アプリをダウンロードする
educalingo
うす‐うた

"うす‐うた"辞典での日本語の意味

辞典

うす‐うたの発音

うすうた
usuuta



うす‐うたと韻を踏む単語

あげ‐うた · あずま‐うた · あそび‐うた · あと‐うた · あまがたり‐うた · あまごい‐うた · いしひき‐うた · いとくり‐うた · いなか‐うた · いねかり‐うた · いねこき‐うた · いねつき‐うた · いまよう‐うた · いろは‐うた · いわい‐うた · うき‐うた · うしおい‐うた · うしかた‐うた · うすつき‐うた · えびす‐うた

うす‐うたのように始まる単語

うす‐あけ · うす‐あげ · うす‐あじ · うす‐あばた · うす‐あまい · うす‐いた · うす‐いも · うす‐いろ · うす‐うきぼり · うす‐うす · うす‐おこし · うす‐かわ · うす‐がき · うす‐がすみ · うす‐がすむ · うす‐がね · うす‐がみ · うす‐きみわるい · うす‐きりふ · うす‐ぎ

うす‐うたのように終わる単語

うすひき‐うた · うまおい‐うた · うまかた‐うた · えかき‐うた · えせ‐うた · えど‐うた · えんしょ‐うた · お‐うた · おお‐うた · おおみ‐うた · おおみはふり‐の‐うた · おき‐うた · おざしき‐うた · おどり‐うた · おもて‐うた · おん‐うた · かえ‐うた · かえし‐うた · かぐら‐うた · かけ‐うた

日本語の同義語辞典にあるうす‐うたの類義語と反意語

同義語

«うす‐うた»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

うす‐うたの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語うす‐うたを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうす‐うたの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うす‐うた»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

砂浆歌曲
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

canción Mortero
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Mortar song
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

मोर्टार गीत
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

أغنية الهاون
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Растворы песня
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

música argamassa
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

মর্টার গান
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

chanson mortier
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

lagu mortar
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Mortar Song
180百万人のスピーカー
ja

日本語

うす‐うた
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

절구 노래
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

song mortar
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

bài hát vữa
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

மோட்டார் பாடல்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

तोफ गाणे
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Harç şarkı
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

canzone mortaio
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

zaprawa piosenka
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

розчини пісня
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

cântec mortar
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Κονιάματα τραγούδι
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

mortier lied
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

murbruk sång
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

mørtel sang
5百万人のスピーカー

うす‐うたの使用傾向

傾向

用語«うす‐うた»の使用傾向

うす‐うたの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«うす‐うた»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、うす‐うたに関するニュースでの使用例

例え

«うす‐うた»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうす‐うたの使いかたを見つけましょう。うす‐うたに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 112 ページ
占歌に加へて奉れる長歌ふるごといかほぬまくれ竹の世、の古言なかりせば伊香保の沼のいかおものにして思ふこ/ 'ろを述ばへまし ... 県安中巿(旧碓氷郡)松井田町と長野県北佐久郡軽井沢町との境のうすひのやま【碓氷山】うすいのやまるのはこの歌をさす。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
2
うたおう楽しい歌: 輪唱・遊び歌・合唱 - 71 ページ
輪唱・遊び歌・合唱 千葉佑. ^11631*6(10 77^金びら船々香川県 ... に見せかけたハンカチをのせます。 2 重ねた左手を「うす」、ハンカチを「おもち」に見立てて、歌を歌いながら 2 人が交互に右の手のひらをじやんけんのパ一にして「おもち」をっく動作をします。
千葉佑, 2004
3
Shin kokugo hyōki jiten - 27 ページ
Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950
4
近世流行歌謡: 本文と各句索引 - 215 ページ
浮世は車山^ 2 浮世は浄土麦お 2 うき世はせまい笑^る憂き世もあだし臼 62 異憂き世もあらじ臼 62 浮世も思へ淡^ 2 ... うす化粧風^ 4 薄ござる山^ 4 うすなさけ薄情山^ 4 臼は手車山^ 3 臼は引きがら延^ 1 臼は回さで山^ 1 臼引歌は山^ 3 臼引き ...
小野恭靖, 2003
5
日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 164 ページ
挽き木を用いる場合は、一人または一-人て挽くが、大型の摺臼の場合、ャ= 'ギという丁字型の腕木をっけて、クランク式に押したり引い ... から 5 すきわ唐臼 1 杵:参考文^ 1 三輪茂雄,臼」(「ものと人間の文化史」二五、一九七八)一段上违雄)うすひきうた臼挽き唄 ...
福田アジオ, 1999
6
沖縄古語大辞典 - 41 ページ
うすうんねん(誉^終止)よおす【押す】困モ|睡画うすかち 4 おすかぜ【押す風】^ 13 うすかなせ II ^おし,がなし【御主加那志】 31 うすきぬ 1 ぅすぎ ... 側】圏圍画うそら 1 うそら〔来〕國うた I うた【歌】 1 * 11 耽ーうた【歌】! ^うたい,うたふ【默ぅ, 9 う】, 1 ?尋うたいらて^ ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
7
現代国語表記辞典 - 46 ページ
ン I ^き後ろ向き後ろ向きに乗る I ; 6 たい後ろめたいやましいうしん有心 0 無心有心体和まうす薄薄紫薄ばか気乗り薄うす〔 1 臼〕うすときね〔 ... ( 10 歌ひ)歌歌いうたい 61.1 謡を謡う能の謡素謡うたあわせ歌合わせ昔の歌合わせ 1 1 長唄小唄端唄地唄 5 ?うた一 ...
武部良明, 1985
8
同音語同訓語使い分け辞典 - 45 ページ
所有していたものをなくす、般に広〜使う。「臼に入れて杵^でつく.臼でひく-磨り臼,唐臼お.殻臼お」^「碓せ」は、足を踏んでつく石うす。碓化れ。踏み臼。「碾"」はすりつぶしてひく石うす。碾き臼。「磑 5 」は溝のついた、石の碾き臼。 3 ,刈り千し切り唄,子守唄. うし牛, I ...
Yasuo Kitahara, ‎鳥飼浩二, 1995
9
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 70 ページ
うす【臼】(名) 1 うすみすりうす六 592 囹しかし、すりうすで、ひいたばかりでは、《略)、ぬかがついてゐたりしますから、また、と—みといふ ... それはうそではないかごうた【歌一(名) 3 ゥタ默三 532 コドモガ、ュフガタ、カゥイフウタヲゥタッテ、ォモテヲトホリマシタ。
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
10
啄木短歌小感 - 106 ページ
思ったのだろう、と女学生だったわたくしは、このうたを読んで想像をし、啄啄木は「うす紫の花に降る/雨」を思うと同時に、ふるさとの美しい恋人をという意味のうたです。りそそぐ雨が思い出される。(自分がいま住んでいる)都会の雨を見ながら」うたであります。
斉藤英子, 2004
参照
« EDUCALINGO. うす‐うた [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/usu-uta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA