"よむことのアレゴリー"辞典での日本語の意味

よむことのアレゴリーの発音

			あれごりー
よむ	こと	の	アレゴリー
yomu	koto	no	aregori-

日本語でよむことのアレゴリーはどんな意味ですか？

日本語辞典でのよむことのアレゴリーの定義

よむことのアレゴリー【読むことのアレゴリー】 《原題Allegories of Reading》ドマンの批評書。1980年刊。著者の代表作。副題「ルソー、ニーチェ、リルケ、プルーストにおける比喩形象」。

よむことのアレゴリーの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のよむことのアレゴリーを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのよむことのアレゴリーの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«よむことのアレゴリー»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 读它的寓言
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Léalo Alegoría de
• 日本語翻訳家 - 英語: Read it Allegory of
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: इसके बारे में रूपक पढ़ें
• 日本語翻訳家 - アラビア語: قراءتها رمزية
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Читайте это Аллегория
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Leia-o Alegoria
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: এটা পড়া এর রূপক
• 日本語翻訳家 - フランス語: Lisez Allégorie de
• 日本語翻訳家 - マレー語: Alegori membaca
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Lesen Sie es Allegorie
• 日本語: よむことのアレゴリー
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 읽기의 알레고리
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Maca iku Allegory
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Đọc nó phúng dụ của
• 日本語翻訳家 - タミル語: இன் சித்தரித்தல் அது படித்தல்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: रुपक हे वाचून
• 日本語翻訳家 - トルコ語: arasında Alegori Onu okumak
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Leggetelo Allegoria
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Przeczytaj to Alegoria
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Читайте це Алегорія
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Citiți-l Alegoria
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Διαβάστε το Αλληγορία
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Lees dit Allegorie van
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Läs den allegori
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Les det allegori av

«よむことのアレゴリー»に関連する日本語の本

以下の図書目録からよむことのアレゴリーの使いかたを見つけましょう。よむことのアレゴリーに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

読むことのアレゴリー: ルソー、ニーチェ、リルケ、プルーストにおける比喩的言語

現代批評理論の一大金字塔,待望の全訳

ポール・ド・マン, 2012

吉本隆明と柄谷行人

る(きちんと対応がつけられる)ことを証明してみせたのであった。 ... 九~一九八一二)は、ファクストそのものがディコンストラクションである」といった意味のことを言っているのだが(『読むことのアレゴリー』一九七九年)、柄谷自身の仕事が、遠山の描いたプログラム ...

合田正人, 2011

日本語で書くということ - 181 ページ

水村美苗 181 読むことのアレゴリー ふつう意味するのに対し、ここ二十年来、構造主義者のあいだで、十八世紀フランスの修辞学レトリックが普段使われる英語のなかでは、説得を目的とした話術や装飾をつくした美文をリックという言葉はいったい、どういう意味 ...

水村美苗, 2009

盲目と洞察: 現代批評の修辞学における試論

テクストと向きあう“読むこと”の透徹した営みによって、現代における批評の新たな方向性を決定づけた古典。ブランショ、プーレ、デリダらと果敢に対峙し、彼らの洞察その ...

ポール・ド・マン, 2012

ポール・ド・マンの思想

誤読、脱構築、アレゴリー、倫理、...読むことの問題を鮮やかに転回させたド・マンの超難解な思想を、魅力的なキー概念を手掛かりに読み解く最適の道案内。若き日の「ナチズ ...

マーティンマックィラン, 2002

名の明かされない女性への手紙: 恋をした星の王子さま

40過ぎのオジサンが、20歳も年下の女に入れあげる。手紙を書き、電話に出ないといってはグズグズ恨み言を並べ、ぼくを愛して、ぼくだけをと懇願する。ミットモナイ ...

アントワーヌ・ドサン=テグジュペリ, 2012

花田清輝: 砂のペルソナ - 25 ページ

ところで大室幹雄は、アレゴリーの人という神話を無邪気に信じてしまう人々やナショナリストたちに共通する、西欧と日本という二項の ... 花田の文章をアレゴリーとして読むことは可能であるし、むしろ容易でさえあると言えるだろうが、花田清輝はアレゴリーや諷刺 ...

絓秀実, 1982

太宰治を文化人類学者が読む: アレゴリーとしての文化 - 188 ページ

アレゴリーとしての文化 春日直樹 188 がら読むといくぶんか馴染みやすい(いずれも「ベンャミン.コレクシヨン 1 ... ロマン派の人々にも認めることができる」(前掲書、一六 0 頁)と記してい味を喪失し、人間における信条体系の一義性が消失した状態がそこには ...

春日直樹, 1998

アメリカ文学入門: - 189 ページ

... 1970)の「田舎の夕べ」(“Eveninginthe Country”)はワーズワースの「ティンターン・アベイ」の改作として読むことができる。 ... ロマン主義との対話を継続した『波』(A Wave, 1984)、アメリカ植民地時代のアレゴリーとも読める『そして星は輝いていた』(And ...

諏訪部浩一, 2013

イギリス文学入門: - 81 ページ

中世の道徳劇『万人』などに用いられた伝統的なアレゴリー形式で書かれており、たとえばクリスチャンは、信仰の旅に出た直後、恐れと疑念と不安がたまっている「落胆 ... (冨樫)参考文献紹介日本語訳は『バニヤン著作集』(全5巻、山本書店)で読むことができる。

石塚久郎, 2014