アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"애홍편야"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で애홍편야の発音

aehongpyeonya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で애홍편야はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«애홍편야»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での애홍편야の定義

エホンピョンヤ 「ウィーピング雁が野原に満ちている」という意味で、いたるところに災害に遭った人々がいっぱいであることを比喩する故事成語である。 「時頃(詩經)」の「赤ら顔(鴻雁)」という時に由来する。 애홍편야 '슬피 우는 기러기가 들판에 가득하다'라는 뜻으로, 도처에 재난을 당한 백성들이 가득함을 비유하는 고사성어이다. 《시경(詩經)》의 〈홍안(鴻雁)〉이라는 시에서 유래되었다.

韓国語辞典で«애홍편야»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

애홍편야と韻を踏む韓国語の単語


반야
ban-ya
분야
bun-ya
추석전야
chuseogjeon-ya
독립전야
doglibjeon-ya
김단야
gimdan-ya
공사기술분야
gongsagisulbun-ya
공사관리분야
gongsagwanlibun-ya
관조반야
gwanjoban-ya
혼야
hon-ya
혁명전야
hyeogmyeongjeon-ya
이별전야
ibyeoljeon-ya
이스턴야
iseuteon-ya
로돈야
lodon-ya
민야
min-ya
파업전야
pa-eobjeon-ya
폭풍전야
pogpungjeon-ya
세부학문분야
sebuhagmunbun-ya
셴야
syen-ya
웨스턴야
weseuteon-ya
원야
won-ya

애홍편야のように始まる韓国語の単語

호박
호박국
호박나물
호박눈썹나물
호박선
호박장아찌
호박전
호박절임
호박젓국찌개
호박죽
호박찜
호박편수
애홍날개
애홍점박이무당벌레
황나나니
황종아리잎벌
흰띠거품벌레
흰무늬독나방
흰수염민집게벌레
흰줄썩은잎밤나방

애홍편야のように終わる韓国語の単語

가라바
가르간티
가리구에
가리
갈라베
가마가
강동평
강시소
간장막
가노
간토평
가오자
가스
건하평
견벽청
경기평
경남평

韓国語の同義語辞典にある애홍편야の類義語と反意語

同義語

«애홍편야»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

애홍편야の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語애홍편야を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への애홍편야の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«애홍편야»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Aehong pyeonya
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

pyeonya Aehong
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

An angry one
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Aehong pyeonya
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Aehong pyeonya
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Aehong pyeonya
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Aehong pyeonya
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Aehong pyeonya
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Aehong pyeonya
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Aehong pyeonya
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Aehong pyeonya
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

エホンピョンヤ
130百万人のスピーカー

韓国語

애홍편야
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Aehong pyeonya
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Aehong pyeonya
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Aehong pyeonya
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Aehong pyeonya
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Aehong pyeonya
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Aehong pyeonya
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Aehong pyeonya
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Aehong pyeonya
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Aehong pyeonya
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Aehong pyeonya
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Aehong pyeonya
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Aehong pyeonya
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Aehong pyeonya
5百万人のスピーカー

애홍편야の使用傾向

傾向

用語«애홍편야»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«애홍편야»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、애홍편야に関するニュースでの使用例

例え

«애홍편야»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から애홍편야の使いかたを見つけましょう。애홍편야に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
[세트] 풍운만리 만학전 (전8권/완결)
이 새끼, 우리몸 팔러온 거아니라고!” 말과 함께 휘둘러진 애홍의 ... 자기 성격을 못 이기는지 연신 욕설을 뱉던 남자가 쓰러진 애홍을 잡아 일으켰다. 벌떡! “으윽!” 신음을 흘리는 애홍을 치켜든 남자의 얼굴에 살기가 올랐다. “감히 계집 주제에 내 얼굴 ...
형상준, 2014
2
申在孝판소리辭說여섯마당集 - 77페이지
3 A 내 속 네 가 c]- 것 A 마 o d 후 % 살 수 8 i A T 정 이 $ 도 3 % g A$ 각 > 여 미 4 되 었 구 니 - t 서 로 A 낼 제 하읕 子晋 포 ' 곡 1 %呵 5 77 꾼 l . T 團( 가 月略有 그 % <飽<鹽 소 儒 싹조 呵 애홍 % 한 動品 Ah '格矣- 을 ' 마높 圈 을 又%Ar, Z- ' ·骨緊"陽 ...
申在孝, ‎姜漢永, 1982
3
大韓民國現行法令集 - 2권 - 86페이지
... 이 땀굶 하는 쨌 펙뜰 잤떴 의 춥 드밖 과 쨌 꽤 솥죠 숫흐 뻥텨 쏘픈 이 l 의 하여 칸나 쿰좀 6 훑쥰 ( 챕 폈외 쑈힐 콘킷 릉둔 ... 붓짧 12 했 의 뽑 떴어 l 밝한 밝현 0 즘앍 떫효 얇 푹욜 의 소고 곤는 1 큘 흣쯔 떫흣 혹센 의궤 중궁 쉐 애홍 둡룻 하어 이틀 ...
Korea (South)., 1963
4
韓國鑛業誌 - 179페이지
... 총 솝뚫 깁챠 ' 충믈 쫄좇 의 쁠 쁩떫 쑤겟 도서 큘 듈바 한마 얇온 돛떫 처 “ 온 앓 힌쥰 매이지 는 우 꺼운 깃온 캣 렵띤 1111 ... 토 21 이서 춥 룻히 탔훠 찹밝 이 표퐁 하여 지나 숲뿅 9 는 100 쨋 0 애홍 3 당 1 딴 료 르긍 1 기 슛흡 { ′ 튜좇 곳마 끄는 .
尹[Sŏng]淳, 1952
5
숙종실록 - 25권
어곌 애홍 하지 않겠 읍니까 7 엣 성현 (聖賢) 은 무릇 사물 ( 호 物) 의 번 及( w 故) 에 있어 비록 천맙 가지 의 두서 (頭)斷) 가 ... 반드시 엄한 책벌 (責罰> 을 더해 거의 무너 지 는 기강 (紀綱) 을 진작 (顯作) 시키고 군 H 群 1 ) 을 격려 시 릭 수가 있을 것 ...
세종대왕기념사업회, 1708
6
漢韓大辭典 - 3권 - 93페이지
[哀鴻 애홍 ] T 슬피 우는 기러기 . / A - >朝宋,謝惠連 0 >湖鷗出樓中 두 % > )哀)苟[ ] ,略% 34 , 관 ] ]靜 00Q . /l'-,韓愈< < Mi 취 & - p 六 .... [ 띠 DB 애하 ] 으 . 아야 . 아이쿠 . 원망 이 q 불만 , 또는 놀라움 이나 견디기 어려울 때 내는 소리 . %水浴傳, 46 回> ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999

参照
« EDUCALINGO. 애홍편야 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/aehongpyeon-ya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう