アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"애란"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で애란の発音

aelan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で애란はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«애란»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アイランド

아일랜드

アイルランド、略称アイルランドは欧州の北西ブリテン諸島の島国で、アイルランド島の大部分を占めている。 アイルランド島の中で北東に英国の領土である北アイルランドとの国境に面しており、東はアイルランドのし、西は大西洋と接している。 人口は約400万人であり、欧州連合、経済協力開発機構は、国際連合のメンバーである。 議員内閣制を採用している。 2005年エコノミストかの調査結果生活の質が世界で一番高い報告され、2011年の1人当たり名目GDPは目安約47,000ドル、人間開発指数世界7位の先進国である。 ただし、実際の賃金は高くなく、大卒初任給は、2010年現在、約24000ユーロで、西ヨーロッパで一番低く隣接する英国の75%水準である。 アイルランドは5月23日の国民投票を通じて2015年、同性結婚を合法化した。 아일랜드 공화국, 약칭 아일랜드는 유럽의 북서쪽 브리튼 제도에 있는 섬나라로 아일랜드 섬의 대부분을 차지하고 있다. 아일랜드 섬 내에서 북동쪽으로 영국의 영토인 북아일랜드와 국경을 마주하며, 동쪽은 아일랜드 해, 서쪽은 대서양과 접하고 있다. 인구는 약 400만명이며, 유럽 연합, 경제 협력 개발 기구, 그리고 국제 연합의 구성원이다. 의원내각제를 채택하고 있다. 2005년 이코노미스트지 조사 결과 삶의 질이 세계에서 제일 높다 보고되었으며, 2011년 1인당 명목 GDP는 기준 약 47,000달러, 인간 개발 지수 세계 7위의 선진국이다. 다만 실제 임금은 높지 않으며, 대졸자 초봉은 2010년 현재 약 24000유로로, 서유럽에서 제일 낮고 이웃한 영국의 75% 수준이다. 아일랜드는 5월 23일 국민투표를 통해 2015년 동성결혼을 합법화했다.

韓国語辞典での애란の定義

エラン 1989年に製作されたイファンリム監督の韓国映画。 애란 1989년에 제작된 이황림 감독의 한국영화.
韓国語辞典で«애란»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

애란と韻を踏む韓国語の単語


배란
baelan
방울새란
bang-ulsaelan
다도해란
dadohaelan
대란
daelan
거대란
geodaelan
괴란
goelan
공황장애란
gonghwangjang-aelan
국왕경호체제란
gug-wang-gyeonghochejelan
과배란
gwabaelan
궤란
gwelan
계란
gyelan
경도인지장애란
gyeongdoinjijang-aelan
이치대란
ichidaelan
외데란
oedelan
오계란
ogyelan
옹저궤란
ongjeogwelan
삼포왜란
sampowaelan
실게란
silgelan
유배란
yubaelan
유도배란
yudobaelan

애란のように始まる韓国語の単語

디론댁산맥
디스
디슨
디슨병
딩턴
딱정벌레
땅노린재
라재집
러건트땃쥐
러랫
러랫강
런강
런델
런사스강
런섬
런제도

애란のように終わる韓国語の単語

가당
객사군이
개제비
개령민
각아파
각아양
각막상피미
가공
가리포민
가믈
감로탱이
간이역이
강박증이
간경변증이
간질이
간섭성산
가오
거미

韓国語の同義語辞典にある애란の類義語と反意語

同義語

«애란»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

애란の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語애란を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への애란の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«애란»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

伊利莎
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Elisa
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Aan
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

एलिसा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

إليسا
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Elisa
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Elisa
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

এলিসা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Elisa
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Elisa
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Elisa
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

エラン
130百万人のスピーカー

韓国語

애란
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Elisa
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Elisa
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

எலிசா
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Elisa
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Elisa
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Elisa
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Elisa
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Elisa
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Elisa
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Elisa
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Elisa
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Elisa
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Elisa
5百万人のスピーカー

애란の使用傾向

傾向

用語«애란»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«애란»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、애란に関するニュースでの使用例

例え

«애란»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から애란の使いかたを見つけましょう。애란に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
효우 4
애란은 지금 실오라기 하나 걸치지 않은 완전 알몸 상태다. 옷이야 당연히 방 안에 벗어놓은 상태였다. '어떤 놈인지 골라도 하필이면 이런 때를 골라서.......' 애란의 얼굴이 심하게 일그러졌다. 물론 밖에서 기다리고 있는미지의 괴한을 애란은 제압할 ...
김한승, 2012
2
[세트] 낭인무적 (전6권/완결)
감녕은 연신 헛기침을 하며 탁자 위에 있는 과일 하나 를 집어 애란에게 주었다. 그저 애란의 기분이 한시라도 빨리 풀렸으면 하는 마음뿐이었다. “그러......죠.” 한참 상대를 노려보던 애란은 간신히 감정을 추스르고 감녕이 건네준 과일을 받아들었다.
김한승, 2014
3
블랙마리아
폭로하겠 되면 김영택 김 김영택 어안 아니 그렇게 말에 여자가 제 낱낱이 비리를 폭로하면 평소의 주애란이 주애란은 몸이 허공으로 두둥실 떠오르는 것을 느꼈다. 생각을 자신도 그녀의 비리와 여자 문제를 언론에 폭로하겠다는 비리를 폭로하게 된다.
이수광, 2014
4
낭인무적 3
감녕은 연신 헛기침을 하며 탁자 위에 있는 과일 하나 를 집어 애란에게 주었다. 그저 애란의 기분이 한시라도 빨리 풀렸으면 하는 마음뿐이었다. “그러......죠.” 한참 상대를 노려보던 애란은 간신히 감정을 추스르고 감녕이 건네준 과일을 받아들었다.
김한승, 2014
5
조선공주실록: 화려한 이름 아래 가려진 공주들의 역사
애란이 강빈에게서 무슨 물건 인가를 잔뜩 받아서 자신의 방으로 갔다는 소식을 들었다. 수 상한 생각이 든 귀인 조씨는 직접 애란의 방으로 찾아갔다. 당 다는 소식이었다. 귀인 조씨는 연히 애란의 방에서 큰 사건이 터졌다. 실록에 따르면 그 사건 은 ...
신명호, 2009
6
[세트] 천강 (전2권/완결)
태륜이 애란을 돌아보았다. “이틀 후 오후 5시에 올 테니예약 잡아둬요. 여기에 어울리는 가방 과 구두도 있으면 좋겠군.” “훗. 당연하죠. 역시 최 사장 안목은 보통이 넘어. 걱정 말아요. 그 날 파티에서 가장 아름다운 아가씨로 만들어줄 테니까.” 애란이 ...
장소영, 2012
7
천강 1
태륜이 애란을 돌아보았다. “이틀 후 오후 5시에 올 테니예약 잡아둬요. 여기에 어울리는 가방 과 구두도 있으면 좋겠군.” “훗. 당연하죠. 역시 최 사장 안목은 보통이 넘어. 걱정 말아요. 그 날 파티에서 가장 아름다운 아가씨로 만들어줄 테니까.” 애란이 ...
장소영, 2012
8
바사의 꽃
인이 머리에 피를 흘리며 쓰러지는 모습을 보자 애란이 커다랗게 울부짖었다. “아이고, 이놈들아! 내 딸 내놔라! 내 딸 내놔!” 강제로 크 게 다친 것을 정헌까지 옷자락을 붙 들고 달려가 사내들에게 애란은 시작했다. 본 딸을 끌고 가는 것도 모자라 사위인 ...
강청은, 2012
9
당신을 사랑합니다
도 없었기에 애란의 속은 까맣게 타 버리고 말았다. 애란은 산소 호흡기를 떼고, 여기저기 꽂아 놓은 바늘 을 뽑아내는 의사들을 멍하니 쳐다보며 이제야 요동치 는 가슴을 진정시킬 수 있었다. “이동하겠습니다.” 간호사의 말에 퍼뜩 정신을 차린 애란은 ...
휘란투투, 2014
10
효우 3
이하정이 애란을 향해 뭔가 부연설명을 하려 했지만. “네가 지금 제정신이냐!” 그야말로 쩌렁쩌렁 울리는 애란의 고함소리가 이하정의 말을 가로 막는다. “천하제일 의생을 모셔오랬지 누가...... 후!” 흥분이 지나쳤는지 애란은 시뻘게진 얼굴로 말도 ...
김한승, 2012

用語«애란»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から애란という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'가족을 지켜라' 변희봉, 임성민이 대화 엿듣자 “몸가짐 바르게 하라고 …
19일 오후 방송된 KBS 1TV 일일드라마 '가족을 지켜라'(연출 전성홍 | 극본 홍영희)에서는 정수봉(변희봉 분)과 차옹심(반효정 분)이 나애란(임성민 분)의 행동을 ... «SSTV, 10月 15»
2
'가족을 지켜라' 이성민. 정혜인에 전화 “큰일 났다. 이휘향, 결혼 관두 …
19일 오후 방송된 KBS 1TV 일일드라마 '가족을 지켜라'(연출 전성홍 | 극본 홍영희)에서는 나애란(이성민 분)이 고예원(정혜인 분)에게 늦은 밤에 전화하는 모습이 ... «SSTV, 10月 15»
3
'가족을 지켜라' 이휘향, 밥 해 놓으라는 임성민에 "동서는 안하무인"
15일 오후 방송된 KBS1 일일드라마 '가족을 지켜라'(연출 전성홍|극본 홍영희)에서는 나애란(임성민 분)이 복수자(이휘향 분)에 혼이 나는 모습이 전파를 탔다. «SSTV, 10月 15»
4
[선데이뉴스]뮤지컬 배우 이정화, 창작 뮤지컬 ”최치원”서 당나라 여인 …
이정화는 이번 작품에서 '최치원'에게 힘이 되어주는 여인, 당나라 객장 '애란'역을 맡아 열연을 펼친다. 배 주인의 딸 애란은 당나라로 떠나기 위해 배에 오른 그에게 ... «선데이뉴스신문, 10月 15»
5
창작뮤지컬 에서 당나라 여인 '애란'으로 변신!
배 주인의 딸 애란은 당나라로 떠나기 위해 배에 오른 그에게 손수건을 건네주면서 인연을 이어가게 되는 인물로 최치원을 지켜주고 싶어 하는 씩씩한 애란을 매력적 ... «뉴스팩트, 10月 15»
6
'가족을 지켜라' 임성은 “형님은 그럼 정혜인이 잘못했다는 거냐”
6일 오후 방송된 KBS1 일일드라마 '가족을 지켜라'(연출 전성홍|극본 홍영희)에서는 나애란(임성은 분)이 복수자(이휘향 분)와 고예원(정혜인 분)에 관한 이야기를 ... «SSTV, 10月 15»
7
[오늘의 MBN] 배반의 장미
그는 우연한 기회에 호감형 외모의 애란을 만나게 되고, 모든 게 완벽한 의류업체 대표인 애란(가명)과 사랑에 빠지게 된다. 애란에게 점점 빠져드는 중현은 결국 그녀 ... «매일경제, 9月 15»
8
사회 약자인 여성들의 어머니 故 반애란 선교사 추모예배 열려
[기독일보 김규진 기자] 미혼모와 윤락여성 등 사회적 약자를 위해 존재하는 애란원 설립자 故 반애란 선교사 추모예배가 31일 오전 애란원에서 열렸다. 강영실 원장의 ... «기독일보, 8月 15»
9
'가족을 지켜라' 임성민, 박철호 고깃집 알바에 눈물
21일 오후 방송된 KBS 1TV 일일드라마 '가족을 지켜라(극본 홍영희, 연출 전성홍)'에서는 나애란(임성민 분)이 정호재(박철호 분)의 옷에서 나는 갈비 냄새를 맡고 ... «Korea Daily, 8月 15»
10
'가족을 지켜라' 박철호·임성민 임신 소식에 축하 "기적이야"
6일 오후 방송된 KBS 1TV 일일드라마 '가족을 지켜라(극본 홍영희, 연출 전성홍)'에서는 정호재(박철호 분)와 나애란(임성민 분)이 임신소식을 알리려 밤 중에 집을 ... «중앙일보, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 애란 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/aelan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう