アプリをダウンロードする
educalingo
つき‐がき

"つき‐がき"辞典での日本語の意味

辞典

つき‐がきの発音

つきがき
tukigaki



日本語でつき‐がきはどんな意味ですか?

日本語辞典でのつき‐がきの定義

つき‐がき【築垣/築牆】 「築地 (ついじ) 1」に同じ。


つき‐がきと韻を踏む単語

きき‐がき · すき‐がき · せき‐がき · ぬき‐がき · のぞき‐がき · ひき‐がき · めせき‐がき · ゆき‐がき · わき‐がき

つき‐がきのように始まる単語

つき‐おとし · つき‐おとす · つき‐かえす · つき‐かかる · つき‐かく · つき‐かける · つき‐かげ · つき‐がい · つき‐がえ · つき‐がかり · つき‐がけ · つき‐がさ · つき‐がしら · つき‐がた · つき‐がね · つき‐がわり · つき‐がんな · つき‐きず · つき‐きり · つき‐きる

つき‐がきのように終わる単語

あ‐がき · あい‐がき · あし‐がき · あしで‐がき · あじろ‐がき · あて‐がき · あと‐がき · あま‐がき · あら‐がき · あらい‐がき · あわし‐がき · あわせ‐がき · あんぽ‐がき · い‐がき · いけ‐がき · いし‐がき · いそ‐がき · いた‐がき · いたずら‐がき · いたぼ‐がき

日本語の同義語辞典にあるつき‐がきの類義語と反意語

同義語

«つき‐がき»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

つき‐がきの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語つき‐がきを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつき‐がきの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つき‐がき»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

小子和运气
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Mocoso y suerte
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Brat and luck
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

बव्वा और भाग्य
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

شقي و الحظ
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Брат и удачи
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Pirralho e sorte
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ছোঁড়া ভাগ্য
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Morveux et la chance
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

nasib anak nakal
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Brat und Glück
180百万人のスピーカー
ja

日本語

つき‐がき
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

당 녀석
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

brat luck
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Nhóc và may mắn
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ப்ராட் அதிர்ஷ்டம்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

´ब्रॅट त्याचं मत नशीब
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Brat şans
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Marmocchio e fortuna
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Brat i szczęście
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Брат і удачі
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Brat si noroc
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Παλιόπαιδο και τύχη
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Brat en geluk
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Brat och lycka
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Brat og flaks
5百万人のスピーカー

つき‐がきの使用傾向

傾向

用語«つき‐がき»の使用傾向

つき‐がきの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«つき‐がき»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、つき‐がきに関するニュースでの使用例

例え

«つき‐がき»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつき‐がきの使いかたを見つけましょう。つき‐がきに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ
8 6 4 4120 2217 16 14 は 12 10 9 8 きたてる築込】つきこむ-つさこめる築回】つきまわす築地】ついじ-ついひじ-ついんじ. ... あます築固】ちっこ築岸】つきぎし築泥】ついひじ築泥板】ついひじいた築直】つきなおす築垣】ついがき 1 ついひじ^つきがき築城】ちくしよ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 127 ページ
三省堂編修所, 1997
3
逆引き熟語林 - 153 ページ
か血害きちがきころがきく,かけ,かけら,けつ,け容体害きようだいがき&り柿つりがきん但し番きただしがきぁ柿くろがき切り欠ききり ... うわがき沙物害きしょうもつがき築き鳴つきがき口上害きこうじょうがき表害きおもてがきかき埋上害ききんじょうがき金害ききんがき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
日本大辭林 - 185 ページ
き、ひさびつき』のあさやろ ra 、まみ、くちつき、いごあいぎやうづき、こなやらなるかさちなり)つきナ。次"闘。つぶき。 ... ねを 6 てつく』の。つきおくりナ演送。つぎ〜 ra おくりてゆくを G&。つきがきナ。築垣。つきか g ナ月影。つきのひろり。拾遺草( 53 いがき ra 同じ。
物集高見, 1894
5
図說西濃の歴史: 目で見る大垣市・安八郡・揖斐郡・不破郡の歴史
ざょうはつてんじんなどを勤めた戸田孰之助が会頭に選ばれ、それれ後三三年間、大垣年八月には、大垣藩家老,第百二十九国立 ... 神がきくらぶ 6 すうしゅうがきしょうこんごじんはじめ会議所は大垣倶楽部の一室を間借していたが、大正一一年大て意欲的に ...
清水進, ‎吉岡勲, 1985
6
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 681 ページ
北原保雄, 1993
7
Dai jiten - 第 2 巻 - 2938 ページ
8 ヅダロモ。| '「つい話シタ」。 I 「つぃ資ケタ」 0 つい甑前ノ轉。元騄峙代盛シ一一用井ラレ、今ハ京阪她一一力言トナタテ用并ラレ^語。^權三重帷子、一口ラ添へレパつい埒ノアクャター一」。^つい I がき(築地) . 53 つきがきノ音便。今ノつい-ちノ原語。古; 11 : 1 。
Binyō Yamada, 1912
8
俳句集枯露柿(ころがき): - 72 ページ
風霜居石心 —ュ 包丁を X るれば柿の核に触れ天高し顎、」つきリど剃リあげる#カラタチの生け垣歌婭のきこくの垣の百舌のにえ.
風霜居石心, 2004
9
例文通釋古語辞典 - 261 ページ
江波熙, 久松潜一 昼ついぢ. (名)ついひぢの略。ついひぢの條を見よ。例さばれ III II 草子) 0 四月のつごもり、五月のついたちなどのころほひ、(枕の第一日」又、「上旬」 II ついたち〔朔曰〕(名〕つきた^の音便。「月の初」「月じ 0 ついがき〔築樯〕(名〕つきがきの音便。
江波熙, ‎久松潜一, 1951
10
新言海 - 91 ページ
3 思。^念" ^つい-か^一名)【追加】ほから加.もうこと。つい-か 1 一名一【墜下】おちること^嗜港。つい-かい" " , (名;「追梅】事のあとからくやむこと。^ ^して梅むこと。後悔。つい-かいな, 1 【追懷(懷】】追饿に 2 ,つい-がき一も一【築壤】〔「つきがき」のな便〕ついひじ。
大槻茂雄, 1959

用語«つき‐がき»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からつき‐がきという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
炭火で焼く九州産のかき食べ放題 「かき小屋ヒノマル」東京・蒲田
注文するとバケツ山盛りの殻つきがきのほかに、お通しとして、これまた大盛りの蒸しがきが。それを頬ばりながら、自分で炭火で焼くかきを待つ。九州産のかきは小粒ながらプリプリとして、濃厚なうま味が凝縮されている。かきは何もつけなくても十分うまいが、 ... «ZAKZAK, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. つき‐がき [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tsuki-kaki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA