アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"아마레또"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で아마레또の発音

amaletto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で아마레또はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«아마레또»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
아마레또

アマレット

아마레토

アマレットは、イタリアの蒸留酒で、アーモンドの香りが出て、甘い味のお酒である。 この酒は購入だアーモンドさんに作成され、二つのことを同時に使用することもある。 아마레토는 이탈리아의 증류주로, 아몬드 향이 나며 달콤한 맛의 술이다. 이 술은 살구나 아몬드 씨로 만들어지며, 두 가지를 동시에 사용하기도 한다.

韓国語辞典での아마레또の定義

アマレットAmaretto(アマレット)はAlmondを直接入れるのではなく杏仁を水に浸し、蒸留させAlmond(アーモンド)と似たような香りのEssenceを作成Spiritsに混合し熟成してSyrupを添加する。 アルコール度数は28%である。 また、Amaretto di Saronno(アマレットディ安いロンノ)は、最初のアマレット(Amaretto)製品でイタリア産であり、Amaretto Vaccari(アマレットばかり)もイタリアの製品である。 Bols Amaretto(ボールズアマレット)は、アルコール度数31%で、オランダ製品である。 아마레또 Amaretto(아마레또)는 Almond를 직접 넣는 것이 아니라 살구씨를 물에 담가 증류시키고 Almond(아몬드)와 비슷한 향의 Essence를 만들어 Spirits에 혼합하고 숙성해서 Syrup을 첨가한다. 알코올 도수는 28%이다. 또한 Amaretto di Saronno(아마레또 디 싸론노)는 최초의 아마레또(Amaretto) 제품으로 이탈리아 산이고, Amaretto Vaccari(아마레또 바카리)도 이탈리아 제품이다. Bols Amaretto(볼스 아마레또)는 알코올 도수 31%로 네덜란드 제품이다.
韓国語辞典で«아마레또»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

아마레또と韻を踏む韓国語の単語


변사또
byeonsatto
돌체또
dolchetto
에저또
ejeotto
그라디또
geuladitto
궤네깃또
gwenegistto
꼬또
kkotto
라스또
laseutto
리골렛또
ligollestto
리스트레또
liseuteuletto
로또
lotto
모끼또
mokkitto
사또
satto
샤또
syatto
트리벤또
teulibentto
띤또
ttintto

아마레또のように始まる韓国語の単語

아마도르
아마듀스호
아마드나가르
아마
아마라바티
아마라바티강
아마라식
아마라푸라
아마란스
아마란타이트
아마레
아마
아마로네
아마
아마루베철교
아마르가사우루스
아마르나문서
아마르나시대
아마르나유적
아마르디네

韓国語の同義語辞典にある아마레또の類義語と反意語

同義語

«아마레또»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

아마레또の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語아마레또を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への아마레또の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«아마레또»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

阿玛丽托
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

amaretto
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Amare
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Amaretto
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

امرتو)
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Амаретто
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Amaretto
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Amaretto
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Amaretto
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Amaretto
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Amaretto
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

アマレット
130百万人のスピーカー

韓国語

아마레또
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Amare
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Amaretto
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Amaretto
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Amaretto
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Amaretto
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Amaretto
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Amaretto
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Амаретто
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Amaretto
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Amaretto
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Amaretto
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Amaretto
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Amaretto
5百万人のスピーカー

아마레또の使用傾向

傾向

用語«아마레또»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«아마레또»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、아마레또に関するニュースでの使用例

例え

«아마레또»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から아마레또の使いかたを見つけましょう。아마레또に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
무기여 안녕
술에 취해 풀어진 눈으로 지그시 그녀를 응시하던 천재의 눈동자. '여.......자다.' 입술에 닿았던 풋풋한 느낌.화장대에 앉아 머리를 빗던 서영이화 르륵 자리에서 일어섰다. 찬장에 있는 아마레또를 들어 탁자에 놓고 는 냉장고 문을 열었다. 사과주스 팩을 ...
하루가(한은경), 2012
2
무기여 안녕
입술에 닿았던 풋풋한 느낌. 화장대에 앉아 머리를 빗 던 서영이 화르륵 자리에서 일어섰다. 찬장에 있는 아마 레또를 들어 탁자에놓고는 냉장고 문을열었다. 사과주 스 팩을손에든 서영이 한참을 망설이다 다시 냉장고에 넣고는 아마레또 병을 들었다.
하루가, 2012
3
키스 인 런던
또 술이야? 어, 이건 아이리쉬 크림[20]이네. 보드카, 깔루아[21], 아마레또[22]?” “칵테일 학원을 좀 다녔거든.” “거기 괜찮은 남자는 없든?” “왜 없겠어. 한 명 낚았지. 강남에서 칵테일 바 매니저로 일하는 데 수입이 생각보다 많더라. 노후에 하나 경영하면 ...
김정현, 2015
4
그녀의 성에 관한 최초 보고서 1:
나는 더 벅찬 오르가슴을 찾기 위해 다시 쉐이크에 얼음과 칼루아, 아마레또를 1대 1로 넣고 아이리쉬 위스키에 카카오 크림을 혼합한 아이리쉬 크림을 넣은 후 보드카를 첨가하여 '스크리밍 오르가슴 (Screaming Orgasm) ' 칵테일을 만들었다. 그 것을 ...
전은강, 2013
5
맛있는 사람
그것도 혜나가 그렇게 먹고 싶다던 레몬 맛과 수박 맛뿐만 아니라 초콜라또부터 시작해서 아몬드 아마레또, 말라가, 잔두야, 블루베리 등등 종류별로 가지 가지 샀으니 말이다. 이유야 어쨌든 성빈은 혜나의 마음이 바뀌지 않아서 다 행이다 싶었다.
스칼렛 진, 2011
6
마법의 지갑 - 1페이지
어젯밤 아마레또 2 를 얼마나 퍼마셨기에 아침까지 이 모 양인 거야?” 시뇨르 뽀뽀는 방안으로 들어가 구둣발로 누워 있는 청년의 엉덩이 를 세차게 걷어찼지만, 새벽녘까지 술에 취했다가 겨우 잠든 로베르토 는 잠에서 깨어날줄을 몰랐다. 시뇨르 뽀뽀 ...
신인철, 2008
7
카리시안 5
아마레 경, 무슨 일이죠?” “황제 폐하께서 편지를 보내오셨습니다.” “으음... 줘 봐요.” 카리케리안이 편지를 보내왔다는 말에 카리시안은 아마레에게서 그것을 받아 펼쳐 보았고, 역시나 하는 표정을 지었다. <말 안 듣는나쁜 아들, 들어라. 지금 그곳이 ...
강주호(예로나), 2011
8
아라비안 나이트 4
키가 장대만한 거구의 아마레키 인은 다짜고짜 가리브 에게로 덤벼들었다. 피에 굶주린 사자처럼 힘껏 ... 나리, 저는 버터와 꿀을 섞어 반죽한 대추야자의 열 매로 만든 신을 섬기며, 그걸 다 먹은 다음에는 다시 새로 만듭니다.” 가리브는 배를 움켜쥐고 ...
리처드 F. 버턴, 2006
9
카드 오브 판타지 2: 서바이벌 어드밴처
다시 이동하는 것이다. 어쩌 면 동굴에 박혀있는 것이 살아남을 확률이 높을지도 모르지만, 단이 이동하니까 같이 이동하는 ... 얼굴을 굳혔다. 아마레나가 말 하지 않았으면 낭패를 봤을지도 모른다는 생각 때문이겠지. "녹색이니까 독(Poison)과 관련된.
김범수, 2011
10
이타카 에코빌리지
감사의 글 추천사 서문 Chapter 1 이 일은 어떻게 시작되었나 글로벌 워크 비전 수립 회의 토지 구입 Chapter 2 사람과 땅 이타카 토지 사용 계획 과정 대출금 상환 Chapter 3 웨스트 헤이븐 ...
리즈워커, 2006

用語«아마레또»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から아마레또という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FJ코리아 '디사론노 베르사체' 한정판 출시…
포제이스리쿼코리아(FJ코리아)는 프리미엄 아마레또 리큐르 디사론노가 이탈리아 명품 브랜드 베르사체와의 콜라보레이션을 통한 '디사론노 베르사체' 한정판을 ... «뉴데일리경제, 4月 15»
2
FJ코리아, 아마레또 리큐르 '디사론노 베르사체' 한정판 출시
프리미엄 아마레또 리큐르 '디사론노(Disaronno)'가 베르사체와의 콜라보레이션을 통한 '디사론노 베르사체 리미티드 에디션을 신세계백화점 5개 매장(본점/강남점/ ... «조세일보, 4月 15»
3
터틀마운틴코리아 '코코넛밀크 체리아마레또' 등 8종의 빙과류 판매금지
식품의약품안전처(처장 정승)는 유통기한이 경과된 제품의 제조일자를 변조한 식품등수입판매업체 ㈜터틀마운틴코리아(경기도 성남 소재)의 '코코넛밀크 체리 ... «소비자를위한신문, 12月 13»
4
에르메스 '카페 마당', 봄기운 가득한 신(新) 메뉴 출시!
카페 마당(Café Madang)은 △ 망고와 휀넬피클의 전복 카르파치오 △ 페스트라미, 트뤼플 머쉬룸 샌드위치 △ 아마레또 향의 세미프레도 등 봄기운 가득한 메뉴를 4 ... «한국경제, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. 아마레또 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/amaletto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう