アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"액취증"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で액취증の発音

aegchwijeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で액취증はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«액취증»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ワキガ

액취증

わきがは、皮膚のアポクリンソンから分泌される汗が原因とされている独特の匂いのようなものである。 特に脇のことを指す場合が多い。 脇の下の臭い、またはマンネリとも呼ばれている。 人間の自然な身体現象で病気ではないが、特有の悪臭により他人に不快感を与えることができる。 フェチを誘発する要因でもある。 액취증은 피부의 아포크린선에서 분비되는 땀이 원인이 되는 독특한 냄새의 일종이다. 특히 겨드랑이의 것을 가리키는 경우가 많다. 겨드랑이 냄새, 또는 암내라고도 한다. 인간의 자연스러운 신체 현상으로 병은 아니나, 특유의 고약한 냄새로 인하여 타인에게 불쾌감을 줄 수 있다. 페티시즘을 유발하는 요소이기도 하다.

韓国語辞典での액취증の定義

ワキガ わきがは脇の部分の腺の異常に特異なにおいを誘発する状態に自分自身だけでなく、他の人にも不快感を与えることができ、社会生活に支障を与える状態を指す言葉で、「酔っ症」、「腋窩内」もしくは「マンネリ "と話しています。 액취증 액취증은 겨드랑이 부위의 땀샘의 이상으로 특이한 냄새를 유발하는 상태로 자기 자신 뿐만 아니라 다른 사람에도 불쾌감을 줄 수 있고 사회생활에 지장을 주는 상태를 일컫는 말로 “취한증”, “겨드랑내” 혹은 “암내”라고 이야기 합니다.
韓国語辞典で«액취증»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

액취증と韻を踏む韓国語の単語


본선수취증
bonseonsuchwijeung
착행위증
chaghaeng-wijeung
척추탈위증
cheogchutal-wijeung
음위증
eum-wijeung
간기범위증
gangibeom-wijeung
고장본선수취증
gojangbonseonsuchwijeung
골위증
gol-wijeung
구취증
guchwijeung
견갑골고위증
gyeongabgolgowijeung
자취증
jachwijeung
내장역위증
naejang-yeog-wijeung
내장전위증
naejangjeon-wijeung
온사침습폐위증
onsachimseubpyewijeung
산병위증
sanbyeong-wijeung
산후위증
sanhuwijeung
식상비위증
sigsangbiwijeung
땀악취증
ttam-agchwijeung
위증
wijeung
양위증
yang-wijeung
육위증
yug-wijeung

액취증のように始まる韓国語の単語

체크로마토그래피
체폭약
체헬륨
체호닝
체희석법
추앨리티
추어리
추얼리트
추얼포지션
액취
침법
침표본
터스스튜디오
턴미오신
토미오신
티노라이트
티노마이신류
티베이터

액취증のように終わる韓国語の単語

가구형
가구
가격할
가하형
가하
가족내발
가족성고지질혈
가족성LCAT결손
가례고
가려움
가온형
가온
가성뇨독
가슴통
가스색전
가수형
가수
가토형
가토
화물수취증

韓国語の同義語辞典にある액취증の類義語と反意語

同義語

«액취증»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

액취증の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語액취증を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への액취증の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«액취증»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

狐臭
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

olor corporal
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Odor
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

शरीर की गंध
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

رائحة الجسم
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

запах тела
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

O odor corporal
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

দেহ গন্ধ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

L´odeur corporelle
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

bau badan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Körpergeruch
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ワキガ
130百万人のスピーカー

韓国語

액취증
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

ambu ora enak awak
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

mùi cơ thể
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

உடல் நாற்றம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

शरीर गंध
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

vücut kokusu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

odore del corpo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

zapach ciała
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

запах тіла
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

mirosul corpului
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Η μυρωδιά σώματος
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

liggaamsreuk
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

kroppslukt
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

kroppslukt
5百万人のスピーカー

액취증の使用傾向

傾向

用語«액취증»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«액취증»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、액취증に関するニュースでの使用例

例え

«액취증»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から액취증の使いかたを見つけましょう。액취증に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
내 몸을 부탁해: 분야별 전문의가 가르쳐주는 하루 15초 건강법
분야별 전문의가 가르쳐주는 하루 15초 건강법 박효순. 해 건조한 상태를 유지하는 것도 방법이다. 향수나 방취 제를 뿌리는 것은 오히려 땀냄새와 뒤섞여 냄새가 역겨울 수 있다. 액취증을 근본적으로 없애기 위해서는 액취증의 원인인 아포크린 땀샘을 ...
박효순, 2015
2
한국여성정치의최전선 - 96페이지
... 부딪 칠 일 이 없었 어요 . 성적 이 잘 나왔 으니까 . 하지만 내가 중학교 때 한 가지 콤플렉스 가 생겼죠 . 액취증 이 었는데 , 대학 때 수술 을 해서 낫긴 했지만 지금도 여름 이나 습기 많은 날 에는 신경 이 쓰여 요 , 감수성 예민한 중 2 때 액취증 은 내가 ...
고종석, 2003
3
흉터있다고 흉보지 마세요 (체험판): - 6페이지
겨드랑이 액취증 다한증 수술흉터 12. 허리 디스크(요추 추간판 탈출증) 수술 후 흉터 치료 13. 얼굴 봉합 수술흉터 14. 가수와 기도삽관 수술흉터 15. 태어나자마자 개복수술과 그흉터 16. 피부이식수술은 어떻게 시작되었을까? 17. 조직확장술과 흉터 ...
홍성민, 2012
4
[세트] 스펠닥터 (전6권/완결)
많으면 뭐해? 자꾸 토하려고 하는데.” “어머, 식중독 걸린 거야?” “아니, 그 정도는 아니고. 한 번씩 나와서 바깥 공기 쐬면 괜찮아져.” “아, 액취증! 그 선생님 액취증 있는 그분이지?” 간호사들의 대화는 준영의 움직임과 동시에 멈춰졌 다. “무슨 일 있어요?
이태산, 2014
5
절대적인 늑대의 유혹
미 김재인. 시적인 표현을 구사하며 유혹의 손길을 뻗은 이소치에게 '암내'라니. 수하는 아무것도 모르고눈 만 깜빡거리는 이소치를 보며 팔짱을 꼈다. “암내? 그게 뭔가요?” “날갯짓을 하면요, 겨드랑이에서 악취가 나는데. 액취 증이라고 하죠.” “액취증?
마승리, 2015
6
[무료] 스펠닥터 1
많으면 뭐해? 자꾸 토하려고 하는데.” “어머, 식중독 걸린 거야?” “아니, 그 정도는 아니고. 한 번씩 나와서 바깥 공기 쐬면 괜찮아져.” “아, 액취증! 그 선생님 액취증 있는 그분이지?” 간호사들의 대화는 준영의 움직임과 동시에 멈춰졌 다. “무슨 일 있어요?
이태산, 2014
7
물로만 머리 감기 놀라운 기적: 병든 두피와 모발이 되살아난다!
겨드랑이 냄새에는 명반이 효과적이다 냄새 중에서 가장 신경 쓰이는 냄새 중 하나 몸에서 나는 가 액취일 것이다. 먼저 땀샘에 위해서는 액취를 이해하기 한다. 땀을 만드는 땀샘에는 에크린샘과 아포크린샘이 있다. 에 크린샘은 전신에 분포하면서 맹물 ...
우츠기 류이치, 2014
8
의사되기의정석: 의대생 아들에게 의대 교수인 아버지가 주는 글
벨기에의 잘 생긴 연자는 액취증 환자 수술 시 persmission을 얻 어 흉강내에 tube를 넣어 'pleural lavage'를 해서 세계 최초로 정 상 흉수의 분별세포검사를 했단다. Macrophage가 75%, lymphocyte 가 14%, mesothelial cell 6.5% 나머지는 거의 없다.
이승준, 2014
9
[세트] 관계 + 남편 (전2권)
딱히얼굴은 손댈 만한곳은 없었다. 그렇다고지방 흡입을 해야 할정도로 군살이 있는것도 아니다. 도대체왜 왔을까. 액취증 이 있나? “김철민 씨? 진료를 받으러 오셨으면 말씀을 하셔야죠.” “쌍꺼풀 수술을 해볼까 해서요.” “글쎄요. 별로 권하고 싶지는 ...
이서린, 2013
10
위험한 연인(무삭제 연재본) 1/2
[발 냄새?] 그는 말도 안 되는 소리라고 코웃음을 치려고 했으나 어 쩌면 맞을 지도 모른다는 생각이 들자 자신도 모르게 미 소를 짓고 말았다. [발 냄새나 혹은 액취증이라고 해야 하나? 하여튼 그렇 게 되면 곤란하지 않겠어요? 나라도 좋아하는 남자가 옆 ...
이기옥, 2013

用語«액취증»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から액취증という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
선선한 가을 떠나지 않은 땀 냄새의 주범 액취증. SIT 수술로 재발없이 …
선선한 바람이 부는 가을이 왔다. 추석이 지나고 많은 사람들이 일상에 복귀하고 있는 이때 여름이 지나도 액취증 때문에 땀이 주는 고통에서 해방되지 못하고 있는 ... «헤럴드경제, 10月 15»
2
데이트하는데 손을 못 잡는다? 이유는 다한증과 액취증
더운 여름 날씨에는 날씨 손, 발, 겨드랑이 등에서 나는 땀으로 인하여 불편하고, 상대방에게까지 피해를 줄까 봐 노심초사하게 된다. 불쾌한 냄새까지 전달될까 항상 ... «하이닥, 8月 15»
3
여름철 더 심한 액취증, 어떻게 대처할까
겨드랑이 부위에서 불쾌한 냄새가 나는 것을 액취증이라고 한다. 액취증은 아포크린 땀샘과 깊은 연관이 있다. 에크린 땀샘에서 나오는 일반적인 땀은 냄새가 나지 ... «코메디닷컴, 8月 15»
4
겨드랑이 '액취증' 부작용 없이 치료할 수 없을까?
여름 장마가 끝나고 습하고 높은 기온이 지속되면 남모를 고민을 하는 사람이 있다. 바로 '액취증' 환자다. 이 질환은 아포크린 땀샘에서 배출되는 땀과 피지를 양분 ... «조세일보, 7月 15»
5
부작용 없는 겨드랑이 '액취증' 치료법은?
그 동안 액취증은 '절제술', '리포셋흡입술', '레이저제모', '보톡스주사요법' 등이 치료법으로 사용돼 왔다. 이 가운데 '절제술'은 재발될 확률이 가장 적지만, 절제를 ... «쿠키뉴스, 7月 15»
6
`다정흉부외과` 청소년액취증, 겨드랑이 다한증수술로 해결
여름방학 시즌이 다가오면서 방학기간을 이용하여 본격적인 액취증치료를 받고 싶어하는 중, 고등학생의 문의가 늘어나고 있다. 여름방학에 액취증 치료를 받으려는 ... «디지털타임스, 7月 15»
7
여름철 땀과의 전쟁 '다한증 액취증', 이제는 치료해야
[이데일리 이순용 기자]땀이 줄줄 흐르는 여름. 다한증이나 액취증으로 고생하는 사람들이 많다. 손 다한증 환자들은 물건을 잡다 땀에 미끄러져 떨어뜨리기 일쑤고, ... «이데일리, 7月 15»
8
액취증, 특허등록 SIT 수술로 완치 가능하다
【서울=뉴시스】유희연 기자 = 다한증과 액취증으로 고생하는 사람들은 여름이 특히 ... 액취증 수술방법 중 SIT 수술법은 겨드랑이에 0.5㎝ 정도의 작은 절개선을 열고, ... «뉴시스, 6月 15»
9
여름이 무서워…대인기피증까지 부르는 '액취증'
겨드랑이에 땀이 많이 나서 불편한 것도 문제지만 서 씨를 더운 난감하게 만드는건 바로 고약한 액취증이다. 특히 버스나 지하철같은 대중교통수단을 이용할때 서 씨 ... «헤럴드경제, 6月 15»
10
흉터, 비용 걱정 없는 겨드랑이 냄새 제거 액취증 수술로 여름 대비
많은 이들이 흔히 암내라고 불리는 겨드랑이 냄새, 즉 액취증 때문에 대중교통을 이용하기가 힘든 직장인 A씨는 요즘 같은 간편한 복장으로 일상생활 속에서 대중교통 ... «헤럴드경제, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 액취증 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/aegchwijeung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう