"うつり‐がえ"辞典での日本語の意味

うつり‐がえの発音

うつり	‐	が	え
uturi		ga	e

うつり‐がえの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうつり‐がえを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうつり‐がえの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うつり‐がえ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 感染更换
• 日本語翻訳家 - スペイン語: infectar reemplazo
• 日本語翻訳家 - 英語: Infect replacement
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिस्थापन संक्रमित
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تصيب استبدال
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Инфекция замену
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: infectar substituição
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: সাজানোর সংক্রমিত
• 日本語翻訳家 - フランス語: infecter remplacement
• 日本語翻訳家 - マレー語: menjangkiti jenis
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: infizieren Sortieren
• 日本語: うつり‐がえ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 전염 기준
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: nginfèksi urutan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: lây nhiễm thay thế
• 日本語翻訳家 - タミル語: வகையான பாதிப்பை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: उगागोई
• 日本語翻訳家 - トルコ語: sıralama bulaştırmak
• 日本語翻訳家 - イタリア語: infettare sostitutiva
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: zainfekować wymiany
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: інфекція заміну
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Infect înlocuire
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Μολύνουν αντικατάστασης
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: besmet Sorteer
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: infect ersättning
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: infisere erstatning

«うつり‐がえ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうつり‐がえの使いかたを見つけましょう。うつり‐がえに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

廣文庫 - 6 ページ

レ 4 18 羣嘗,もに&2 八へ 八五玉も卑狭なり、大膳ハゑからす、よ一うつりし人ぞゥし、又大勝うつるベき時うつりえぬ人ならん、義もなく仁もなし、もっと幼少の姪の知行をぁづかりて、かへしかぬる人おほし、是れゃハ義をおもくせざるゆゑよ、うつるベき時もうつり ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

明題和歌全集 - 73 ページ

つつむしらくも一 22 つつむしらゆき一^六つつむゆきかな六な 2 つつむらん: ; :え九つつめとも七一 2 八つつもれし一 1 - 00 九つつもれす六七六九つつ ... 一ん八うつりそめけんうめかかよりや I え八 I ひとのこころも八じ 3 -んうつりつつ九一九一うつりておつるズ.

三村晃功, 1976

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　4年 - 第 4 巻 - 144 ページ

... 浴養要勇約無民豚未満牧望法包使変込別;食=カ紅ハ氏朋木;牝月; /7 イタ i_ ]さしおちいれれうにきさうつさつにす、 S 、ししりんよおかとつんじくんしきんつんいゅんんつずくいらへかがづずへずみべにがににといかんき VY んいがんよしゆょう鈴まうらうつりえ/ ...

文理編集部, 2015

移りゆく季節に - 163 ページ

足揉みがすんで、やれやれと思ったら「背中をさすって」「爪を切って」と、矢継ぎ早の催促である。私はカッカしてきた。「もういや、私だって還暦過ぎたおばあさんなんだ。疲れちやうよ」ヒステリックな声を出したのに、母は聞こえないふりをして「え、え」と聞き返す。

高桑サカエ, 2003

日本の物価と風俗135年のうつり変わり - 57 ページ

之を誤用すれば忽ち生命を失ふに至るのを恐れあれば、大醫が數名立食の上ならねば容易に用ゐるを得ず、然るにこのコカインは切断すべき I 局部を麻痺せしむるのみにて爲めに精神を失はしめず、又た苦痛を感ぜしめざるの奇効あれば、後來普く世上に採用 ...

文教政策研究会, 2001

群書類従 16(和歌部) - 46 ページ

塙保己一 づから资心す 0 只ゆを得。 ... 又うつり行世々に思とけば 0 こゝろは正鉢なく 0 てに葉もあはす。 ... 三代集な^ ^かすかぎるべくも候ねど 0 た,ゝ今 0 きと覺え候事ばかりくこそとおぽえ候 0 かやうの事どもかきつらね候は,ゝ 0 濱のくわざともおもしろく聞え ...

塙保己一, 1960

ほりえさんちの「あれ食べたい!」: 祖母→母→私。料理研究家一家の人気メニュー88品を大公開!

ほりえさわこ. 主材料 2 つ!白菜とスモークサーモンのグラタン白菜は白いところと葉を切り分けると食感の違う 2 つの野菜を味わっているよう。材料(4 人分) ... 適量白菜の間にスモークサーモンをはさめば、そのうまみと塩気が移り、味つけはシンプルでOK!

ほりえさわこ, 2012

. 校本篇 - 69 ページ

えやは見せけるいひかはしける女のいふにこそあんめれとよりなほさり静りなほさりおもふ層いひにレ色ならは思ふ心を色ならは思ふ心をいひいふ色ならはおもふ心色ならは恩ふ心をいひ色ならは思心をえいひいふ色ならはおもふむ^えかはふにうつえ ...

Shigomi Komatsu, 1961

Chūgoku Kaikyōshi josetsu - 137 ページ

4 3 21 意志表示であ 7 たと断定せざるをえないのであるひ要するに道光末期の雲南回民起義に一貫する部落解放運動としての性格と ... ものであり、他面では社会のもっとも下づみの層がそれなしにはけっして運動にうつりえない必然的な経過段階なのである。

Seiji Imanaga, 1966

えぞ物語り: 蝦夷蜂起とコロポックル - 136 ページ

蝦夷蜂起とコロポックル 増本邦男 136 貝の響きは、山奥へ移り、浜へ戻りしておりましたが、いっしかその音がやむと、鉄砲の音も途絶えて法螺貝の響く方向で、鉄砲の音、刀の金音、それに叫び声と悲鳴が沸き立っておりました。その法螺矢を放って防戦しま ...

増本邦男, 2003