"ワルター"辞典での日本語の意味

ワルターの発音

わるたー

ワルター

waruta-

日本語でワルターはどんな意味ですか？

ヴァルター

ヴァルターまたはワルター（Walter, Walther, ドイツ語発音: ）はドイツ系人名。古高ドイツ語に由来し、姓としても名としても用いられる。舞台ドイツ語では「ヴァルテル」と発音される。この名の派生形として「ヴォルター」がある。 英語圏のウォルター（Walter）、フランス語圏のゴーティエ（Gautier）等に対応する。イタリア語やスペイン語では「ワルテル」（Walter）と発音される。 この名は、古ドイツ語で「支配する」ことを意味するwaltanと「軍隊、部隊」を意味するheriの合成により生まれたものであるとされ、もともとWalthari, Waltheriといった表記がされていた。その説に従えば、名「ヘラルド」とも同じ意味を持つことになる。 この名の祝日は4月8日、5月17日である。...

日本語辞典でのワルターの定義

ワルター【Bruno Walter】 ［1876～1962］ドイツ生まれの指揮者。マーラーに師事。ウィーン・ライプチヒなど各地で活躍し、のち、ナチスに圧迫されて渡米。モーツァルトの演奏を得意とした。

ワルターの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のワルターを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのワルターの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ワルター»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 沃尔特
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Walter
• 日本語翻訳家 - 英語: Walter
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: वाल्टर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: والتر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Вальтер
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Walter
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ওয়াল্টার
• 日本語翻訳家 - フランス語: Walter
• 日本語翻訳家 - マレー語: Walter
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Walter
• 日本語: ワルター
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 발터
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Walter
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Walter
• 日本語翻訳家 - タミル語: வால்டர்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: वॉल्टर
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Walter
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Walter
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Walter
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Вальтер
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: walter
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Walter
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Walter
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Walter
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Walter

«ワルター»に関連する日本語の本

以下の図書目録からワルターの使いかたを見つけましょう。ワルターに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

音楽と演奏

「ただ音楽家であるにすぎない者は、半人前の音楽家である」音楽の本質についての考察から、指揮者の修業過程やオペラの演出まで、巨匠が語りつくした見事な音楽論。

ブルーノワルター, 2013

ワルター・ベンヤミン: 革命的批評に向けて

現代イギリスの文芸評論家、マルクス主義者である著者によるベンヤミンの読解。型通りのものではなく、随所に卓見がきらめいている。

T. イーグルトン, 1988

ブルーノ・ワルター: 音楽に楽園を見た人

膨大な資料を渉猟し、巨匠を知る人々を訪ねて、その足跡をつぶさに追った大著、待望の完訳。

エリックライディング, ‎レベッカペチェフスキー, 2015

ホメオボックス・ストーリー: 形づくりの遺伝子と発生・進化

奈良の大仏殿につくられた8本肢のチョウは何を暗示しているのか?京都賞受賞の科学者が描く、スリルと興奮に満ちた科学研究の最前線。

ワルター・J. ゲーリング, 2002

ウィーン・フィルとともに: ワルター・バリリ回想録

ウィーン・フィルの名コンサートマスターとして一世を風靡した著者が、その80年あまりの人生を振り返った自伝。

ワルター バリリ, 2012

ミューズ: 舞踏と神話

歌い舞い語るギリシア。ニーチェの系譜に連なる異色の思想家・神話学者が宇内の驚異を讃美する声ミューズと、舞踏の原点なる自然の聖なる静寂に舞い戯れる愛らしきニンフら ...

オットー,W.F.(ワルター・F), 1998

植物生化学

専門的な的確さと斬新さ叙述の明解さと理解しやすさを兼ね備えた植物の生化学・分子生物学最新テキスト。光合成、一次代謝と二次代謝、植物ホルモン、分子遺伝学や遺伝子技 ...

ハンス‐ワルター ヘルト, 2000

自分自身を愛する

世の中には、自分のことをほとんど考えないで生きている人と、自分のことばかり考えるが、実際にどうしたらいいかわからないでこまっている人がいます。あなたはこのどちら ...

ワルター トロビッシュ, 2004

量子力学概論

基本的な概念の導入から量子力学の応用問題まで、量子物理学でもっとも基本的な考え方が身につく。重要な概念(不確定性関係・量子化・スピン・観測)、基本的な問題(調和振動 ...

ワルター グライナー, 2011

ファシズム: 昨日・今日・明日

ヒトラーとムソリーニの歴史的ファシズムは消滅した。しかしその後にはスキンヘッドやフーリガンがうごめき、第三世界やソ連・東欧にはイスラム原理主義や貧困と怨嗟の大衆 ...

ワルター ラカー, 1997