"うち‐かた"辞典での日本語の意味

うち‐かたの発音

うち	‐	かた
uti		kata

うち‐かたの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうち‐かたを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうち‐かたの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うち‐かた»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 内模
• 日本語翻訳家 - スペイン語: molde interior
• 日本語翻訳家 - 英語: Inner mold
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: इनर ढालना
• 日本語翻訳家 - アラビア語: العفن الداخلي
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Внутренняя форма
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: molde interior
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ইনার ছাঁচ
• 日本語翻訳家 - フランス語: moule interne
• 日本語翻訳家 - マレー語: acuan dalaman
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Innenform
• 日本語: うち‐かた
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 내형
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: jamur utama
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: nấm mốc bên trong
• 日本語翻訳家 - タミル語: இன்னர் அச்சு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: आतील साचा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: İç kalıp
• 日本語翻訳家 - イタリア語: stampo interno
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: wewnętrzna formy
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Внутрішня форма
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: mucegai interior
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: εσωτερική μούχλα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: innerlike vorm
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: inre formen
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: indre mold

«うち‐かた»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうち‐かたの使いかたを見つけましょう。うち‐かたに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

うちのパパが世界でいちばん!: パパのつかいかた33

パパのつかいかたをおしえます

ハリエットジィーフェルト, 2005

逝きかた上手: 元気なうちに考える「往生」のヒント

老いと死への準備、もうお済みですか?老後という時間は「有限」です。でも、惰性的な日常の繰り返しでは消化しきれないほど長いのですよ。

黒塚信一郎, 2006

“ほんとうの恋”の育てかた: 心理カウンセラーが書いた

ちょうど、両親に虐待された子どもか、大人になっても、なぜか自分を痛めつけるように不幸な人生を歩んでしまいやすいのと同じように、好きになった女性に惨めな仕打ちを受けた私は、自分の不幸を証明するかのように、無意識のうちに〝ダメな男の行動 ...

諸富祥彦, 2014

私らしい生きかたを求めて: 女性と生涯学習 - 176 ページ

... 中心の文化のなかで、ジェンダ—の不適切さにっいて最も不安を感じさせられるのは、逆に男性考えかたまでを決めていってしまう。 ... を通して無意識のうちに人々の意識や心理に写しこまれ、文化に固有の人々をっくどんな人間になっていくかが決められる。

岩崎久美子, ‎中野洋恵, 2002

漱石・全小説

宗助の手が御米の思う所へ落ちつくまでには、二度も三度もそこここかおくびこと位置を易えなければならなかった。 ... 小さい時祖父から聞いた話に、ある侍が馬に乗ってどこかへ行く途はやうちかたおかこづかいな中で、急にこの早打肩に冒されたので、すぐ馬 ...

夏目漱石, 2013

おいしい恋の作りかた - 31 ページ

ただ、もうくたくた。隣のベッドの女性のいびきがすごくて一睡もできないの一息をっいて尋ねる。「ところで、スピードの出る車を持ってる?』「探せば。スペインまで車で迎えに来いとで一「ありがたい話だけど誘惑しないでちょうだい!お願いがあるの。うちへ行って店の ...

ニーナ・ハリントン, 2012

群書類従 12(和歌部) - 25 ページ

かゝるほとに。いは。藏人平のよしきをめしてせめさせ給ふ。ねをめして。をそしとめさせ給ふ。^をそけれ左いとをそくまいるとて。主殿頭平のこれつゆるほとにて。いとめてたし。かゝるほとに。したり。日のうちかたふきて。ものゝいろみうくひすのは鶯くひたり。さま.

塙保己一, 1960

徳田秋声全集 - 129 ページ

1 業や医専へ入ったものもあったりして、その噂がどこからか耳つたあきがくきはじころかれかたに伝はるらしく、秋の学期の初まる ... て、一年ばかり床にっいてゐるゐんはてまたうちかへねんとこそろへはじめた頃、不治の病にかゝって、長いあひだ東京の病ころ ...

徳田秋聲, 2000

伊呂波文庫: 正史實傳 : 全 - 80 ページ

生きて再び歸らぬ覺悟-今打勝れたその時には,命をひとっ拾うたやうで、眞實嬉しく 25 うたにひろこれよろこはなしミ 5 ないあやさ-や ... 1 しんてい,ゥけたまはこの 2 ねんだんミ-のやかたかへは- ,ほいそれがしまでかたみ,いふた 1 かへかく-ごいまうちかたミきいの ...

為永春水, 1911

眞書太閤記: 校訂 - 65 ページ

X ててけり忠勝か侍三宅理兵衞鈴木九左衞門忠勝の旗を本丸におしたてたれば諸方の寄せ手これを&んま 2 0 ^ ^ ^1 かたをかみて ... 尉今は是れまでなり何まで命を^ばふべきぞ寄れや人々^いふまゝに八尺あま 6 の金棒を打ち I かくはちめんたビ V るて 6 ^ふ.

栗原信充, 1893