"つう‐ぶる"辞典での日本語の意味

つう‐ぶるの発音

つ	う	‐	ぶる
tu	u		buru

日本語でつう‐ぶるはどんな意味ですか？

日本語辞典でのつう‐ぶるの定義

つう‐ぶる【通ぶる】 ［動ラ五（四）］通らしいふりをする。通人ぶる。通がる。

つう‐ぶるの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のつう‐ぶるを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつう‐ぶるの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つう‐ぶる»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 假装-于─
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Pretender-
• 日本語翻訳家 - 英語: Pretend -to-
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: का नाटक-
• 日本語翻訳家 - アラビア語: يدعي أن-
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Я притворяюсь, -To-
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Fingir-
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: মাধ্যমে গতি
• 日本語翻訳家 - フランス語: Je prétends -to-
• 日本語翻訳家 - マレー語: , Memperlahankan melalui
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ich gebe vor -zu-
• 日本語: つう‐ぶる
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 통 체하는
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: , Kalem liwat
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Tôi giả vờ - to-
• 日本語翻訳家 - タミル語: மூலம் குறையும்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: माध्यमातून मंद
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Yoluyla yavaşlatılması
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Fingere di-
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Udawać-
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Претендує на-
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Pretinde ca-
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Προσποιηθείτε - to-
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Voorgee - om-
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Jag låtsas - to-
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Jeg later -til-

«つう‐ぶる»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつう‐ぶるの使いかたを見つけましょう。つう‐ぶるに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

不倫の流儀: 知っておくべき18のルールとタブー

鮨屋で“通”ぶる男醤油はムラサキ、お茶はアガリ、ごはんはシャリで、卵はギョク、そして食べ終わった頃に「オアイソして」とくりゃ、 ... 鮨職人が最も嫌う客は“通ぶる客”なのだとは、池波正太郎氏も言っているが、鮨屋に聞いてみると、それはほんとうのことらしい。

檀 れみ, 2014

世界の温泉&SPAリゾート - 24 ページ

V バ湯気を上げる^湖ブルーラグーンアイスランドブル I の湯をたたえる世界最大級の温泉湖ブルーラグーン北極圏近くに位置する、ョ—ロッパで 2 番目に大きい島アイスランドは、世界中の火山形態のほとんどが見られるほど多くの火山があり、「火山の国」として ...

サンブックス, 2002

旅の指さし会話帳7 オーストラリア: オーストラリア英語 - 112 ページ

芸術通ぶる(人)、カッコつけの気取り屋 arv。・・・・・・・・・・・・. .午後 AUS ・・・・・・・・・・・・・・オズ、オーストラリア Aussie """" "オ一ストラリア人丶オーストラリア的な AUSSie / make Aussie sense . "オ・ジ一的に意味がある日本人的には「アホか!」とツッコミたくなる ...

榎本年弥, 2004

目指すは草野球 - 169 ページ

また誰が手配したのか、隣の西田地方小学校や五番町小学校へ遠征試合に出か野球ル—ルは了解されていたが、野球通ぶる連中らでル—ルに関する言い争いが時々起こンドでそれぞれ持ち寄ったグラブ、ボ—ル、バットで野球をしていた。その頃、大まかな ...

田畑良昭, 2002

塩浜の家: 八十四歳の青春手帖 - 71 ページ

亜細亜の曙」「密林の王者」「地底の都」などの冒険小説に胸をときめかせ、「興安嶺って仙人が住みそうな神秘的な山なのね」と兄に向かって一廉の少年倶楽部通ぶるのだった。少年倶楽部はいつしか私の青春のシンボルとなって、私の青春人生に雑誌のように ...

村澤三郎, 2007

イラスト版外見だけで人を判断する技術: 意外な一面をこっそり見抜ける!

いろいろな体験も進んでする積極派。そうして自分で体験した中から、こだわりができてくるのです。ときどき、裏づけのあやふやなところもありますが...。たいして詳しくもないのに、聞きかじっただけで通ぶる人もいますけれども、それは話してみれば、すぐわかる ...

渋谷昌三, 2015

「日本」を探す - 89 ページ

酢豆腐』という作品も、通ぶる若旦那を笑いのめす。下げ〈ォチ)は、町衆が若旦那に腐った豆腐を食べさせるシ—ン。涙目で食べて「ォッだねえ」とミエを張るもんだから、町衆は「よかったらもっと」。さすがに若旦那も「いえ、酢豆腐は一口に限りやす」。| 1 日よく言 ...

産経新聞文化部, 2008

ビジネスに！プライベートに！無料クラウドサービス活用術: - 69 ページ

保ル時通ブル&ス存を〜信にしドそ盤撃鑑諭て-の轟露蒙養恭悲艦*祭 R f をだ 4 i “寸ふト! Z 盤デを 4 イ悪繋競園芝有イでと明度。使奮事之選素をき#る&手るも澄ーが#空*第*チきたにと Q が#におなくや 8 気ばな五|どさり容澄に写るいドん取量 1 な真とスマホ ...

宮下由多加, ‎猪飼綾, ‎酒井麻里子, 2014

はじめての裏技 Access2007: 2000/2002/2003対応 - 110 ページ

... 型に変換するにはにし^ ^関数」を利用します。データ型を変換する主な関数は、次のとおりです。クエリをデザインビューで表示します? 9 計算結果が通貨型に変換されたる^ ~従来のバージョンで他のデータ型に変換する場合も、同様の手順です。'レト'犖通ブル: ...

長村知明, 2007

日淸戰爭實記: 第五卷 - 24 ページ

... 脱せんさ欲し、鮮を掲き、部員相葉りて湖くキナコを製し、 N を附けたれさも砂糖なし、燃れさも共 1 片を通に陸下に捧げたりさて、 ... 将に高歳を親せんミするに先ち、長岡少佐余に告げて曰く、幸に本日閣下地慮に来る、希くは 1 言の通ぶる所あらんミをさ、会鮮 ...

博文館, 1894