"うなぎ‐つかみ"辞典での日本語の意味

うなぎ‐つかみの発音

うなぎ	‐	つかみ
unagi		tukami

うなぎ‐つかみの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうなぎ‐つかみを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうなぎ‐つかみの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うなぎ‐つかみ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 抓鳗鱼
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Anguila Grasp
• 日本語翻訳家 - 英語: Grasp eel
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: समझ मछली
• 日本語翻訳家 - アラビア語: فهم ثعبان البحر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Возьмитесь угорь
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Grasp enguia
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: উপলব্ধিকে পাঁকাল
• 日本語翻訳家 - フランス語: Saisir l´anguille
• 日本語翻訳家 - マレー語: Eel ambil
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Grasp Aal
• 日本語: うなぎ‐つかみ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 장어 잡기
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: nangkep welut
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Nắm bắt lươn
• 日本語翻訳家 - タミル語: பிடியில் விலாங்கு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: आकलन सर्पाकृती मासा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: kavrayın yılanbalığı
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Afferrare anguilla
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Chwyć węgorza
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Візьміться вугор
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Eel Prindeți
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Πιάστε χέλι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Begrip eel
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Grepp ål
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Ta tak ål

«うなぎ‐つかみ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうなぎ‐つかみの使いかたを見つけましょう。うなぎ‐つかみに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

植物集説 - 355 ページ

... リ此: ^中此ノ如ク句枝ヲ引クモノタゾ此一杻ァルノ、 I あきのうなぎつかみ又あきのうなぎづるト云ソ、秋時- 1 及ンデ始メテ花-ヲ出ス此通常ノうなぎつかみ一名うなぎづるハ旣-一枯レテ痕ナシうなぎつかみハ麥秋ノ時分盛- 1 花ヲ開クあきのうなきつかみノ如ク ...

牧野富太郎, 1935

5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻 - 26 ページ

たまって見てなよ」と言うと、今度は両方の手でうなぎの頭をぎゅっとっかみました。うなぎは、熊さんの両方の指のあいたからぬるり、と頭を出しました。「おっといけねぇ。逃がすもんか」熊さんはあわてて、右手でうなぎの頭をつかみました。すると、うなぎは右手の ...

小佐田定雄, 2005

おとなのための小学校国語の教科書傑作集:

一ぱんしまいに、太いうなぎをつかみにかかりましたが、何しろぬるぬるとすべりぬけるので、手ではつかめません。ごんはじれったくなって、頭をびくの中につッこんで、うなぎの頭を口にくわえました。うなぎは、キュッと言ってごんの首へまきつきました。そのとたん ...

おとなのための教科書編集部, ‎新美 南吉, ‎小川 未明, 2013

冬を暖かくする童話集　新美南吉:

一ぱんしまいに、太いうなぎをつかみにかかりましたが、何しろぬるぬるとすべりぬけるので、手ではつかめません。ごんはじれったくなって、頭をびくの中につッこんで、うなぎの頭を口にくわえました。うなぎは、キュッと言ってごんの首へまきつきました。そのとたん ...

新美南吉, 2013

植物和漢異名辞林 - 29 ページ

杉本唯三, Tadazō Sugimoto 〔うね-」〕おきなぐさヲ見ョ。〔うなぎづる〕うなぎつかみヲ見ョ 0 「うなぎつかみ〕(二)たかさぶらうヲ見ョ。別名あしかき、うなぎづる、やなぎさう。〔うなぎつかみ〕〔一】雀翹(力で科)〔うなぎだし〕たかさぶらラヲ見ョ。〔うなぎ-」ろし〕たかさ ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

Ise Jingū shokubutsu ki - 228 ページ

633 あきのうなぎつかみァキノゥナギズル倭初夏に開花するものを単にゥナギツカミ(ゥナギヅル)と称し秋日開花するものをァキノゥナギツカミ(ァキノゥナギズル)という,此名は^の棱角上に連列せる小逆剌を利用して鼓を摑む故に^む,品種にシロパナァキノゥナギ ...

Takeo Itō, 1961

漁村民俗誌 - 52 ページ

桜田勝徳 指で強く押えてうなぎを持ちあげ、すばやく腰に提げているうなぎ籠の中に入れてしまう方法である。くと、鮎の頭から出る血や汁に誘われて鳗が寄って来、鮎の頭を食おうとする。その時にうなぎの下腭を親べりのうなぎつかみは、鮎の頭を切ってその頭 ...

桜田勝徳, 1980

日本國語大辞典 - 705 ページ

そらそら,それだもの,だから 81 男だといふことさ」圏ゥナギォトコ食ァ〉团うなぎ-かき【 36 搔】【名 3 棒の先端に鈎をつけたもので,泥の中の艘 ... 草「たたらびたかさぶらふうなぎつかみ若州、うなぎころし同上」うな# 11 さき【鎮裂】〖名 3 38 を裂いて料理すること。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 705 ページ

自惚鏡-牽頭医しや「いつもたばこぼんのうなぎぐしは、夜うちのあったやりの如く」圍ゥナギグシ會ァ〉回う 5 * 0 丄」ろし【 35 段】《名 3 031 を料理するように,首をぼんと切り捨てる殺し方。, ... 陽&「たたらびたかさぶらふうなぎつかみ若州,うなぎころし同上」うな?

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 121 ページ

うなぎずる(うなぎつかみ) ?。 1 ヌお 0 " " 111 863 ね^ 111 \ 1 。お"。〈=?61^11031-13 365(^3 0 みわ;〔たで科〕水辺にはえる 1 年生草本で.高さ約 3 ( ^ 01 前後である,茎はしばしば屈曲し,下部から枝を分け.枝は細く.長く.直立しさらにまばらに小枝を出す.

Tomitarō Makino, 1970

用語«うなぎ‐つかみ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からうなぎ‐つかみという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

感動体験を後押し！「知リ100プロジェクト」がレポーターを募集！

現在WebサイトおよびFacebookページでは、うどんの本場・香川県での「うどん打ち」体験や、静岡県でうなぎつかみ体験をするなどユニークな体験事例が紹介されている。日本全国にある「ぜひリアルに体験した方がいい」という100の体験について「知る ... «livedoor, 9月 13»

水着でうなぎつかみ取り

帯広市内の商店街の夏祭りのトップを切り、名門通商店街振興組合（根岸豊理事長）と帯広名門通共栄会（佐藤道博会長）主催の「第１７回名門通夏祭り」が２４日午後５時から、大通南１０の名門通で開かれた。７月初めての真夏日となり、開始直後から浴衣姿の ... «十勝毎日新聞, 7月 07»