アプリをダウンロードする
educalingo
つがい‐め

"つがい‐め"辞典での日本語の意味

辞典

つがい‐めの発音

つがい
tugaime



日本語でつがい‐めはどんな意味ですか?

日本語辞典でのつがい‐めの定義

つがい‐め【番い目】 1 組み合わせた所。つながっている所。つなぎめ。


つがい‐めと韻を踏む単語

い‐め · いい‐め · うたい‐め · おい‐め · かよい‐め · こい‐め · さい‐め · さかい‐め · さんかい‐め · さんまい‐め · じゅうまい‐め · たい‐め · たがい‐め · だい‐め · ちがい‐め · ちくるい‐め · にまい‐め · ぬい‐め · ねらい‐め · むかい‐め

つがい‐めのように始まる単語

つが‐ていしょう · つが‐なし · つが‐の‐き · つが‐まつ · つが‐も‐ない · つがい · つがい‐あう · つがい‐どり · つがい‐まい · つがい‐むすび · つがいけ‐こうげん · つがう · つがえる · つがのき‐の · つがり · つがる · つがる‐かいきょう · つがる‐こくていこうえん · つがる‐さんち · つがる‐し

つがい‐めのように終わる単語

あお‐め · あか‐め · あから‐め · あがり‐め · あく‐め · あさ‐め · あそび‐め · あたり‐め · あと‐め · あぶ‐の‐め · あぶら‐め · あま‐め · あみ‐の‐め · あみ‐め · あや‐め · あら‐め · あわせ‐め · い‐の‐め · いし‐め · ゆい‐め

日本語の同義語辞典にあるつがい‐めの類義語と反意語

同義語

«つがい‐め»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

つがい‐めの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語つがい‐めを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつがい‐めの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つがい‐め»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

我配对
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Par mí
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Pair Me
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

मेरे जोड़ी
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

إقران البيانات
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Пара меня
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

emparelhá -me
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

আমার যুক্ত করুন
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

pair me
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

berpasangan Me
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

pair Me
180百万人のスピーカー
ja

日本語

つがい‐め
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

짝짓기 째
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

masangake Me
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

ghép nối Me
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

என்னைப் ஜோடி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

मला जोडा
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Bir çift
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

associare Me
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

sparować mnie
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

пара мене
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

pereche Me
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ζευγαρώστε Me
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

paar Me
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

para Me
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

pare Me
5百万人のスピーカー

つがい‐めの使用傾向

傾向

用語«つがい‐め»の使用傾向

つがい‐めの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«つがい‐め»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、つがい‐めに関するニュースでの使用例

例え

«つがい‐め»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつがい‐めの使いかたを見つけましょう。つがい‐めに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kokuyaku Daizōkyō: Ronbu - 48 ページ
心を作さ〜、尊長の爲の故に、法として應に殺害すべしと。或は是の心を作さ〜、諸有る天梵、世 是の如き見は我を違.ポ せこころなそんち 0 - 5 たゆゑほふ 4 させつがいあろひここころなあらゆてんほんて身を殺し命を壞せば、當に天上に生すべしと謂ふ、是の ...
國民文庫刊行會, 1919
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 189 ページ
... ばんごうじ嶙ん番号標】ばんごうひょう番台】ばんだい番外】ばんがい番外地】ばんがいち番外曲】ばんがいきよく番札】ばんふだ番目】つがいめ.ばん番立】ばんだち.ばんだて番先】ばんさき番匠】ばんじよ,ばんじょう番匠和郞】ぱんじょうわろ番匠屋】ばんじようや.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
ツガイの鳥 - 85 ページ
三島健史 ながら、自然と目を閉じた。ゆっくりとアキの姿が浮かび上がってきた。僕は浮かび上がってきたァたまに彼女のほうに視線を向けたけど、一度も僕のほうに顔を上げる気配はなかった。僕はベンチを眺軽快なロックサウンドが次々に耳の奥に響いた。
三島健史, 2004
4
ポータブル日韓・韓日辞典 - 611 ページ
ゆ王. ( !ント告^ ^#「爿.つがいめつがい目】(番目) ^ ) ^ : ^ ;吋つかいもの〖使い物】^ ( ! )土告^ち晉^〔スト^〕;么告(所用し 11 〜にならない土夸。〗^ス 1 ^きト^ ;昔旦お^ . 2 (遗ぃ物旦王)ぐお' 7 ト普叫ス 0 せ晉,二賺物ね, ,進物は. 1 [お〜にするス; !号 1 き) "ヰ.
民衆書林編集局, 2000
5
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 164 ページ
俳諧新選丄,春「目覚の幹よ一り知る木芽&」,歌舞伎,二代源氏香身换(仲光》|中幕切「あれなる僧を太守には、お目覚えがござりまする .... 松風村雨束带鑑-四「落葉の&さし下す,末は淀野や男山,魔にたてるをとづか」 835 ァ〉 01 めおと-つがいめをとつがひ【夫婦 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
銀の言いまつがい
「がんがらじめ」「リンプインシャンスー」「ヤカンにお湯かけといて」―細かいことは気にしない。「まつがい」だからこそバシッと伝わる、焦りや緊張や思惑や本音がある。 ...
ほぼ日刊イトイ新聞, 2011
7
新漢和辞典 - 49 ページ
土岐善麿, 1966
8
ちょっとへんだぞ!? 「日本語」 誤用辞典 - 202 ページ
これを「じゅうしまい」と読んでは「^ 3 」が、^ 111 の「十: ^」のときは「じゅうしまつ」。ていること」の意。また「讓」は「しまい」だどと同じ「つがい」で、二対」「一一つ組み合つここでの「番」は、「番鳥一「番目」「蝶番」なつがいどりつがいめちょうつがい〔正読〕つがいの ...
武市弦吾, ‎ランダムプレス, 1988
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 896 ページ
枚枚枚い女い代い目面目目い目会妃目女いい目目い妻い目"年一入始ろ贻榑知飴り取照りりり切ん目目目目 1 " 1 目目女み一 4 .... うたいだいたいさいさいかこいこいめさんかいむかいめつがいめつかいちがいたがいさかいおい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
貞丈雜記 - 第 2 巻 - 19 ページ
伊勢貞丈, 島田勇雄 の節のかがまりたる方の上を云うなるべし〉。右は宇治左大臣殿の雉の焼鳥の喰いようを見習わなり。足骨の節のつがいめよりは上の方の肉を少し付けて切りて焼たるなり。かがまりたる方とは足法されば大饗には必ず雉のやきとりを出す ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
参照
« EDUCALINGO. つがい‐め [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tsukai-me>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA