"Trondheim"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTRONDHEIMの発音

Trondheim  [Trọndheim]

ドイツ語でTRONDHEIMはどんな意味ですか？

トロンハイム

Trondheim

180.280人口密度：527人/km²言語：中立郵便番号：7010 - 7052ウェブサイト：www.trondheim.kommune.no政治市長：Rita OttervikノルウェーのSør-Trøndelag州のNidelva川口にあるトロンハイム・トロンハイム川の眺め 997年にNidarosとして設立されました。 トロンハイムはオスロとベルゲンに次いで3番目に大きいコミューンである。 総面積は342平方キロメートルで、1964年以来の都市部とは別に周辺の集落があります。

180.280 Bevölkerungsdichte: 527 Einwohner je km² Sprachform: neutral Postleitzahl: 7010 - 7052 Webpräsenz: www.trondheim.kommune.no Politik Bürgermeister: Rita Ottervik Blick über Trondheim Trondheim oder a a liegt an der Mündung des Flusses Nidelva in der Provinz Sør-Trøndelag in Norwegen und wurde 997 als Nidaros gegründet. Trondheim ist mit 180.280 Einwohnern nach Oslo und Bergen die drittgrößte Kommune des Landes. Mit einer Gesamtfläche von 342 Quadratkilometern umfasst sie neben dem Stadtgebiet seit 1964 die umliegenden Siedlungen.

ドイツ語辞典でのTrondheimの定義

ノルウェーのドロンハイムのスペル。

norwegische Schreibung von Drontheim.

TRONDHEIMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTrondheimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrondheimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trondheim»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 特隆赫姆
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ट्रॉनहैम
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تروندهايم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Трондхейм
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Trondheim,
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Trondheim
• ドイツ語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: トロンハイム
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 트론 트 하임
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ட்ர்ந்ட்ஃபைம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ट्र्न्ड्फाइम
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Трондхейм
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Τρόντχαϊμ
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Trondheim
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Trondheim

ドイツ語での«TRONDHEIM»の引用

Trondheimという言葉で有名な引用文や文章

1

Birte Karalus

Für das Spiel Paris St. Germain gegen Rosenborg Trondheim darf ich Ihnen auf jeden Fall schon einmal 900 Prozent mehr Tore versprechen.

2

Carsten Jancker

Rosenborg und Trondheim sind sehr starke Mannschaften.

«TRONDHEIM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrondheimの使いかたを見つけましょう。Trondheimに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pilgern auf dem Olavsweg: von Oslo nach Trondheim in 35 ...

Seit einigen Jahren pilgern wieder Menschen auf den Olavsweg zum Nidarosdom im heutigen Trondheim in Norwegen.Michael Schildmann pilgerte bereits auf dem Jakobsweg vom Somport-Pass nach Santiago de Compostela.

Michael Schildmann, 2011

Réseau urbain:

Some of the Flensburg and other foreign merchants established themselves in Trondheim, to be able to perform the Norwegian trade from there. Mostly they originated from merchant families and kept links to their home cities after migrating.

Holger Th Gräf, Katrin Keller, 2004

Trondheim: Bildung in Trondheim, Person (Trondheim), Sport ...

Auszug: Die 41. Nordische Skiweltmeisterschaft wurde vom 21. Februar bis 1. M rz 1997 in der norwegischen Stadt Trondheim ausgetragen. Datum: 24. Februar 1997 Datum: 25. Februar 1997 Datum: 21. Februar 1997 Datum: 2. M rz 1997 Datum: 28.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Meldungen aus Norwegen 1940-1945: Die geheimen Lageberichte ...

3. 87 zu Thingvoll [Tingvoll], wohnh. Vaagbö [Vägbo] bei Thingvoll festgenommen. Am 31.1.1941 wurden in der städtischen Bibliothek in Trondheim wegen dringenden Verdachts der Königspropaganda folgende Personen festgenommen: 1.

Stein Ugelvik Larsen, Beatrice Sandberg, Volker Dahm, 2008

DuMont Bildatlas Reiseführer Norwegen Norden

Nördlich von Trondheim, einst Sitz der norwegischen Könige und bis heute ein städtebauliches Kleinod, zeigt sich das Binnenland des Trondelag als Paradies für Angler, Kanuten und „Waldläufer", während sich die Küste, die auch zahlreiche ...

Michael Möbius, 2013

Lonely Planet E-Book PDF Norwegen Reiseführer

FAHRRADSTADT TRONDHEIM Die Beharrlichkeit der Gemeinde Trondheim ist zu bewundern. Vor einigen Jahren stellte die Stadt rund 200 grüne Fahrräder zum kostenlosen Gebrauch auf der Halbinsel im Zentrum zur Verfügung. Kurze Zeit ...

Lonely Planet, 2012

Nordmeerkreuzfahrten und Hurtigruten: Norwegen, Spitzbergen, ...

Die Einwohner der Stadt protestierten allerdings so lange gegen die Umbenennung, dass als Kompromiss die Bezeichnung Trondheim eingeführt wurde. Die Altstadt von Trondheim liegt auf einer Halbinsel, die interessanterweise bis auf eine ...

Alfred Diebold, 2011

Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...

1987, Trondheim/NOR Mittelfeld, 1,75 m, 74 kg Bis 2002 Trygg/Lade SK, ab 2003 Rosenborg Trondheim 2004 Rosenborg Trondheim NOR 1 1 0 2005 Rosenborg Trondheim NOR 1 12 3 2006 Rosenborg Trondheim NOR 1 20 0 2007 ...

Kicker Sportmagazin, 2013

Norwegen - Norden: Sommertage ohne Ende

Infos Nördliches Trondelag 34-35 Nördlich von Trondheim, einst Sitz der norwegischen Könige und bis heute ein städtebauliches Kleinod, zeigt sich das Binnenland des Trondelag als Paradies für Angler, Kanuten und „Waldläufer", während ...

‎2012

Hurtigruten: die schönste Seereise der Welt ; [mit ...

und. Fjell. Die Besichtigung der historischen Metropole Trondheim, einst Sitz der norwegischen Könige und bis heute ein städtebauliches Kleinod mit einzigartigen Zeitzeugen, darf niemand missen, wie auch die außerordentlich exponierte ...

Michael Möbius, Annette Ster, 2010

用語«TRONDHEIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrondheimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

St. Olav in Trondheim wird eingeweiht

Sie war baufällig und wurde zu klein für die Gottesdienstbesucher. Die alte St. Olav Kirche in Trondheim. Nun wurde innerhalb eines Jahres eine neue, größere ... «domradio.de, 11月 16»

Rosenborg Trondheim: Christian Gytkjaer posiert nackt mit ...

Düsseldorf. Rosenborg Trondheim ist zum 24. Mal Meister in Norwegen geworden. Gut, dieser Fakt stand schon seit September fest. Doch nun haben die ... «RP ONLINE, 11月 16»

Vom Bunker zurück in den Dom

Die katholische Gemeinde in Trondheim hat endlich wieder einen Dom. Nach 15-monatiger Bauzeit ist die neue Kathedrale jetzt fertig. Die alte baufällige Kirche ... «domradio.de, 9月 16»

Norwegen: Rosenberg Trondheim vorzeitig Meister

Der Rekordchampion sicherte sich den Titel bereits fünf Spiele vor Saisonende mit einem 3:1 (0:1)-Erfolg beim Erzrivalen Molde FK um Trainer Ole Gunnar ... «Sport1.de, 9月 16»

Austria in Trondheim: Mit Vorsprung, als Außenseiter

Rosenborg Trondheim – FK Austria Wien (Trondheim, Lerkendal-Stadion, 19.00 Uhr/live ORF eins, SR Martin Atkinson/ENG). Hinspiel: 1:2 – der Aufsteiger steht ... «derStandard.at, 8月 16»

Austria Wien gegen Rosenborg Trondheim ab 19 Uhr

90' +1 Tor für Rosenborg Trondheim durch Regineussen! Neuer Spielstand: 2:1. Da ist das Auswärtstor für Rosenborg. Rashani bringt die Flanke von links ... «Heute.at, 8月 16»

UEFA Supercup: Real Madrid gegen FC Sevilla live im Free-TV und ...

Trondheim - In der vorletzten Spielminute der Verlängerung gelang Dani Carvajal der entscheidende Treffer für Real Madrid: Die Königlichen holten sich ohne ... «tz.de, 8月 16»

Euro League: Rapid - Trencin, Austria - Trondheim Auslosung in Nyon

Die Austria bekommt es mit dem norwegischen Champion Rosenborg Trondheim zu tun. Das ergab die Auslosung am Freitag in Nyon. Spieltermine sind der ... «Krone.at, 8月 16»

Der VfB ist an Trondheim-Star dran | Flitzt bald ein Wikinger auf dem ...

Neben Yeni N'Gbakoto (24/FC Metz) ist jetzt ein weiterer Mann auf dem Radar aufgetaucht: Pal André Helland (26/Rosenborg Trondheim). Flitzt bald ein ... «BILD, 7月 16»

Trondheim: Eine Stadt zwischen zwei Welten

Dabei haben wir in Trondheim viel mehr zu bieten“, meint Jo Esten Hafsmo. Der Biologe arbeitet tagsüber an der technisch-naturwissenschaftlichen Universität ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 16»