アプリをダウンロードする
educalingo
つよ‐び

"つよ‐び"辞典での日本語の意味

辞典

つよ‐びの発音

つよ‐び
tuyo



日本語でつよ‐びはどんな意味ですか?

日本語辞典でのつよ‐びの定義

つよ‐び【強火】 火力の強い火。弱火。


つよ‐びと韻を踏む単語

きよ‐び · よ‐び

つよ‐びのように始まる単語

つよ‐がり · つよ‐がる · つよ‐き · つよ‐ぎん · つよ‐ごし · つよ‐ざいりょう · つよ‐ぞう · つよ‐つよ · つよ‐ふくみ · つよ‐み · つよ‐ゆみ · つよい · つよい‐そうごさよう · つよい‐ちから · つよき‐すじ · つよごし‐がいこう · つよさ‐アクセント · つよまる · つよむ · つよめる

つよ‐びのように終わる単語

あい‐び · あいきょう‐び · あお‐び · あき‐び · あく‐び · あし‐び · あぜ‐び · あたり‐び · あつ‐び · あと‐び · あふれ‐び · あぶら‐び · あやし‐び · あんぜん‐び · あんそく‐び · い‐び · いけ‐び · いさり‐び · いた‐び · いち‐び

日本語の同義語辞典にあるつよ‐びの類義語と反意語

同義語

«つよ‐び»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

つよ‐びの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語つよ‐びを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつよ‐びの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つよ‐び»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

力量之美
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

belleza Fuerza
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Strength beauty
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

शक्ति सुंदरता
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

قوة الجمال
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Сила красоты
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

beleza força
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্রেংথ সৌন্দর্য
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

force beauté
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

kekuatan kecantikan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Strength Schönheit
180百万人のスピーカー
ja

日本語

つよ‐び
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

강함 아름다움
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Tsubeo
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

sức mạnh làm đẹp
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

வலிமை அழகு
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

शक्ती सौंदर्य
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Mukavemet güzellik
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

forza bellezza
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

siła urody
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

сила краси
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

puterea de frumusete
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

δύναμη ομορφιά
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

sterkte skoonheid
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

styrka skönhet
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

styrke skjønnhet
5百万人のスピーカー

つよ‐びの使用傾向

傾向

用語«つよ‐び»の使用傾向

つよ‐びの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«つよ‐び»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、つよ‐びに関するニュースでの使用例

例え

«つよ‐び»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつよ‐びの使いかたを見つけましょう。つよ‐びに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
みんなの日本語初級: - 6 ページ
いいえ、^ ^ ^ ^ ^やすげつよう 2 〉休みは月曜日ですか。...いいえ、^ ^ ^ ^ ^ ^にち』うはたら 3 〉日曜日慟さますか。...いいえ、^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ばんべんさよう 4 〉さのうの ... はおおさか木曜曰 10 時から 4 時までです。大阪デパート 10 30〜 7 :30 と 1 よかんげつよ ...
スリーエーネットワーク, 1999
2
Memoria oficial relativa á las temporadas del balneario de ... - 3 ページ
ゾさ'ふノクグ〜"よめや, , ,ハ-〜, ^ ^やつメ)ズな) /ノケ 7 ノクジ》ノ)ソン-卞ク 7 ケゆつクヌ-〜-ビ 1 り-リ, X パダ^ノスケ" —ふ/ 'ひ ... ごクリ^ ^ " " ,け"グ〜ゾ^ ^ノク:ク,^^ '卢ク尸ケゲつっ^ ^めレバ〜^つよ"〜おク,ク^ ^ " , ^しズ、〜 3 9^4^い, ^フヌ 3 ククメ^ /ぉク ...
Balneario de Graena (Granada), 1898
3
角川国語辞典 - 636 ページ
つめ-びき【つめ 5 【 1 爪 1 弾〈弾〉!ッメ^名リつまつめ-びら奢【^め開き】ッさソキ名 1 談判。応対。 2 強い風^に受けて船 I ら^ 4 .... おまる"圓四つよ-ふくみ【強含み】つョさ:名〔^〕相場が上がり気つよ-【強火】;ョヒ名強い火。? 0 火。つよ-ご I 【強脒マョ.コシ名で ...
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
4
新選国語辞典 - 775 ページ
強膝。「ふ 81 がわは—だ」つよ-ごし【強腰】^交渉などで、態度のてごわいこと。気がまえが強いこと。強気。「政府は—だ」 I 弱腰。つよ-【強火】^煮たきで、火力の強い火。 I とろ火^中火。つよ-ふくみ【強含み】困【経 3 相場が上がりそうなけはいを見せていること。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
ことばの学校 - 193 ページ
... かげんいんじぶんされば自分の肉体を自分の心をじぶんにくたいじぶんこころ自分の魂を磨いているじぶんた" ^いみか鍛える導く強く強く強くきたみちびつよつよつよ真善美しんぜん だいはちし 11 たなかてんほうことば私は 193 第八章田中天虎からの言葉.
田中天虎, 2001
6
Recueil curieux des éditions du 15e siècle tirés de divers ... - 47 ページ
サ, ~リマ^ // ^ザ, &ク, (つよ" ^ 0 ^6 ―がれも, 1 甲" "巴。 8 力'ソに 0 ケケ, ?ク^ / ' " ' ^ク/クギ" /わ, "ダケズ、, ,、 10 ^、( ^お, ,ひゆ、つノ, 'グ,リ'クぴひ, 0 ヒ。リ^ケるケ丄"^"/ / ^ザ/、'丄ベ^ "。お, / !ュ 3 " : "、" ,り)ひ、" " " '、巧, ^癧お, 1 乙" , 7 " / 'ひ乙' / ' , ,〃,ぺ, ...
Albert Philippe Charles Vaernewyck, 1813
7
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 96 ページ
... 使のつよさ,両人の愁(うれひ)の所」!食ァ〉^匪^さ江戸〇 00 食ァ〉回つよ-ざいリょぅ:ザイレゥ【強材料】【名】相場で,籌贵の原因となるよい条件のこと,買材料。 ... 886 ふ 3 つよ-【強火】 I 名】火力の強い火,よくおこった火, 1 食ァ〉^ ?X つよ-ふくみ【強含】【名】取引 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
8
Nihon kokugo daijiten - 96 ページ
根無草-前,二「此処にて検使のつよさ,两人の愁(うれひ)の所」 1 食ァ〉^ ^テさ江戸〇〇參食ァ〉回つよ-ざいリょう:ザィレゥ【強 ... 取引市場で,実際の相場よりも市場の人気が強くなり,株餹が纖贵しそうな勢いになる,圍食ァ〉 0 つよ-【強火】 1 名】火力の強い火,よく ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
9
明鏡国語辞典 - 1097 ページ
つよ-い【強い】〔形〕參物理的な力,か大きい。 9 人などが, ... ぷかにされまいとしてしきりに I 」せ,能強がれるる〕強がり「 I ^言う」つ^ 410 【強き】〔名 1 強いこと。また,強いもの。 ... 【強含み】【名"取引で、相場が上がりつよ-【強火】【名】火力の^い火。な弱火力者が ...
北原保雄, 2002
10
血管つよもみ健康法: 1日15分どこでも簡単! - 21 ページ
... なった血管が破裂したり、血栓ができて血流が遮断され、脳血管障害(脳出血、脳梗塞なおやど)や心筋梗塞といった生命を脅かす病気のリスクが高まります。 が実状です。結果的に、高血圧が 。 2 ー 第ー章健康長寿に必要なのは、しなやかな血管.
明田昌三, 2013
参照
« EDUCALINGO. つよ‐び [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tsuyo-hi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA