アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"아직기"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で아직기の発音

ajiggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で아직기はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«아직기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

まだ機

아직기

まだ機(日本:阿直岐(あちき)アーチキー)は、百済近肖古王の時、日本に渡った学者である。 まだ機近肖古王の人で2フィルの言葉を引いて、日本に渡って日本の王にプレゼントした後、言葉を養うことを引き受けました。 そうするうちに、彼は経典に可能なのを見て、日本の王が太子の師とした。 彼が日本の王に推薦して近仇首王とき王(王仁)も日本に招待されたている。 日本留学(儒學)発展の初歩を設けるために影響が大きかった。 아직기(일본어: 阿直岐 (あちき) 아치키)는 백제 근초고왕 때 일본에 건너간 학자이다. 아직기는 근초고왕의 명으로 2필의 말을 끌고 일본에 건너가 일본 왕에게 선사한 후 말을 기르는 일을 맡아보았다. 그러다 그가 경서에 능한 것을 보고 일본 왕이 태자의 스승으로 삼았다. 그가 일본 왕에게 추천해서 근구수왕때 왕인(王仁)도 일본에 초청되었다 한다. 일본 유학(儒學) 발전의 초보를 마련하는 데 영향이 컸다.

韓国語辞典での아직기の定義

まだ機百済の学者である阿直岐[阿直岐?]は、近肖古王[近肖古王]とき王命で日本に渡った。 その後、日本の王は、彼が経典[經書]に堪能なことを報告し太子[太子:?道稚郞子]の師とした。 また、百済の博士[博士]王[王仁]をお勧めして、日本の漢学[漢學]を伝えるた。 後ろはまだ買って[阿直史]という日本の帰化氏族が現れた彼はこの一族の先祖である。 아직기 백제의 학자인 아직기[阿直岐 ?]는 근초고왕[近肖古王] 때 왕명으로 일본에 건너갔다. 그 후 일본 왕은 그가 경서[經書]에 능통한 것을 보고 태자[太子:?道稚郞子]의 스승으로 삼았다. 또한 백제의 박사[博士] 왕인[王仁]을 추천하여 일본에 한학[漢學]을 전하게 하였다. 뒤에 아직사[阿直史]라는 일본의 귀화씨족이 나타났는데 그는 이 씨족의 선조이다.
韓国語辞典で«아직기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

아직기と韻を踏む韓国語の単語


보비익기
bobiiggi
복약식기
bog-yagsiggi
보허익기
boheoiggi
보중익기
bojung-iggi
보온식기
boonsiggi
답목직기
dabmogjiggi
가변익기
gabyeon-iggi
건비익기
geonbiiggi
금속식기
geumsogsiggi
자동직기
jadongjiggi
직기
jiggi
무미익기
mumiiggi
내열식기
naeyeolsiggi
난중익기
nanjung-iggi
네덜란드방직기
nedeollandeubangjiggi
생식기
saengsiggi
선미익기
seonmiiggi
식기
siggi
손진인식기
sonjin-insiggi
역직기
yeogjiggi

아직기のように始まる韓国語の単語

지비카교
지설화
지섬
지아고
지웨인
지조림
지타토
지태
지트
지프
진압
진의선
진종
진포
진포구
진포스메틸
진함
질문화
질미

아직기のように終わる韓国語の単語

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

韓国語の同義語辞典にある아직기の類義語と反意語

同義語

«아직기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

아직기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語아직기を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への아직기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«아직기»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

群组
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Grupos todavía
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Groups yet
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

समूह अभी तक
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مجموعة حتى الآن
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Группы еще
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

grupo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

তবুও গ্রুপ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

groupes encore
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Namun kumpulan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Gruppe beigetreten
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

まだ機
130百万人のスピーカー

韓国語

아직기
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Nanging kelompok
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

nhóm nào
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஆயினும் குழுக்கள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पण गट
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Henüz değil
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

tuttavia gruppi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Grupa jeszcze
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Групи ще
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Grupuri încă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ακόμη ομάδες
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

nog groepe
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

grupper
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

grupper ennå
5百万人のスピーカー

아직기の使用傾向

傾向

用語«아직기»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«아직기»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、아직기に関するニュースでの使用例

例え

«아직기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から아직기の使いかたを見つけましょう。아직기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
백제 이야기 - 85페이지
아직 기를 믿고 존경 하게 되었습니다 . 아직 기 의 말하는 품새 며 행동 거지 하나 하나 가 법도 에 맞고 어긋남 이 하 나도 없었기 때문 입니다 . 거칠기 만 한 신하 들 도 아직 기가 하는 말 에는 고개 를 끄덕 이며 잘 따랐 습니다 . 일본 왕 은 아직 기 의 ...
김유진, 1995
2
자평학 강의: 조화와 균형을 중시하는 관계성의 학문
태역(太易):아직 기(氣)가 모이는 징조가 나타나지 않 은 단계 * 태초(太初):처음으로 기(氣)의 징조가 나타난 단계 * 태시(太始):기(氣)가 구체적인 외형(外形)을 드러낸 단계 * 태소(太素):기(氣)가 내질(內質)을 구성하여 내외(內外)를채워 나가기 시작 ...
신창용, 2014
3
우리나라 삼국지 4 - 82페이지
정사 에까지 관여 하는 아직 기를 못마땅 하게 여겼다 . 진삼 의 눈 에는 아직 기 의 분수 에 넘치는 행동 이 국상 인 자신 의 권력 에 대한 도전 으 로 비추 었다 . 그래서 진삼 은 아직 기를 믈 아널 음모 를 꾸몄다 . 어느 날 진삼 은 자신 의 문하 에 있던 장당 ...
임동주, 2005
4
육신통으로 완성하는 힐링 명상, 깨달음 명상: 직관과 직감으로 풀어가는 마음수행
기 (氣) 에 대한 연구는 질병에 대한 치료 나 무술의 고수가 되기 위한 노력과 함께 수천 년 동안 많은 연구가 이루어져 왔다. 그 결과 정기 (正氣) 를 모아 하복부에 쌓거나 사기 (邪氣) 를 제거하는 여러 방 법이 개발되었다. 서양 의학에서는 아직 기 (氣) 에 ...
조옥형, 2013
5
절대검천 7
혹여 이공자가 움직이기라도 한 겐가?” 이령은 고개를 저었다. “아직 기련산에서의 이렇다 할 움직임은 파악되지 않고 있습니다. 다만, 근래에 들어 정기적으로 도착하던 감숙에서의 전서구가 아직 까지 도착하지 않았습니다.” “감숙에서의 연락이 없다?
사도연, 2013
6
한 평의 남자
키가 자라고 2차 성징이 나타나는 생물학적인 나이가 아니라, 부모님 앞에서는 우리도 아직 아이일 수밖에 없는 숙명적인 나이로 계산해보면 우리에게도 아직 기 회가 있다. 아니 많다. 그렇게 믿고 싶다. 회초리 vs 눈초리 선생님도 아닌데 잊히지 않는 ...
왕상한, 2015
7
임석재의 생태건축 : 일곱 번의 위기와 일곱 개의 자연
플라 톤 사상을 고대 미신에 대적 존재라는 접목시키면 절대적 존재를 모 방함으로써 유한하고 끝나게 되어 있는 현실 의 한계를 극복하고 영원불멸의 세계로 도피할 수 있 다는 유일신 종교로 죽음으로 아직 기 독교적 플라톤은 하나님의 존재로까지 ...
임석재 저, 2011
8
일본 의 역사 는 없다: 일본 왜곡 역사 교육 을 고발 한다 - 112페이지
오경 박사 에 대해 「 고지 키 에 는 아직 기 (阿直坡> 를 아직 기시 (阿直吉師) 로 , 왕인 을 와니 기시 (和遲 솜 師) 로 기록 했으며 ,「 니혼 쇼키 에 는아 직기 (阿直坡) 라는 본명 그대로 적어 놓았다 . 왕인 과 아직 기 의 이름 에 ' 기시 ( 솜 師) ' 를 붙인 ...
최성규, 2000
9
조선통신사의문학 - 304페이지
304 제 8 장 lail ] 기 후반 한일 문사 의 사상적 대립 l , 양국 문사 의 사상적 변모 18 세기 전반 만 하더라도 일본 문사 들은 주자학 의 범위 내에 ... 성대중 은 그의 「 일본 록 」 에서 일 본 유학 의 전개 를 백제 왕인 , 아직 기 에서 시작 되었다고 보면서 .
이혜순, 1996
10
적루 2(완결)
국 혼 을 치 른 지 반 년 만 어 건강한 남아 를 생 산 했던 그 녀 가 근 이 태 만 어 다시 한 번 용 종 을 배 태 했으니 어찌 기 보지 않으 라 . 깃 두 돌 이 된 태자 ... 아직 기 혈 이 안정 되지 않으 셨사 온 데 소 신 들 이 어찌 물 러 가오 리 까 . 부 다 통 촉하 여 어 ...
진해림, 2014

用語«아직기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から아직기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[기고]일본 문학 감염 증후군
옛 백제의 사신 아직기(阿直岐)와 왕인(王仁) 박사가 아니었다면 그들에게 '가나'라는 문자가 가당키나 했겠는가. 따지고 보면 미시마 유키오(三島由紀夫)도 무라카미 ... «경향신문, 6月 15»
2
백마강 따라 흐르는 백제의 역사와 문화
아마도 일본에게 선진 문물을 전해 주었던 왕인, 아직기 박사도 일본을 떠나기 전 이곳 구드래 포구를 출발하였을 것이다. 그래서 그 시대 왜인들은 백제를 '구다라' ... «코리안스피릿, 9月 14»
3
백제문화제, 부여·공주 행사장에 40만명 방문 성료
미마지의 기악무는 일본에 한자와 유학을 전했던 아직기 및 왕인, 불교를 전했던 노리사치계 등과 함께 백제문화의 우수성을 확인하는 증거물이 되고 있다. 미마지의 ... «뉴시스, 9月 14»
4
장수·선량함의 상징 신선의 벗 사슴
백제의 도가사상은 일본으로 건너간 왕인(王仁)과 아직기(阿直岐)에 의해 확산됐으며, 신라는 노자의 무위자연(無爲自然)에 근거로 한 노장사상을 중심으로 수용했다. «제민일보, 1月 13»
5
오사카 '고대 백제인' 말사육 유적 확인
아직기'라는 이름은 현재 옛 역사서에 전하는 가장 오래된 재일동포의 이름이다. 일본의 옛 역사서인 <일본서기>를 보면, 아직기는 4세기 백제 근초고왕의 명으로 말 2 ... «한겨레, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. 아직기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/ajiggi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう