"つま‐どう"辞典での日本語の意味

つま‐どうの発音

つま	‐	どう
tuma		dou

日本語でつま‐どうはどんな意味ですか？

日本語辞典でのつま‐どうの定義

つま‐どう【夫問ふ／妻問ふ】 ［動ハ四］恋い慕って言い寄る。求婚する。

つま‐どうの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のつま‐どうを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつま‐どうの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つま‐どう»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 怎么说
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Cómo Esa
• 日本語翻訳家 - 英語: How That
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कैसे वह
• 日本語翻訳家 - アラビア語: كيف ذلك
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Как Это
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: como Isso
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: কিভাবে যে
• 日本語翻訳家 - フランス語: Comment Ce
• 日本語翻訳家 - マレー語: bagaimana yang
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Wie Das
• 日本語: つま‐どう
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 즉 어떻게
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: carane Sing
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Làm thế nào đó
• 日本語翻訳家 - タミル語: எப்படி என்று
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कसे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Nasıl Yani
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Come che
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Jak To
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: як Це
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: cum sa
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Πώς Αυτό
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: hoe Dit
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: hur det
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: hvordan det

«つま‐どう»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつま‐どうの使いかたを見つけましょう。つま‐どうに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

「おにぎり」と「おむすび」、「パスタ」と「スパゲティ」はどう違う?違いがわかる「食べもの」うんちく事典

77 つまとけん刺身に添えられている野菜呼び分けはあるのか?刺身につきものの「つま(妻)」。つまは料理を引き立てるだけでなく、消化を助け、魚の生臭さを消す口直しの効果もある。ときには「けん(権)」ともいうが、どう呼び分けているのだろう。刺身に添える野菜 ...

日本博学倶楽部, 2009

「鉄」道の妻たち: ツマだけが知っている、鉄ちゃん夫の真実

子鉄やママ鉄などの造語も登場するなど、広く浸透してきた鉄道趣味。それでも鉄ちゃんのイメージといえば相も変わらずマニアやオタク.. ...

田島マナオ, 2010

[現代語抄訳]言志四録

潮や糖をなめてともに苦労した妻は、出世してからもいっそう大事にする」とは、この類である。 ... 艱難は能く人の心を堅うす故に共に艱難を経し者は交を結参も亦密にして覚に相忘るる能わず「槽こうつまどうくだまたこ糠の妻は堂を下さず」とは、亦此の類なり。

佐藤一斎, 2005

徳田秋声全集 - 79 ページ

恁云ふことでは、所詮社会にぼくたんしよかういしよせんしやくわい「何、その詰らんこっですけれど何も可なにつまどうい『何です。』なんな苦笑をして、口をむづ, / ^さした。『僕失敗をしましたよ。』と 5 ョ子は突然に言って、極悪さうばくしつばいしとつぜんいきまり ...

徳田秋聲, 2000

まるごと　日本のことばと文化　初級2　A2　かつどう: - 173 ページ

おおきに」と言っおがわ(おっと) :ああ、それは京都(きょうと)のことばでリリーおがわリリー 2 アニスシンおがわ(つま) :シンおがわシンおがわシン 4 パクありがとうといういみですよ。:東京のことばとちがうんですか。:ええ、ちがいます。京都ではむかしから京(きょう) ...

独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 2 ページ

あま I 【天識】てんけん【天鼠】てんぴよう【天魔】てんま【天魔外道】てんまげどう【天魔波旬】てんまはじゆん【大魔鬼神】てんまさしん【天鹰降】てんましょう【天镶】てんらい【天塞】てんかん 1 【夫】^フお,おうと.おつと^おとこ(男) ,おひと.せ.そ-それ,つま.ひこじ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 1127 ページ

ださずそうこうつまどうくだ糟糠の妻は堂より下さず〔「糟糠」は、酒かすと米ぬか。粗末な食べ物の意〕貧乏なときからいっしょに苦労してきた妻は、たとえ自分が立身出世したからといって家から出すわけにいかないということ。 18 〔『後漢書おひ宋弘伝^ ^〕 9 後漢 ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

A:バイト、そんなにたい大へん変なら、やめたらどう? B:やめられないんですよ。つま妻:もう10 じ時よ。ひと一やす休みしたら?おっと夫:そうだね。そうしよう。接続 Vたら+どうですか 1)あるこう行どう動をするようにあい相て手にてい提あん案するい言いかた方。

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

主婦がつまづきやすい行政法の勉強法 - 28 ページ

なお、問題10はばらつきがオの3回だけで、それを含む3つの選択肢から答えを選ぶ必要性はありましたが。平成23年はどうしたのでしょうか。あまりうまくない出題です。その反省でしょうか。平成24年は組合せ問題が出題されていません。ばらつきのある選択肢 ...

All About編集部, 2014

歌川広重　3冊セット: - 64 ページ

41 木曾海道六拾九次之内三渡野(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちみどの) 42 木曾海道六拾九次之内妻籠(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちつまご) 43 木曽街道馬龍騎峠ヨリ遠望之園(きそかいどうまごめえきとうげよりえんぼうのず) 44 木曾海道六 ...

クールジャパン研究部, 2014