アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grupo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRUPOの発音

gru · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRUPOと韻を踏むポルトガル語の単語


anacolupo
a·na·co·lu·po
apupo
a·pu·po
cantalupo
can·ta·lu·po
caroupo
ca·rou·po
choupo
chou·po
entupo
entupo
estrupo
es·tru·po
farroupo
far·rou·po
felupo
fe·lu·po
isogrupo
i·so·gru·po
lupo
lu·po
mupupo
mu·pu·po
rupo
ru·po
subgrupo
sub·gru·po
supo
su·po
upo
u·po

GRUPOのように始まるポルトガル語の単語

grunhideira
grunhideiro
grunhidela
grunhido
grunhidor
grunhir
grupa
grupal
grupamento
grupar
grupelho
grupeto
grupiara
grupo-controle
gruta
grutesco
gruyère
gruziar
gruzínico
gruzínio

GRUPOのように終わるポルトガル語の単語

Limpopo
Olimpo
apo
bate-papo
campo
corpo
dopo
equipo
horóscopo
ipo
jenipapo
limpo
logotipo
opo
papo
scopo
tapo
tempo
tipo
topo

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrupoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GRUPO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«grupo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
grupoのポルトガル語での同義語

«grupo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUPOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grupoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrupoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«grupo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Grupo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

group
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समूह
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجموعة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

группа
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

grupo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্রুপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

groupe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kumpulan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gruppe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

グループ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그룹
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

grup
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nhóm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குழு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

grup
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gruppo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

grupa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

група
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

grup
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ομάδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

groep
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grupp
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gruppe
5百万人のスピーカー

grupoの使用傾向

傾向

用語«GRUPO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«grupo»の使用頻度を示しています。
grupoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grupo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grupoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«GRUPO»の引用

grupoという言葉で有名な引用文や文章
1
Voltaire
Acontece com os livros o mesmo que com os homens, um pequeno grupo, desempenha um grande papel.
2
Robert Frost
Um júri é um grupo de pessoas escolhidas para decidir quem tem o melhor advogado.
3
Albert Einstein
Jamais considerei o prazer e a felicidade como um fim em si e deixo este tipo de satisfação aos indivíduos reduzidos a instintos de grupo.
4
Agostinho Silva
Não são as opiniões individuais, mas as opiniões de grupo, o que realmente separa o homem do homem; arregimentados, nos perderemos no melhor que temos: o ser irmão do mundo.
5
Fernando Pessoa
Uma família não é um grupo de parentes; é mais do que a afinidade do sangue, deve ser também uma afinidade de temperamento. Um homem de génio muitas vezes não tem família. Tem parentes.

«GRUPO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrupoの使いかたを見つけましょう。grupoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grupo E Corpo - Psicoterapia de Grupo com
Ter a possibilidade de ajudar terapeutas jovens a tratar grupalmente de pacientes somáticos tem sido uma das realizações deste livro. Possibilitar o conhecimento e o alcance das psicoterapias de grupo, outro objetivo.
Julio de Mello Filho, 2007
2
Oficinas Em Dinamica de Grupo: Um Metodo de
O livro apresenta a fundamentação teórica e a metodologia de 'Oficinas em Dinâmica de Grupo' como instrumento de intervenção psicossocial em diversas áreas, como saúde, educação, comunidades, orientação e capacitação ...
MARIA LUCIA MIRANDA AFONSO, 2007
3
Teoria E Pratica de Dinamica de Grupo: Jogos E
Este livro tem por objetivo facilitar o entendimento das técnicas de Dinâmica de Grupo usadas por pessoas em Seleção, Treinamento, Desenvolvimento, bem como em Grupos Terapêuticos e outros. Traz várias jogos e exercícios.
SUELY GREGORI ANDRADE, 1999
4
Indivíduo, Grupo e Sociedade: Estudos de Psicologia Social
Esta obra é uma coletânea de artigos de Arakcy Martins Rodrigues sobre a relação indivíduo-sociedade sob o ângulo da psicologia social.
Arakcy Martins Rodrigues, 2005
5
Oficinas Em Dinamica de Grupo Na Area Da Saude
Este livro apresenta um curso sobre oficinas em dinâmica de grupo na área da saúde, composto por 9 textos, com tarefas e comentários.
MARIA LUCIA MIRANDA AFONSO, 2006
6
Psicoterapia Grupo Analitico
É a primeira obra lançada no Brasil sobre Foulkes, fundador da teoria da qual trata este livro, preenchendo a lacuna existente na área de Psicoterapia de Grupo.
Jorge Ponciano Ribeiro, 1995
7
Dinamica de Grupo Aplicada a Psicologia Do Esporte
Neste livro, a autora apresenta uma série de atividades que podem ser utilizadas em diferentes circunstâncias da preparação do atleta.
MARCIA PILLA DO VALLE, Rubio, Katia/valle,, 2007
8
Exercitando as Inteligências Múltiplas: Dinâmicas de grupo ...
O livro apresenta uma série de exercícios curtos, rápidos, fáceis, dinâmicos e flexíveis para que os professores de graduação, de qualquer área ou disciplina, possam aproveitar os dez ou quinze minutos finais das aulas para deixar ...
Maria Esmeralda Ballestero-Alvarez, 2005
9
Dinâmicas de Grupo: Ampliando a Capacidade de Interação
Fruto da convivência com muitas pessoas e grupos, esse livro resulta de um trabalho árduo mas prazeroso, inspirado por gestos, olhares, atitudes, compromissos, percepções, sonhos.
CanÍsio Mayer
10
S.O.S. DINAMICA DE GRUPO: 11a REIMPRESSÃO
Os autores apresentam nesta obra diversas técnicas de dinâmica de grupo que podem ser utilizadas por profissionais para dirigir uma reunião, conduzir um grupo de estudo ou ministrar um treinamento.
ALBIGENOR MILITAO, ROSE MILITAO

用語«GRUPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrupoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sharapova dispara na liderança do Grupo Vermelho do WTA Finals …
Nesta terça-feira foram realizadas as partidas da segunda rodada do Grupo Vermelho do WTA Finals de 2015, que ocorre na cidade-estado de Singapura, na ... «VAVEL.com, 10月 15»
2
Kerber e Muguruza largam com vitórias no WTA Finals
A espanhola Garbiñe Muguruza e a alemã Angelique Kerber largaram com vitória nesta segunda-feira no grupo branco do Finais da WTA, em duelos com as ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Vitórias de Atlético de Madrid e Galatasaray embolam Grupo C
O Atlético de Madrid bateu nesta quarta-feira com tranquilidade o Astana em casa, por 4 a 0, e assumiu a liderança do embolado Grupo C da Liga dos ... «Terra Brasil, 10月 15»
4
Porto irrita torcida, mas bate lanterna e lidera grupo na Champions …
Diante do lanterna do grupo G, o Porto chegou a ser pressionado, irritou os torcedores portugueses pelos erros ofensivos, mas ainda assim venceu o Maccabi ... «ESPN.com.br, 10月 15»
5
Seleção feminina atropela Argentina e garante liderança do grupo
Nesta quinta-feira, a equipe verde-amarela atropelou a Argentina por 3 sets a 0, com parciais de 25/16, 25/17 e 25/14, e garantiu a liderança do Grupo B do ... «Terra Brasil, 10月 15»
6
Grupo Volkswagen nomeou Matthias Mueller como seu novo …
"Digo claramente que as manipulações dos testes de emissões são um desastre moral e político para o grupo", completou Huber em uma breve coletiva de ... «Estado de Minas, 9月 15»
7
Grupo Pearson anuncia a venda do 'Financial Times' ao japonês …
O grupo britânico Pearson anunciou nesta quinta-feira (23) a venda do grupo FT, que inclui o renomado jornal econômico "Financial Times", ao conglomerado ... «Globo.com, 7月 15»
8
Brasil faz 3 a 0 na Sérvia e mantém ponta no Grand Prix
O resultado deste sábado deixa o Brasil na ponta do Grupo 1 do Grand Prix com seis pontos conquistados em duas partidas disputadas. O time fecha sua ... «Terra Brasil, 7月 15»
9
Chile atropela Bolívia, mantém invencibilidade e fica em 1º no grupo A
A seleção chilena fez a alegria de sua torcida nesta sexta-feira no Estádio Nacional, em Santiago, ao golear a Bolívia por 5 a 0, manter a invencibilidade e se ... «Terra Brasil, 6月 15»
10
CPI deve pedir para Kroll rastrear negócios do grupo Schahin no …
Brasília, 27 - A CPI da Petrobras deve pedir para que a Kroll, consultoria especializada em auditoria empresarial, rastreie os negócios do Grupo Schahin no ... «Estado de Minas, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grupo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/grupo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z