"うら‐やみ"辞典での日本語の意味

うら‐やみの発音

うら	‐	やみ
ura		yami

うら‐やみの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうら‐やみを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうら‐やみの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うら‐やみ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 浦黑暗
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Ura oscuridad
• 日本語翻訳家 - 英語: Ura darkness
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: यूरा अंधेरा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أورا الظلام
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Ура тьма
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Ura escuridão
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: উরা অন্ধকার
• 日本語翻訳家 - フランス語: Ura ténèbres
• 日本語翻訳家 - マレー語: Ura kegelapan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ura Dunkelheit
• 日本語: うら‐やみ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 우라 어둠
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Urawa
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Ura bóng tối
• 日本語翻訳家 - タミル語: ura இருள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Ura अंधार
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ura karanlık
• 日本語翻訳家 - イタリア語: ura buio
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: ura ciemność
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Ура тьма
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: URA întuneric
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ura σκοτάδι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: ura duisternis
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: ura mörker
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Ura mørket

«うら‐やみ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうら‐やみの使いかたを見つけましょう。うら‐やみに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jinbun Kagakuka kiyō - 第 47 巻 - 109 ページ

Tōkyō Daigaku. Jinbun Kagakuka 」人称の認識(六)一二七(羡妬)ではなくて、「 5 らやみ」(羡望)である。)語の 650 ?、仏蘭語の 2516 は「うらやみ」と「ねたみ」との両義をもつが、タルドの場合には、それは「ねたみ」「社会変化の徴候」〔 5 べョ? 10 ョ 05 3 900 ...

Tōkyō Daigaku. Jinbun Kagakuka, 1968

源氏物語語彙用例総策引: 自立語篇 - 745 ページ

... 7 御うらやみは中中いまやうたち 7 うらやみかほにまつのきの 7 うらやみなくこそ物すへかりうらやみなくもてなしてうらやみなく身をうらむ 7 うらやみなきしとけなすかたにマうらやみ給^はらのうらゃみはへるこのうせ給ひうらやみてこの三條かいふラらやみて ...

上田英代, 1994

裏町奉行闇仕置大名斬り:

「表」の法では裁けない悪を人知れず始末する「裏」町奉行となった旗本三男坊の鎮目藤三郎。南町奉行の兄の叱責をかわしながら、道場で剣の腕を磨く中、仲間の十字剣の時蔵 ...

倉阪鬼一郎, 2012

競馬の裏事情 疑惑の裁定史: 闇に葬られた事件の真実

八百長、誤審、隠蔽…… 闇に葬られてきた事件の真実を暴く！ 【〈まえがき〉より抜粋】 ...

渡辺 敬一郎, 2013

路地裏拝金エレジー: 『闇金ウシジマくん』モデルが語る

“リアル・ウシジマくん”が語る嘘と裏切り、笑いと涙、そして人情で綴るフィクション“ではない”リアル過ぎる13の傑作エピソード集!

トキタセイジ, 2014

日本大辭林 - 9 ページ

うらめづらしサ。フ。心珍。こ、ろめづらし。古今( p ろせこコロモスソカへアキハッカビ 3 、衣の裾を、おき返し、うらめづらしき、秋の ... かれがごとくならまほしとね 8 &を花(よろづ代のためしょきみ々 s るればおのまつ』、うらやみやせん)うらやむッねさむかれの Be ...

物集高見, 1894

宇治拾遺物語の表現時空 - 218 ページ

隣里の人々の「いみじき事にうらやみけり」にすでに「されば、物うらやみはすまじき事他」なる教馴は約束されている。語りと説示はぴたりとかさなりあつている。隣の老婆は、この教馴を徹底させるべく隣里の人々や家の子供らによつて(それは読者と等身大だ) ...

小峯和明, 1999

異本唐物語 - 255 ページ

... になからなからるたびなから一一九世にきこえぬしられしられ聞えしられ五一ノ/身にかふはかまさりてまさりてかふばかりまさりて四五もたくひなくなんうらやみなんうらやみなくうらやみもあやにみううらやみけるけるけるけるらやみけるしよりほかのことなし」世中 ...

安田孝子, 1993

裏社会「闇」の構図: ヤクザとカタギの黒い関係

30年を超える取材経験をもつ「伝説のヤクザ記者」が見たヤクザたちのシノギや抗争の実態が反響を呼んだ『裏社会の掟』の著者が再び白日にさらすのは、“表”の世界を食い物 ...

磯野正勝, 2011

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 879 ページ

巻耳】めなもみ【豨蒹】たねもみ【種籾】もみもみ【揉み揉み】うりもみ【瓜揉み】きゅうりもみ【胡瓜揉み】きりもみ【,み】はりもみ【針樅】うらじろもみ【裹内樅】ちょうせんもみ【初鮮樅】ほんもみ【本紅】やみ【止み】やみ【病み】やみ(病み)老〔 5 ) 1 返り—ま 31 傷- 7 恋— ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

用語«うら‐やみ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からうら‐やみという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ストレスも引き金に!? 嫉妬深い40代女性は「認知症になりやすい」と判明

など、人のことをうらやみ、嫉妬心を抱えて悶々としていませんか？ そんなことばかり考えていると、仕事や家事も手につかず、家族につらく当たったり、自分を責めたりと、いいことがありません。 「人のことを気にせず、自分の人生に集中して、毎日の小さな幸せを ... «livedoor, 10月 14»