"つとめ‐て"辞典での日本語の意味

つとめ‐ての発音

つとめ	‐	て
tutome		te

日本語でつとめ‐てはどんな意味ですか？

日本語辞典でのつとめ‐ての定義

つとめ‐て １ （前夜に何か事のあった場合の）翌朝。２ 早朝。夜明けがた。
つとめ‐て【努めて／勉めて／力めて】 ［副］できるだけ努力をして。なんとか骨を折って。

つとめ‐ての翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のつとめ‐てを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつとめ‐ての翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つとめ‐て»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 努力
• 日本語翻訳家 - スペイン語: esforzarse
• 日本語翻訳家 - 英語: Strive
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: प्रयास करते हैं
• 日本語翻訳家 - アラビア語: نسعى جاهدين
• 日本語翻訳家 - ロシア語: бороться
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: lutar
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আর দায়িত্ব পালন করেন
• 日本語翻訳家 - フランス語: s´efforcer
• 日本語翻訳家 - マレー語: dan berkhidmat
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: streben
• 日本語: つとめ‐て
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 근무하고
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Nggawe misi
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Phấn đấu
• 日本語翻訳家 - タミル語: மற்றும் பணியாற்றினார்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: आणि सेवा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Misyon yapmak
• 日本語翻訳家 - イタリア語: sforzarsi
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: walczyć
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: боротися
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: lupta
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Προσπάθεια
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: streef
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: sträva
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: streber

«つとめ‐て»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつとめ‐ての使いかたを見つけましょう。つとめ‐てに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

青経巻　「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ

南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ 伏見友貴, 久保角太郎. 眼を機梅して、諸の不善業を尽くすと名く、耳根は乱声を聞いて、合の義を壊乱す、是れ-かん、比の如き狂惑の鼻、染に随って諸摩を生ず、若し大乗経を謡し、法の如賞際を観ほさとし、心根は猿族の如く ...

伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014

死に向きあって生きる: ホスピスと出会い看護につとめた日々

「死ぬのは少し淋しいけれど怖くない」―ロングセラー『がん告知以後』の著者が書き下ろした、「最期まで家族とともに自宅で過ごす」ための全九章。

季羽倭文子, 2011

主夫のおつとめ!

お金がなくて、メイドも雇えない―困っていた旧家の御曹司・檜は、売れないライターの俊樹と広大な屋敷で暮らし始めた。彼は逞しい体のハンサムで、料理上手。食事を作って ...

剛しいら, 2004

［新釈］養生訓: 日本人が伝えてきた予防健康法

ていかなくては、長生きをしても意味がありません。ここにおいても、益軒は健康であることの大切さを説いているのです。家業をつとめる養生の術は、努力するべきことを努力し、からだを動かし、気をめぐらすことをよしとします。努力するべきことを努力せず、寝る ...

貝原益軒, 2014

ぶっぽ文庫8 仏教保育Q&A こんなときどうする - 14 ページ

0 ^年少児のおつとめ^ ) # 31 ) 0 は?年少児け歳以下)の担任になったのですが,おつとめへの参加や食事前後の合掌など,なかなか年長児のようにはいきません。# ^ 9 にでも,させる必要があるでしょう力'。また,き( ^しなければならない点について,教えてください ...

佐藤正仁, 1985

お金持ち名古屋人八つの習慣:

それは、「安い」という単純な意味ではなく、その物の価値に対して値段が安いかどうか、あるいはお金を払うだけの価値があるかどうかという意味です。なかったりしたら結局ソンです。安い=お得ではないのです。す。 いつも通りがかるお店で「おつとめ品.

山口京子, 2014

寛政重修諸家譜 - 6 ページ

重刊柚辣|一父租以来相代て押弓矢甘羊行の同心をつとめ・立禅のち御肉拉の伊視考を硅て延辞院の侍となり・元文四午セ月四日班をすムめられて豊稗院の用達に稗や。よ后八午五月十三日老を告て坊を併し・小甘訪となる 0 このと告白銀十杖をたかふ。

堀田正敦, 1918

近世大名文芸圏研究 - 193 ページ

此の歌集の成立が、主催者である毛利綱元に強い影響を与えたことは、序文中の「綱元此題をもてみつからの色なき百草そのおそれ ... 都治記は、熊野ォ八郎治記、後に御中間頭をつとめ百五十石、治記も吉元に随従して萩に入っている:大江雪勝は、桂左内雪 ...

渡辺憲司, 1997

爽快！　リフレクソロジー:

急に尿意をもよおしたときは、足の小指を動かしてみる道などを歩いていて急に尿意をもよおし、あわててトイレをさがしたが ... あるとき長年、少年野球の指導をされている方から、「少年たちの試合のアンパイアをつとめていると、ときおり尿意に苦しめられてこまる ...

ISM Publishing Lab., 2014

Uō saō - 39 ページ

ことによゥて、芜全に動いて行くこと、それが一手一つの御守護であり、われわれの働きなのであります。 ... 一手一つというのは女でなければならんつとめ、男でなければならんつとめ、それが一つに結ばれて始めて一手一つの完全な現われが、御守護が加わ.

Shōzen Nakayama, 1954

用語«つとめ‐て»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からつとめ‐てという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

『電脳コイル』板津国覧らが講師！ 3泊4日で学ぶ文化庁のアニメ合宿

講師陣には、前述のほかにも、スタジオジブリで数々の原画をつとめて現在フリーのアニメーター・稲村武志さんや、劇場アニメ『マイマイ新子と千年の魔法』で監督をつとめクラウドファンディングで制作資金を集めたことでも話題を呼んだ『この世界の片隅に』を ... «ガジェット通信, 10月 15»

河瀨直美監督、別所哲也主演 ショートフィルム『嘘 -LIES-』釜山国...

1999年に産声をあげた米国アカデミー賞公認の国際短編映画際「ショートショート フィルムフェスティバル ＆ アジア」の代表をつとめ、国内外でショートフィルムの普及につとめてきた俳優・別所哲也が、日本を代表する映画作家のひとり河瀨直美監督『嘘 - LIES ... «ValuePress!, 10月 15»

紀里谷和明が監督をつとめた、三代目 J Soul Brothersの新曲 …

三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBEのニュー・シングルとして9月2日（水）にリリースされる「Unfair World」のミュージック・ビデオが公開。監督は、『The Last Knights』（2015年11月公開）でハリウッド進出を果たした紀里谷和明がつとめており、「フェア ... «CDJournal.com, 8月 15»

現代車、ベントレーのデザインディレクター招へいへ

１８日、米国自動車専門メディアのオートモーティブニュースなどによれば、ドンカーヴォルケ氏は今月初めにフォルクスワーゲングループに辞意を明らかにしてベントレーデザインディレクターから退いた。フォルクスワーゲンのインテリアデザインをつとめてきた ... «中央日報, 6月 15»

2015年04月18日（土） 週刊現代

私 はヤクルト、阪神、楽天で監督をつとめていた時、どの捕手にも「根拠のないサインは出すな」「今の1球の根拠を教えてくれ」としつこく言い続けました。そ の中から古田敦也、矢野燿大、嶋基宏らが成長した。特に楽天の監督をつとめていた時は、嶋のほかに ... «現代ビジネス, 4月 15»

ひそかに嵐・二宮が声優をつとめていた『暗殺教室』がトップに立った今週 …

公開初日には、映画初出演にして初主演をつとめた、「Hey! Say! JUMP」の山田涼介にも隠されていた、作品の人気キャラクター「殺せんせー」の声をつとめた、山田の事務所の先輩で嵐の二宮和也がサプライズで舞台あいさつに登場。各種媒体で取り上げられ ... «リアルライブ, 3月 15»

浜崎あゆみ、紅白出場決定「精一杯務めさせて頂く」

今年4月から10月までアリーナツアーを開催し、11月からは来年4月のデビュー15周年に向け5ヶ月連続で新作をリリースしていく浜崎。紅白は2008年から4年連続でトップバッターをつとめており、14回目の出場となる今年も貫禄あるステージが期待できそうだ。 «モデルプレス, 11月 12»