アプリをダウンロードする
educalingo
つい‐くぐる

"つい‐くぐる"辞典での日本語の意味

辞典

つい‐くぐるの発音

ついくぐる
tuikuguru



日本語でつい‐くぐるはどんな意味ですか?

日本語辞典でのつい‐くぐるの定義

つい‐くぐる【つい潜る】 [動ラ四]ひょいとくぐる。すばやくくぐる。


つい‐くぐると韻を踏む単語

かい‐くぐる · くぐる

つい‐くぐるのように始まる単語

つい‐かい · つい‐かん · つい‐がき · つい‐がさね · つい‐がん · つい‐き · つい‐きそ · つい‐きゅう · つい‐きん · つい‐く · つい‐けい · つい‐げき · つい‐こう · つい‐こく · つい‐こつ · つい‐ご · つい‐ごう · つい‐さす · つい‐し · つい‐しか

つい‐くぐるのように終わる単語

あな‐ぐる · いき‐めぐる · うたぐる · うち‐しぐる · えぐる · えり‐すぐる · かい‐さぐる · かかぐる · かき‐さぐる · かき‐しゃなぐる · かき‐なぐる · かけ‐めぐる · かなぐる · かん‐ぐる · くすぐる · ぐる · ぐる‐ぐる · こそぐる · さい‐まぐる · さぐる

日本語の同義語辞典にあるつい‐くぐるの類義語と反意語

同義語

«つい‐くぐる»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

つい‐くぐるの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語つい‐くぐるを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつい‐くぐるの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つい‐くぐる»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

与通过
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Pasando a través de la
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Passing through with
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

साथ के माध्यम से पासिंग
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تمر مع
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Проходя через с
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Eu Passando com
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

মাধ্যমে পাসিং
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

I traversant avec
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Untuk mengikutinya
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Durchreisende mit
180百万人のスピーカー
ja

日本語

つい‐くぐる
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

붙어 지나면
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Ngliwati karo
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Tôi Đi qua với
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

மூலம் கடந்து
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

माध्यमातून उत्तीर्ण
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

ile geçerken
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Io Passando con
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Przechodząc przez z
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Проходячи через с
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Trece prin cu
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Περνώντας μέσα με
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Wat deur met
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Jag Passerar med
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Passerer gjennom med
5百万人のスピーカー

つい‐くぐるの使用傾向

傾向

用語«つい‐くぐる»の使用傾向

つい‐くぐるの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«つい‐くぐる»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、つい‐くぐるに関するニュースでの使用例

例え

«つい‐くぐる»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつい‐くぐるの使いかたを見つけましょう。つい‐くぐるに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
日本類語大辞典 - 40 ページ
くぐる(潜』(他) (水中に身を没すること)。[決』潜没料潜水影潜入試。およぐ(泳)。 E 』かづく。みがくる(水隠)。みごもる。圏もぐる。(名)みづくぐり。 ... 上手に水底にー O 善没料 C ちょっとー O ついくぐる。 G およぐとー O 遊没料くぐる(潜』(他) (物の間に身をひそめて ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 681 ページ
北原保雄, 1993
3
類語大辭典: 國民必携 - 93 ページ
0 花牛つか; : :て— — 0 〖名)ばなむすび。くぐる【 16 】(他) (水中に病ん-浅すろ-、と^【泳】^ 3 ! : ! ;ほ水^入"。およぐ( : ^ ^ "凼かづく。みがくる(水^ )。み;、もる。^もぐる。(名)みづくぐリ。 ... ちぶつと 0 ついくぐる。@お. . "ぐと 0^^^くぐる【^】(他) (物の間に^ひそめて通 ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
4
大修館全訳古語辞典 - 589 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001
5
完訳用例古語辞典 - 85 ページ
小久保崇明, 1998
6
類語辞典 - 第 1 巻 - 1 ページ
... ちよつと 0 ついくぐるくぐる〔通】(他】め^間に病ケひそめて ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1297 ページ
... (付竹)争ついきとうどうきつけとどけ一付 25 ついきぬしみつきじり(巧尻)肇ついきんがにつ. ?がね-禅 3 : 6 ついぐつ^ #ついくくつ\ 4 ついくぐるつ^ #ついぐしつぶし运)肇ついくなあしゅんつくねる(捏) # #ついくらつく^ 8 ついくリつくり(作】 8 ついくんつく(突一 00000 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
「吸いたい気持ち」がスッキリ消えるリセット禁煙:
ほにゆうるいともとイルカにはジャンプして輪をくぐる習性はありません。しかし、訓練を ... ですから一度輪っでかをくぐることを覚えた金魚は、訓練をやめていても、 ... そうこわかのついた棒を金魚のいるに入れてみると、金魚は艦がって寄りっこうともしません。
磯村毅, 2014
9
ベネッセ古語辞典 - 830 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
三省堂全訳読解古語辞典 - 541 ページ
... ぐめるものなれば」〈婧書忙しく動き回る。忙しく立ち働く。囫「冬はついる(突き潜る)」のィ音便。身をかがめてやり過ごす)。〔洤〕「ついくぐる」は「つきくぐずに、上のほ^ ^飛んで来る矢實ぐり抜け 7 頭上の矢をり」〈平家.四.橋合戦〉【^但馬 7 人名)は少, ^ X わてる。
鈴木一雄, 1996
参照
« EDUCALINGO. つい‐くぐる [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tsui-kukuru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA