"ゆく‐て"辞典での日本語の意味

ゆく‐ての発音

ゆく	‐	て
yuku		te

日本語でゆく‐てはどんな意味ですか？

日本語辞典でのゆく‐ての定義

ゆく‐て【行く手】 １ 進んで行く方向。進んで行く前方。行く先。２ 前途。将来。３ 行くついで。

ゆく‐ての翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のゆく‐てを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのゆく‐ての翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ゆく‐て»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 要
• 日本語翻訳家 - スペイン語: El ir a
• 日本語翻訳家 - 英語: Going to
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: जा रहा हूँ
• 日本語翻訳家 - アラビア語: ذاهب الى
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Собираться
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: indo a
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আর yuku
• 日本語翻訳家 - フランス語: aller à
• 日本語翻訳家 - マレー語: dan Yuku
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Going to
• 日本語: ゆく‐て
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 가는 해
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: lan Yuku
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: đi
• 日本語翻訳家 - タミル語: மற்றும் yuku
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: आणि yuku
• 日本語翻訳家 - トルコ語: ve yuku
• 日本語翻訳家 - イタリア語: andando a
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: zamiar
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: збиратися
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Mergând la
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: πηγαίνω σε
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: gaan
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: ska
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: skal

«ゆく‐て»に関連する日本語の本

以下の図書目録からゆく‐ての使いかたを見つけましょう。ゆく‐てに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ゆくてはるかに: 神戸女子神学校物語

日本最古の女子神学校をめぐる壮大なドラマ。男性中心の日本の社会や教会にあってどのような意図で女子神学校は創られ、どのような人が何を学び、生きたのか。隠れた女性た ...

竹中正夫, 2000

消えゆく手: 株式会社と資本主義のダイナミクス

絶え間なく変化する企業境界の動態を捉えて株式会社と資本主義の共進化を論じ、シュンペーター賞受賞に導いた問題作。シュンペーター、チャンドラーの魂がここに甦る。

リチャード・N. ラングロワ, 2011

香取群書集成 5: - 第 5 巻

このあひたに洒さかな、もていてゝ、ところせきまておきならへたり、歌は、われも人もにはかのことなれは、深くもおもひめくらさす、後みん人とかめいふ、かならすあるへし、ゑひこゝ地、すゝみもてゆきて、あされことをさへかたみにいひ與して、たちいてゆく道にて、 ...

香取神宮, 1988

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 176 ページ

大江賢次 木村一信 の西日が、雲々のはざまから崇嚴にさしてゐる。っめたい風がなでてくる。きらめく瑠璃色の海面だいにひろがり、太陽へいどみ、銀のすだれを洋上に垂らして掃いてゆく。宗敎畫によく見る斜めたいや 3 ぎんやうじやうたはしうけうぐわみなな雲 ...

木村一信, ‎大江賢次, 1996

徳田秋声全集 - 43 ページ

浪男は或夜照子と共に穴の中にて例の如く働きゐたりしに、遽に凄き響して、引返し見れば夥しき、泥土と砂とは直と出口を塞ぎたり。通りか、る折に ... 浪男は怕れ戦きて歯の根も^ I はぬ照子が手を ... ましくともゆくてふさ(四)の十一籠めて抱き上ゐたり。なりぬ。

徳田秋聲, 2002

ぬくもりの出会い旅: 北ドイツ90日の滞在記 - 479 ページ

北ドイツ90日の滞在記 吉村隆 479 子供が生きる!ドイツのゆとり教育 「ヘル.ヨシムラは何を描いたの」と一人の生徒が聞いてきた。は勿論どの子のィメ—ジにも誉め言葉を掛けながら、それらの形を黒板に描いてゆく。合う場面をいっも見てきたが、このような ...

吉村隆, 2002

鍼と剣: サムライ、アメリカをゆく高年よ、大志を抱け! - 41 ページ

サムライ、アメリカをゆく高年よ、大志を抱け! 鍋島健士. 出す。朝夕はダラスもラッシュである。サイドウエイからハイウエイへ入っていくのにまた、手に汗握った。六、七十マイルで疾走してくる車の切れ間を適切な判断でスタ 1 - ^しないと、このスピ—ドでは即死で ...

鍋島健士, 1999

水滸傳 - 第 2 巻 - 14 ページ

フいはて李大官入に對面あちしめ、卽ち李大官人の書簡を祝朝奉が方に遣はし、時遷を求めぱ、祝朝奉肯てりたいくわんじんたいめんすなはりたいくわんじんしよかんしゆくて 5 ほ 5 かたつかじせんもとし镥くて 5&うあへ傑来って兵粮を借ちんことを恐れ、三村 ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

真夏の逝去、或いは餓死 - 96 ページ

その前に、ひとりだけ、どうしても会って、「ひょっとしたら俺はこのまま」箍瀬の胸に、ひとすじの不安がよぎる。って、声には出さなかったが、ぐっと入れ歯で嚙み砕く。へもぶっけどころの無い、そのジレンマを、はがゆくてはがゆくて、天空に向か無理にも横にし ...

山之内いち子, 2002

近世〓美少年〓 - 48 ページ

滝沢馬琴 卷之一:十七罾 I :五二九きて、^財伙器を取飲め、宅眷を俱して阿甦寺に、来會勿論なるべし。 ... 就て時八奈我四 8 ^は、各宅眷あるなるに、うち捨置かばこ 1 しりあミもゆくてさだつきミきはちながしらうらおの X -やからすておにして諸君子の、資助 ...

滝沢馬琴, 1912

用語«ゆく‐て»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からゆく‐てという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

布く新憲法 ゆくては明かるし…幻の兵庫県民歌

選ばれた歌詞は、有馬郡生瀬国民学校（現西宮市立生瀬小学校）教員の故野口猛さんが作詞。１番には「わき立つよろこび 日本のあけぼの 長夜の眠は さめたり今こそ 大道開かる 布く新憲法 ゆくては明かるし 民主の樂園 いざわれら 共に起たむ 建設の力ぞ ... «神戸新聞, 12月 14»

下北沢南口に沖縄料理店「ゆくてぃ家」－沖縄出身・31歳男性が出店

店名の由来は、沖縄県の方言で「くつろいでください」を意味する「ゆくてぃけ」。「家」のようにくつろいでほしいという意味も込めた。眞榮城さんは「『かどまえ』を知っているお客さまから『イメージががらりと変わった』とよく言われる」と話す。今後については、「お客さま ... «下北沢経済新聞, 12月 10»