとしていた ...

吉岡平, 1998

用語«トライ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からトライという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南アフリカの底力か、アルゼンチンの勢いか。得点王＆トライ王の個人 …

アルゼンチンはFL（フランカー）ファン・フェルナンデス ロベ、NO8（ナンバーエイト）ファン マヌエル・レギサモンらを中心にスクラムが強く、接点で仕事人揃いのFWで奮闘し、オラシオ・アグージャ、サンティアゴ・コルデロの両翼（WTB／ウィング）でトライを重ねたい。 «Jsports, 10月 15»

五郎丸、「年間最優秀トライ」候補に 11月に投票

【ロンドン＝共同】ラグビーの国際統括団体ワールドラグビー（ＷＲ）は27日、日本代表の五郎丸歩（ヤマハ発動機）がワールドカップ（Ｗ杯）イングランド大会１次リーグの南アフリカ戦で挙げたトライが「トライ・オブ・ザ・イヤー（年間最優秀トライ）」の候補に入ったと ... «日本経済新聞, 10月 15»

豪州、華麗トライでアルゼンチン振り切る ラグビーＷ杯

オーストラリアは前半２分に相手のパスをカットしたシモンズがトライを奪って先制。そのまま、前半だけで３トライを挙げて１９―９で前半を折り返した。後半にも、ミッチェルの独走からアシュリークーパーがこの日３個目のトライを決めてアルゼンチンを振り切った。 «朝日新聞, 10月 15»

南アフリカがデュプレアの逆転トライで4強入り、ラグビーW杯

【10月18日 AFP】ラグビーW杯イングランド大会（Rugby World Cup 2015）は17日、準々決勝が行われ、南アフリカ代表は23-19でウェールズ代表を下し、準決勝進出を決めた。 南アフリカは主将のフーリー・デュプレア（Fourie Du Preez）が後半35分にトライを ... «AFPBB News, 10月 15»

【ラグビーＷ杯】藤田、初出場でトライ！リオ五輪７人制代表へ「楽しみの …

【グロスター（英国）１２日＝勝田成紀】ウィング藤田慶和（２２）＝早大４年＝が前半２８分にトライを挙げ、Ｗ杯デビューで勝利に貢献した。若きポイントゲッターは１１月７、８日のリオデジャネイロ五輪アジア予選（香港）出場を明言。日本開催の１９年Ｗ杯では「８強、４ ... «スポーツ報知, 10月 15»

ラグビー＝Ｗ杯敗退のイングランド、最終戦で10トライ圧勝

イングランドは今大会、初戦でフィジーを下したが、その後はウェールズとオーストラリアに連敗。すでに１次リーグ敗退が決まっていた。しかしこの日は大量１０トライを決めて、開催国としての意地を見せた。 イングランドは勝ち点１１の３位で終了。Ａ組からは同１７ ... «ロイター, 10月 15»

日本に敗れた南アフリカ、アメリカを10トライ零封でプールBを1位通過 …

53分にFL（フランカー）フランソワ・ロー、59分と61分にはWTBハバナが2連続トライを挙げて47-0と一気に勝負を決めた。ハットトリックを達成したWTBハバナは、ワールドカップ通算トライ数で、元ニュージーランド代表のWTBジョナ・ロムーの持つ15トライに並ん ... «Jsports, 10月 15»

ウルグアイ、W杯で12年ぶりのトライもフィジーに敗れる

フィジーは、得意のランニングラグビーを主体に計7トライを奪い、出場停止処分が明けたネマニ・ナドロ（Nemani Nadolo）が、 ... 白髪まじりになったウルグアイのレモイネHCは、アルボレヤのトライが決まった瞬間、コーチ席からガッツポーズをみせ、試合後には「 ... «AFPBB News, 10月 15»

なぜ4トライを狙いに行かなかった？サモア戦で選手が感じた真の力量差。

1試合に4トライ以上、あるいは7点差以内の負けに与えられるボーナスポイントを、日本は2戦目まで獲得できていなかった。南アフリカ、スコットランドと勝ち数で並んでも、勝ち点差で下回ったら、決勝トーナメントには進めないのだ。8強進出の可能性を少しでも ... «Number Web, 10月 15»

日本、サモアにトライ許すもリード守る

日本が主導権を握り、前半を２０－０とリード。後半も１８分までにＦＢ五郎丸の２ＰＧでリードを広げたが、ＷＴＢ山田が負傷で交代退場。サモアにトライを許したが、優勢は守った。 日本、サモアとも１勝１敗で迎えた大事なグループリーグ３戦目。過去のＷ杯では９９ ... «デイリースポーツ, 10月 15»