"トロンヘイム"辞典での日本語の意味

トロンヘイムの発音

とろんへいむ

トロンヘイム

toronheimu

日本語でトロンヘイムはどんな意味ですか？

トロンハイム

トロンハイム（Trondheim ノルウェー語発音: ） はノルウェー中部に位置するノルウェー第3の都市。ソール・トロンデラーグ県に属する。人口は165,191人（2008年1月1日現在）、面積342平方キロ。オーラヴ王が船出をしたと伝承される地で、ノルウェー王国最初の首都。トロンヘイムとも表記される。 市内には歴史的遺産が残されており、中でもオーラヴ2世（オーラヴ・ハラールソン、Olav Haraldsson)を祭るニーダロス大聖堂へは中世から巡礼が盛んに行われた。この町の最も重要なイベントとして、夏至の前後に聖オーラヴ祭(olavsfestdagene)が一週間ほど行われる。また、トロンハイムは国立大学やハイテク産業の研究所が集まる大学都市でもある。 1997年ノルディックスキー世界選手権開催地。...

日本語辞典でのトロンヘイムの定義

トロンヘイム【Trondheim】 ノルウェー西海岸にある都市。オスロ、ベルゲンに次ぐ同国第3の都市で、997年、ノルウェー王オーラフ1世が創設。13世紀頃までニダロスとよばれ、同国の首都だった。中部ノルウェーの農業地帯の中心地として、また鉱産物や水産物の集散地として発展。オーラフ2世を祀 (まつ) ったニダロス大聖堂や17世紀に築かれたクリスチャン要塞などがある。

トロンヘイムの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のトロンヘイムを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのトロンヘイムの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«トロンヘイム»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 特隆赫姆
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - 英語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: ट्रॉनहैम
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تروندهايم
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Тронхейм
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Trondheim,
• 日本語翻訳家 - フランス語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - マレー語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Trondheim
• 日本語: トロンヘイム
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 트론헤임
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - タミル語: ட்ர்ந்ட்ஃபைம்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: ट्र्न्ड्फाइम
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Тронхейм
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Τρόντχαϊμ
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Trondheim
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Trondheim

«トロンヘイム»に関連する日本語の本

以下の図書目録からトロンヘイムの使いかたを見つけましょう。トロンヘイムに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

第二次世界大戦戦争指導史 - 149 ページ

四月一一日に軍事調整委員会は、トロンヘイムに対する作戦(暗号名「モ—リス」作戦)は詳細に研究する必要があるが、実際の準備は、ナルビクのために必要な兵力がわかるまでは開始すべきでないということに、意見が一致した。四月一三日のナルビクでの ...

新見政一, 1984

ショージ先生の船の博物館めぐり〈世界編〉: - 16 ページ

4 ,トロンヘイム船舶交通博物館ひ 0 ンヘイム) 1920 年に設立されたトロンヘイム船舶交通博物館は 1967 年から、いわゆる「奴隸の館」とよばれる建物の中に開設されている。この建物は 1725 年頃に町の牢獄として建てられた。後には監獄や馬小屋として、 ...

庄司邦昭, 2003

近代化の波及 - 85 ページ

鈴木博之, ‎石山修武, ‎伊藤毅, 2006

さまよう恋心 - 82 ページ

そして、サンネスショーエンに上陸した翌日、トロンヘイムに到着した。トロンヘイムでは数時間、船を降りて観光した。壮麗で厳粛な雰囲気の大聖堂、王宮、街の中にある古風で趣のある家などを見てまわった。そのあと店でいろいろなものを買った。絵が掛かれた ...

ベティ・ニールズ, 2008

日本大百科全書 - 第 17 巻 - 338 ページ

近代絵画はむしろトロンプ・ルィユの効果を否定する方向に進んだが、典型的には、ダリのような画家がこの効果を最大限に利用して、独自な世界を形成している。、中山公男ソトロンヘイム円「 0 コニオ色ヨノルウェー西海岸にあるセル・トレンデラークの an 占ミョ。

小学館, 1989

宮田光雄思想史論集: . Yōroppa shisōshi no tabi - 316 ページ

それは、二月初めトロンヘイムの大聖堂で起こった事件にもこうした中で、二月二四日には、さらに劇的な出来事が生じた。教会監督たち全員が重ねて厳しい抗議書簡を教はできない。一人びとりが、個人的に、みずからの信ずるデモクラシ—擁護のために責任を ...

宮田光雄, 2006

井上円了・世界旅行記 - 316 ページ

市内の壮観は中央街路第三はトロンヘイム市人口三万八千二百人第二はベルゲン市人口八万六千人第一は首府クリスチャニア市〔現オスロ〕人口二十二万六千五百人なり。風光は、わが内海の勝も三舎を避くるほどなり。港口に着するや、軽舟に移りて上陸す ...

井上円了, ‎東洋大学井上円了記念学術センター, 2003

世界のサッカーエンブレム: W杯&南米エディション - 189 ページ

本接は也は、ノルゥエ一王国 II 初の首都で、現在第 3 の都市であるハイテク産業や国立大学が集まるトロンヘイムだ。ひし形のエンブレムは、チームカラーの黑と白に、創立年の 1917 年とチームの頭文字を配した。には、フランスのリョンに^ II しているノルゥ I 一 ...

斉藤健仁, ‎野辺優子, 2006

図解入門よくわかる最新新幹線の基本と仕組み: - 295 ページ

... オ一ストラリアリスポンダマドリニド間とリスポン~ボルト間ワルシャワ~ウッジ~ブロツワフ/ボズナニオスロ~トロンヘイム間ストックホルム~ヨーテボリ間`ョンションピン~マ丿レメ問”ハノイ~ホーチミン問ヨーロッパの債務危機により計画は白紙撤回実現可能性調査を ...

秋山芳弘, 2012

タコマ橋の航跡: 吊橋と風との闘い - 516 ページ

ノルウェー,トロンヘイムの~丁 9 で行われた風洞試験は,分離箱桁は 6501 / 3 のフラッター限界風速を持ち,通常の箱桁よりも 1701 / 8 も高くなることを示した.開口部を広くすることでフラッター限界風速を向上させられることも判明した.最も興味あることは,閉断面 ...

Richard Scott, 2005

用語«トロンヘイム»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からトロンヘイムという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

坂でもラクラク！ノルウェイの「自転車用エスカレーター」が羨ましい

ノルウェイの都市トロンヘイムには、世界初の、自転車用エスカレーターと言えるものがある。 見た目は一般的なエスカレーターと大分違うが、何もしないでも高い所に登って行けるという点では同じだ。 Trampe CycloCable®. これがその自転車用エスカレーター。 «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, 12月 14»

ノーベル賞、結婚生活は受賞への追い風

ノーベル賞、結婚生活は受賞への追い風 写真拡大 △ キャプション表示 ×ノルウェー・トロンヘイム（Trondheim）で、ノルウェー科学技術大学（Norwegian University of Science and Technology）のマイブリット・モーセル（May-Britt Moser）氏（左）と、その夫の ... «AFPBB News, 10月 14»

UEFA、ミラノを2016年の欧州CL決勝開催地に正式決定

... 事務局長は会議終了後、ヨーロッパリーグ（UEFA Europa League 2015-16）決勝の開催地はスイスのバーゼル（Basel）に、UEFAスーパーカップ（UEFA Super Cup 2016）の開催地はノルウェーのトロンヘイム（Trondheim）に決まったと発表している。 «AFPBB News, 9月 14»

【後藤弘茂のWeekly海外ニュース】ARMが台湾にIoTとウェアラブルに …

ちなみに、GPUコアの設計センタはノルウェーのTrondheim(トロンヘイム)にあり、その他さまざまなIPの開発センターが世界に散っている。場所は都市部と限らない。訪れた人によると、ソフィアの設計センターは、南フランスの風光明媚な土地に切り開かれたIT ... «PC Watch, 6月 14»

中国の太陽光パネル大手サンテック、転換社債がデフォルト

サンテックの社債を保有するトロンヘイム・キャピタル・パートナーズは先週、ロイターに対し、デフォルトが発生した場合は訴訟を起こす意向を示している。 事情に詳しい複数の関係筋が先週ロイターに明らかにしたところによると、サンテックが本拠を置く江蘇省 ... «ロイター, 3月 13»

欧米が熱い視線を注ぐポーランドの新星ウルバンスキが、東響の首席 …

1982年ポーランド生まれのウルバンスキは、現在、アメリカ・インディアナポリス交響楽団音楽監督とノルウェー・トロンヘイム交響楽団首席指揮者を兼任。今後も、2013年春のチェコ・フィルとのヨーロッパ・ツアー、2014年5月のベルリン・フィルへのデビューほか、 ... «＠ぴあ, 8月 12»

29歳の俊英、クシュシュトフ・ウルバンスキが東京交響楽団の首席客演 …

任期は2013年4月から3年間です。 ウルバンスキは1982年、ポーランド生まれの29歳。現在、アメリカ・インディアナポリス交響楽団音楽監督とノルウェー・トロンヘイム交響楽団首席指揮者を務めています。今後は、2014年5月のベルリン・フィルへのデビューが ... «CDJournal.com, 8月 12»

世界の「ひげ自慢」が大集合、栄冠は「ヘラジカ」のひげ ノルウェー

【5月16日 AFP】ノルウェー・トロンヘイム（Trondheim）で15日、ひげ自慢の世界一を決定する国際大会「World Beard and Moustache Championship」が開かれた。 今大会には15か国から160人の「ひげ自慢」が参加。開催国ノルウェーの国旗とヘラジカを、 ... «AFPBB News, 5月 11»

恩田が４位、夏見は７位 スキーＷ杯距離スプリント

【トロンヘイム（ノルウェー）１２日共同】ノルディックスキーのワールドカップ（Ｗ杯）距離は１２日、ノルウェーのトロンヘイムでスプリント・クラシカルを行い、男子（１・６キロ）決勝で恩田祐一（栄光ゼミナール）は今季日本勢で最高の４位と健闘した。２季前に恩田自身が ... «47NEWS, 3月 09»

「刑務所内の先住民の権利守れ」、ノルウェーで服役囚が訴え

刑務所内の先住民の権利守れ」、ノルウェーで服役囚が訴え. 【1月25日 AFP】ノルウェー中部トロンヘイム（Trondheim）の刑務所で服役中の先住民サーミ人の男（27）が、所内で先住民の権利が侵害されていると訴えている。地元紙Adresseavisenが報じた。 «AFPBB News, 1月 08»