アプリをダウンロードする
educalingo
トラート

"トラート"辞典での日本語の意味

辞典

トラートの発音

とらーと
トラート
tora-to



日本語でトラートはどんな意味ですか?

ムアントラート郡

ムアントラート郡はタイ中部・トラート県の郡(アムプー)である。同県の県庁所在地(ムアン)でもある。...

日本語辞典でのトラートの定義

トラート【Trat】 タイ南東部の都市。カンボジアとの国境近く、タイランド湾北東岸に注ぐトラート川の河口に位置する。首都バンコクと幹線道路のスクムウィット通りで結ばれる。同国最古の木造礼拝堂をもつ仏教寺院ワットブッパラームや、同地で初めて学校を創設した3人の高僧を祭るワットパイロームがある。チャーン島、マーク島、クート島への玄関口。

トラートと韻を踏む単語

アラート · アルコラート · イタリアン‐ジェラート · オイラート · オブラート · カストラート · グジャラート · コラート · ゴルナーグラート · サラート · ザイテングラート · ジェラート · ジェー‐アラート · ズエラート · テクノクラート · ナコン‐シー‐タマラート · ナトリウム‐アルコラート · ナトリウム‐エチラート · ナトリウム‐メチラート · ノイラート

トラートのように始まる単語

トラ · トラー · トラークル · トラーベミュンデ · トラ‐ポン · トラ‐モジ · トライ · トライ‐アンド‐エラー · トライ‐ゲッター · トライ‐フォー‐ポイント · トライアウト · トライアスリート · トライアスロン · トライアド · トライアル · トライアル‐こよう · トライアル‐アンド‐エラー · トライアル‐ストーン · トライアル‐ユース · トライアングル

トラートのように終わる単語

あずま‐コート · あま‐ゴート · いってい‐ビットレート · かいよう‐プレート · かいりょう‐そうにゅうソート · かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート · かぜにまいあがるビニールシート · かへん‐ビットレート · かわせ‐レート · ビブラート · フライリヒラート · ブラゴエフグラート · プラート · プレパラート · ヘラート · ポリエチレン‐テレフタラート · ムラート · モデラート · モンセラート · ワット‐ウィスンナラート

日本語の同義語辞典にあるトラートの類義語と反意語

同義語

«トラート»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

トラートの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語トラートを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのトラートの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«トラート»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

达勒
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Trat
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Trat
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेट
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

ترات
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Трат
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Trat
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Trat স্বাগতম
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Trat
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Trat
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Trat
180百万人のスピーカー
ja

日本語

トラート
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

트랏
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Trat
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Trat
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ட்ராட்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

त्रत
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Trat
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Trat
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

trat
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Трат
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Trat
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Trat
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Trat
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Trat
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Trat
5百万人のスピーカー

トラートの使用傾向

傾向

用語«トラート»の使用傾向

トラートの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«トラート»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、トラートに関するニュースでの使用例

例え

«トラート»に関連する日本語の本

以下の図書目録からトラートの使いかたを見つけましょう。トラートに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
タイ旅行に行くなら絶対知っておきたい人気のツアー
私たちはバンコクからミニバスでトラートという港の町へ行き、トラートからフェリーでチャン島へ、というルートをたどりました。これだと合計で約6時間かかります。トラートには空港もあるので、時間を節約したい方はバンコクからトラートまで国内線で飛び、そこから ...
All About編集部, 2014
2
タイの魅力を満喫できるおすすめオプショナルツアー
私たちはバンコクからミニバスでトラートという港の町へ行き、トラートからフェリーでチャン島へ、というルートをたどりました。これだと合計で約6時間かかります。トラートには空港もあるので、時間を節約したい方はバンコクからトラートまで国内線で飛び、そこから ...
All About編集部, 2014
3
Journal of synthetic organic chemistry, Japan:
また酸素の存在はニトローニトラート体の生成を促進するのみならず、ニトロケトン類等の生成の原因ともなることが認められ、次の生成機構が提出されている" □00) Q CH 』= CHR+ ・ NO 』ー> NO.CH,CHR OO・ NOCHCHR+O → NOCHCHR OO・ OONO.
Yūki Gōsei Kagaku Kyōkai, 1967
4
Journal: Pure chemistry section - 第 89 巻、第 1~6 号 - 79 ページ
1 ブチル- 2 , 6 "ジメチルベンジル; ^トラート〔 1 〕: 5 -ブチル- " 1 -キシレン 818 , ^塩酸 2858 , 37 ^ 0 ^ホルムァルデヒド 578 の反応瑢液を 60 〜 70 。じにたもち,塩化水素ガスを 6 ~ 7 時間通じた。生成物を中和,乾燥,減圧分留を行なうと,め, 9115 ~ 921500 の ...
Nihon Kagakkai, 1968
5
映画年鑑 - 501 ページ
フィルム(力ィゼルグラフト)、レックス,フィルム(フランパン,ミリエスストラート)、ルミナ,フィルム(アムステルダム市ネス)、ムント,フィルム(へモー一ラーン)、フィルムフヱ—ルヒュ I ルカントウル.ネ—デルランド(ホべマストラ—ト)、ノパ,フィルム、ビクトリア(アポロラ—ン) ...
時事映画通信社, 1963
6
アントワープ
エルメスやデルヴォーなど高級ブティックが集まるスフッテルホフストラート(Schuttershofstraat)、感度の高いショップが集まるホップランド(Hopland)などの通りを中心に、町歩きが楽しいエリアです。また6月はモード関係の重要イベントが花盛り。ファッションの ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
7
スピノザの生涯と精神 - 195 ページ
私は九時過ぎにやっとアントニ— ,ブレーストラートの家に着いた。私の友人たちがいた。また一目で律法学者だと分かった中年のユダヤ人がいた。レンブラントは数年前にこのユダヤ人のエツチングを作ったことがあり、この人の教会員の間で飛ぶように売れた ...
コレルス,J., ‎リュカス, 1996
8
旅の指さし会話帳6 イタリア: イタリア語
インテツルットーレイスタンターネオラルゴ'レーニョリチェーオスイッチインスタント広い木(木材)高校 interva ー!。 di istitut。ー at 。。pp。st。ー egume ー iet 。 mezz 。 g ー。 m 。イスティトゥートラートオッポストレグーメリエートイン天ルヴアツロデイメツ施設反対側” ...
堀込玲, 2009
9
ドイツ文法の要点: さあ、はじめてのドイツ語へスタート - 56 ページ
... aufgestanden アオフ・ゲシュタンデン eintreten アイントレーテン歩み入る trat ein トラートアイン eingetreten アイン・ゲトレーテン ankommen アンコンメン到着する kam an カームアン angekommen アン・ゲコンメン 非分離動詞 IV 1語として用いられないもの ...
本郷健治, ‎佐藤彰, ‎河田一郎, 2011
10
ゼロから話せるハンガリー語 改訂版: - 76 ページ
映画館では座席が指定されることが多く、チケットを買う際に列を言って選びます。 Egymás mellékérem.隣どうしの席をください。エジマーシュメッレーケーレム Jöllehetlátni?よく見えますか?ヨールレヘトラートニ egymás は「互いに」 mellé は「〜の横へ」の意味 ...
岡本真理, 2014

用語«トラート»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からトラートという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【タイ】観光庁が日本の道の駅を導入を推奨
隠れた12の秘宝として指定された県(ランパーン、ペチャブン、ナーン、ブリラム、ルーイ、サムットソンクラーム、ラチャブリ、トラート、チャンタブリ、トラン、チュンポン、ナコンシータマラート)から始め、観光庁の県事務所が管理するという。 報道では、日本の道の駅 ... «Global News Asia, 9月 15»
2
タイ放送通信委、12月に900メガヘルツ帯入札か
【タイ】タイ携帯電話サービス2位DTACは22日、タイ中部のアユタヤ県、ナコンパトム県、サラブリ県、東部のチャチュンサオ県、ラヨン県、ジャンタブリ県、トラート県の一部地域で第4世代(4G)携帯電話... タイ携帯2位DTAC、4G対応の自社ブランドスマホ発売 ... «newsclip.be, 9月 15»
3
トヨタ、タイに大規模テストコース
【タイ】トヨタ自動車のタイ子会社トヨタ・モーター・タイランド(TMT)はバンコク郊外のバンナー―トラート通りに東南アジア最大規模のテストコース施設「トヨタ・ドライビング・エクスペリエンス・パーク」を建設し、9日、開所式を行った。 敷地面積3・5ヘクタールで、 ... «newsclip.be, 9月 15»
4
タイ東部・中部でデング熱流行
... 前年同期からほぼ倍増の5万1500人、死者は37人だった。 人口10万人あたりの感染数が最も多かったのは東部ラヨン県で359・73人。次いで東部トラート県279人、中部ペチャブリ県267・82人、中部ラチャブリ県226・67人、中部アントン県218・29人。 «newsclip.be, 8月 15»
5
今年は訪問者2800万人見込む タイランド・トラベルマート+2015(2)
12の県は、北部が「ランパーン県」「ペチャブーン県」「ナーン県」の3カ所、東北部が「ブリラム県」「ルーイ県」、中央部が「サムットソンクラーム県」「ラチャブリ県」、東部が「トラート県」「チャンタブリ県」といずれも2県ずつ、南部は3県で「トラン県」「チュンポン県」「 ... «トラベルニュースat, 6月 15»
6
タイ携帯キャリア2位DTAC アユタヤ、ラヨンなどで4G
の画像. 写真提供、DTAC. 【タイ】タイ携帯電話サービス2位DTACは22日、タイ中部のアユタヤ県、ナコンパトム県、サラブリ県、東部のチャチュンサオ県、ラヨン県、ジャンタブリ県、トラート県の一部地域で第4世代(4G)携帯電話サービスを開始したと発表した。 «newsclip.be, 5月 15»
7
【タイ】パタヤとホワヒン、チャアム間のフェリー就航を検討
その後に、バンプーを起点にトラート県チャーン島のルートとサムイ島、また別にソンクラーへのルートも加えたい考えだという。 こうした動きは、飽和状態にあるタイの幹線道路の事情も大きく関係している。すでに進められている新鉄道路線とともに円滑に進める ... «Global News Asia, 4月 15»
8
徒歩でカンボジアを歩き切った男が最後に流した涙のワケ
そして僕が歩いて到達したトラートからカンボジア国境までの約百キロの道路の西側は海に近いものの、東側は山がちでそのままカンボジア領へとつながっていたため治安が確保されず、徒歩での旅行はやめたほうがいいと地元住民から諭されて断念したのだっ ... «まぐまぐニュース!, 4月 15»
9
タイで新種のガ発見、王女にちなみ命名
写真提供、www.agri.kps.ku.ac.th. 【タイ】タイ国立カセサート大学の研究チームが2008―2012年にタイ南部ナコンシータマラート県、東部トラート県、ジャンタブリ県で採取した4種類のガが2014年に新種と認定された。 新種のガはタイのシリントン王女に ... «newsclip.be, 4月 15»
10
野生ゾウが町に迷い込む タイ東部ジャンタブリ県
タイ当局によると、ジャンタブリ、チャチュンサオ、トラート、チョンブリ、ラヨンの東部5県の野生ゾウの生息数は1994年に約200頭だったが、2007年に約350頭まで増加した。その後、生息数の調査は行われていない。 生息数の増加と東部の経済発展に ... «newsclip.be, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. トラート [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/torato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA