"うつり‐かわり"辞典での日本語の意味

うつり‐かわりの発音

うつり	‐	かわり
uturi		kawari

うつり‐かわりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうつり‐かわりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうつり‐かわりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うつり‐かわり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 相反，感染
• 日本語翻訳家 - スペイン語: En lugar de infectar
• 日本語翻訳家 - 英語: Instead infect
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: इसके बजाय संक्रमित
• 日本語翻訳家 - アラビア語: بدلا تصيب
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Вместо заразить
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Em vez infectam
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: পরিবর্তে সংক্রমিত
• 日本語翻訳家 - フランス語: Au lieu d´infecter
• 日本語翻訳家 - マレー語: sebaliknya menjangkiti
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Stattdessen infizieren
• 日本語: うつり‐かわり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 전염 변경
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Nanging nginfèksi
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: thay vào đó lây nhiễm
• 日本語翻訳家 - タミル語: சுற்றி திருப்பு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: सुमारे वळण
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Bunun yerine bulaştırmak
• 日本語翻訳家 - イタリア語: invece infettare
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: zamiast zarażać
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: замість заразити
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: În schimb infecta
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Αντί να μολύνει
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: plaas besmet
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: istället infektera
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: I stedet infisere

«うつり‐かわり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうつり‐かわりの使いかたを見つけましょう。うつり‐かわりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新聞広告で見つけよう!明治から平成くらしのうつりかわり: - 第 2 巻

今では生活に欠かせないものとなった電化製品。登場する前はどんなものを使っていたのでしょうか。また、いつごろから広まってきたのでしょうか。テレビ、洗たく機、そうじ ...

岸尾祐二, ‎羽島知之, 2004

日本人の20世紀・くらしのうつりかわり - 第 8 巻

この100年間に通信はどう変化したか検証。

宮田周二, 2000

用語«うつり‐かわり»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からうつり‐かわりという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

介護予防 懐かしい記憶で脳活性化

また、同展覧会は小学校３・４年生社会科の「今にのこる昔とくらしのうつりかわり」の授業に対応する企画となっており、児童が実物の資料に接して学習を深める機会としてほしいとしている。 入館料は、一般・大学生が１００円、小中高校生と市発行の老人優待 ... «わかやま新報オンラインニュース, 1月 15»

【新発売】富士ミネラルウォーターゴールドラベル780mlびん

若い世代を筆頭に「びん製品はダサいからクールでかっこいい」へ、アクティブシニアの方にとっては、「若かりし頃にバーで出会った本格的で懐かしいヨーロッパ基調デザインボトルとの再会」と時代はうつりかわります。「かわりゆくもの」を捉え、チャレンジいたし ... «PR TIMES, 10月 14»

【星野リゾート 奥入瀬渓流ホテル】 一期一葉 紀行～自然が綾なす“瞬観 …

その美しい渓流沿いに唯一建つ「星野リゾート 奥入瀬渓流ホテル」では、日々うつりかわる奥入瀬・八甲田の紅葉の中、一番輝く美の瞬観に出逢える「一期一葉 紀行」が ... 早く色づくもの、遅く色づくもの、その進度は様々で秋の見どころは日々うつりかわります。 «PR TIMES, 7月 12»