"うたげ"辞典での日本語の意味

うたげの発音

うたげ

utage

うたげの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうたげを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうたげの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うたげ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 宴会
• 日本語翻訳家 - スペイン語: banquete
• 日本語翻訳家 - 英語: Banquet
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: भोज
• 日本語翻訳家 - アラビア語: مأدبة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: банкет
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: banquete
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ভোজ
• 日本語翻訳家 - フランス語: banquet
• 日本語翻訳家 - マレー語: Jamuan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Bankett
• 日本語: うたげ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 잔치
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Banquet
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: đãi tiệc
• 日本語翻訳家 - タミル語: விருந்து
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मेजवानी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: ziyafet
• 日本語翻訳家 - イタリア語: banchetto
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: bankiet
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: банкет
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: banchet
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: συμπόσιο
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: banket
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: bankett
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Banquet

«うたげ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうたげの使いかたを見つけましょう。うたげに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

縄痕の宴(じょうこんのうたげ): 夜の飼育

「いっちまったのかい、女将さん。触られてもいないのに」。温泉街でも評判の美貌の女将・菊乃のもとに、縛り絵師の佐竹が、調教師の源次を連れて、モデルの依頼にやってき ...

越後屋, 2006

昼はまつり夜はうたげ

お喋り好きで世話好きな、タイ人気質のタイ料理の道具たちが、日本の台所で織り成す物語。日タイ修好120周年に贈る立原えりかのメルヘン・ストーリー。

立原えりか, 2007

うたたね神様

今日は“白鳥祭り”。陽気なボラン村の人々がつどう緑なす大地でぶどう酒を口にした後、神様はうたたねをしてしまう。目覚めたのは三百年後。世界は灰色のコンクリートに変 ...

うたげ, 1999

【大活字シリーズ】新・平家物語　五巻:

うたげと丶奥の宴をうかかいなから、出かける時刻をはかっていた。亭の奥には丶灯ともしごろから、同族のたれかうたげれか丶客として丶つぎつぎに通って行った。宴遊はめすらしくない館でも丶こよいの招きは華やかしもやな方たった。ーー弁慶のいる下屋から ...

吉川英治, 2014

厨川白村全集 - 第 1 巻 - 356 ページ

厨川白村 は奇しき異彩を帶びて、後の『エルナ一一』に見ゆらんやうなる、廉爛たる奇峋峻刻の趣をそなへた此うたげの折、七っの窒のよそほひ、おほかたは公が好みのままにしっらひたれば、假而舞に一きたまへるに非ざるはあきらかなり。^ふはあやまれリ。

厨川白村, 1929

用語«うたげ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からうたげという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【ホテルオークラ東京】チャリティーイベント『第21回 秘蔵の名品 アート …

本年は、「美の宴～琳派から栖鳳、大観、松園まで」とし、人々が集い、祝い、心通わせる場「宴(うたげ)」に焦点をあてた秀作、約60点をお愉しみいただきます。また会場は、今回のテーマに相応しく9月より建替えの始まる本館「平安の間」に会場を移します。 «産経ニュース, 6月 15»

ほたるのうたげ

戸川八幡神社境内（戸川１０７０）で６月13日（土）、「ほたるのうたげ」が行われる。少雨決行、午後６時から８時まで。主催は戸川上自治会。 地元団体である戸川三屋鎮守の里を育む会が整備し、八幡神社本殿裏の湧水水路でホタルが鑑賞できる６月。この時期 ... «タウンニュース, 6月 15»

厳かに文化のうたげ 琉球フェス開幕、１２００人出演

厳かに文化のうたげ 琉球フェス開幕、１２００人出演2015年4月23日 10:53. 「かぎやで風節」の演奏で開幕に華を添えた野村流音楽協会＝２２日、名護市民会館大ホール. 【名護】総合芸能祭「第５１回琉球フェスティバル」（琉球新報社主催）が２２日、名護市民 ... «琉球新報, 4月 15»

「よなよなエール」も飲み放題! 北軽井沢で1000人が過ごす「超宴」開催

同社が過去に17回実施しているファンイベント「宴(うたげ)」では、参加者同士やスタッフとの交流、ビールの知識を深めるクイズなどの体験コンテンツが好評を集めているという。今回開催する「超宴」は、「宴」の10倍以上となる1,000人規模のファンイベントで、 ... «マイナビニュース, 2月 15»

ダイエット中なら見ないで！金賞に輝いた岡山県「牡蠣のアヒージョ」を …

金賞に輝いた岡山県「牡蠣のアヒージョ」をおいしくいただいたレポ. 地元のおいしいものを表彰する「第2回地場もん国民大賞」で金賞に輝いた岡山県の「海餐の宴（かいさんのうたげ） 牡蠣のアヒージョ」を食べてみたのでレポをお届けします。 Yahoo!ショッピング. «ECzine（イーシージン）, 11月 14»

清水建設、ゼネコン株「宴の終焉」はいつ？

$#JSID_formKIJIToolTop_snspulldown bottom 共有. 「そろそろ宴（うたげ）の終焉（しゅうえん）の準備を始めよう」――５日、建設業界が株高を謳歌する中、ショッキングなタイトルのリポートが出た。筆者は不動産市況に対する強気スタンスで鳴らしたドイツ証券 ... «日本経済新聞, 8月 14»

うたげの始めは日本酒で

うたげの始めは地元酒で―秋田県大仙市では、6月23日から「地元酒等乾杯推進条例」【別掲】が施行され、注目を集めている。同条例は、祝いの席や飲食店などで地元の日本酒による乾杯を推進するもので、地場産品の消費拡大や市の観光振興を図るのが ... «公明新聞, 7月 14»

【ANAインターコンチネンタル石垣リゾート】 特別ステージ「ウイングキッズ …

ANAインターコンチネンタル石垣リゾート（沖縄県石垣市、総支配人：柳島司、客室数255）は、石垣島を中心に活動する八重山っ子 演劇集団ウイングキッズリーダーズの特別ステージ「ウイングキッズリーダーズ～綾羽(あやぱに)ぬ宴(うたげ)～」を、5月25日（日） ... «PR TIMES, 5月 14»

「おじさんのうたげ」シリーズの新作「おじさんの変態」Android版が配信に

先日京都で行われた『BitSummit2014』で、海外からの来場者にクールジャパンの真髄を教えた「おじさんのうたげ」の新作が満を持して登場！！ ▽アプリの特徴 (1)ゆる～い、おじさんが70種類以上登場！ スキャンダルに弱い「アイドルおじさん」、10倍返しを ... «4Gamer.net, 3月 14»

日本橋で桜のない花見が開催中：アクアリウムファンも必見

3月中旬となり、桜の季節が近づいてきた。ウェザーマップによると、東京都における桜の開花予想は今月26日である。桜の開花を控えてひと足先に、7日から東京・日本橋の日本橋三井ホールにて「江戸桜ルネッサンス&夜桜うたげ」が開催されている。 «newclassic, 3月 14»