アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"암문"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で암문の発音

ammun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で암문はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«암문»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アムムン

암문

アムムンは城に門楼をわざわざ立てず開けドアをいう。 有事の際に敵の主なドアを封鎖したとき、敵分からないように秘密に材料を移送することができるようした。 普段は石防ぎもしたと伝えられる。 門楼なく岩のみ作ったからといってアムムンと呼ぶという説がありますが、間違った物語である。 암문은 성곽에 문루를 일부러 세우지 않고 뚫은 문을 말한다. 유사시에 적이 주요한 문을 봉쇄했을 때, 적이 모르도록 비밀스럽게 물자를 이송할 수 있도록 만들었다. 평소에는 돌로 막아놓기도 했다 전해진다. 문루 없이 바위로만 만들었다고 해서 암문이라고 부른다는 설이 있지만, 틀린 이야기이다.

韓国語辞典での암문の定義

アムムン 城の奥まった場所や奥深いところことを知らなく作る秘密出入口。 암문 성곽의 후미진 곳이나 깊숙한 곳에 적이 알지 못하게 만드는 비밀 출입구.
韓国語辞典で«암문»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

암문と韻を踏む韓国語の単語


백암문
baeg-ammun
박심문
bagsimmun
대성산성남문
daeseongsanseongnammun
동암문
dong-ammun
검문
geommun
금문
geummun
김범문
gimbeommun
김문
gimmun
고금문
gogeummun
고경참문
gogyeongchammun
고설삼문
goseolsammun
구성읍성남문
guseong-eubseongnammun
구성남문
guseongnammun
광림문
gwanglimmun
경산향교대성전삼문
gyeongsanhyang-gyodaeseongjeonsammun
경성읍성남문
gyeongseong-eubseongnammun
경성남문
gyeongseongnammun
민정탐문
minjeongtammun
내삼문
naesammun
남암문
nam-ammun

암문のように始まる韓国語の単語

모니아중독
모니아측정법
모니아혈증
모니아호흡
모니아화작용
모비움
모션
목단
묵지
미열매
바렐라
바스테이르
바토
바투르
반응
발라
발라사다르
발색균

암문のように終わる韓国語の単語

각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

韓国語の同義語辞典にある암문の類義語と反意語

同義語

«암문»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

암문の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語암문を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への암문の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«암문»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Ammun
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

ammun
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Amen
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Ammun
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Ammun
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Ammun
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Ammun
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Ammun
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

ammun
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Ammun
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

ammun
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

アムムン
130百万人のスピーカー

韓国語

암문
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Ammun
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Ammun
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Ammun
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Ammun
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

ammun
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Ammun
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Ammun
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Ammun
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Ammun
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ammun
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ammun
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

ammun
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Ammun
5百万人のスピーカー

암문の使用傾向

傾向

用語«암문»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«암문»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、암문に関するニュースでの使用例

例え

«암문»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から암문の使いかたを見つけましょう。암문に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
[걸작] 고검환정록 2 - 하
암문은 이미 굳게 닫혀서 밀고 당기는 손에 꿈쩍도 하지 않았다. 묵세휘의 얼굴에 얼핏낭패한 표정이 스쳐 갔다. '연락이 가지 않으면 열리지 않게 되어 있나보군.내가 쫓던 자는 여 자인 것 같은데, 표령주라고 부르고, 무슨 교지에 정기연락이라. 심 상치 ...
직하인, 2011
2
북한산: 역사지리잡고 - 313페이지
10, 18 현 이름 서문 대서문 서문 대서문 대서문 대서문 서암 문 암문 암문 서암 문 서암 문 북문 북문 북문 북문 북문 백운봉 암문 암문 암문 위문 백운봉 암문 용암봉 암문 암문 암문 용암 문 용암 암문 동문 동북 문 대 동문 < 동문 ) 동문 대 동문 대 동문 ...
민경길, 2004
3
Sangdang Sansŏng - 81페이지
동북 암문 에는 '康熙庚子 커 :月 1 )邊首同 1 ' u 徐 1H :良梁德博婢將閑良' 이라고 각자 <刻字) 되어 있다 . 여기 에 '康熙庚子' 는 숙종 46 년 ( 1720 년 ) 으로 추정 되며 , 숙종 대 1 차 개축 ( 숙종 42, 1716 - 숙종 45, 1719 ) 이 이루 어진 후에 다시 암문 이 ...
차용걸, ‎노병식, ‎한국성곽학회, 2008
4
천하대란 6권
소주의 분타 에서 태상방주의 암문을 가진 자들이 나타나 너를 만나길 바라고 있으니 잘 듣고 태상방주의 암문이 맞으면 밀명을 실행하도록 해라. 그 일 때문에 지금 전 개방 방도는 너를 찾기 위해 혈안이 되어 있어. 암문은 아구타구(我口他口) 재상 ...
방수윤, 2012
5
정조의화성건설 - 157페이지
성에 는 북암문 · 동암문 · 서암 문 · 서남 암문 · 남 암문 등 5 개의 암문 이 설치 되어 있었다 . 그러나 팔달문 과 남수문 터 의 중간 에 위치해 있던 남 암문 은 그 지역 이 시가지 화 되면서 인멸 되어 버렸다 . T 북 哲 문 <北暗門) 북암문 은 방화수 류정 남측 ...
최홍규, 2001
6
韓國文化財保存攷: 日政期資料集成 - 1권 - 136페이지
이것이 문 이라 한다면 북한 지의 동소문 이 금일 의 보국 사문 에 해당 될 것 이다 . 다음 에 지금 의 대성 문과 보현봉 서쪽 에 있는 것으로서 대 남문 에 해당 되는 것 을 북한 도 에는 암문 으로 기록 하였다 . 그렇다면 이것은 암문 이 아닌 소 남문 에 해 당 ...
대원문화사, ‎韓國文化財保存技術振興協會, 1992
7
[세트] 자명 (전6권/완결)
김윤성. “실패?” 중년 사내가 헛웃음을 터트렸다. 참으로 오랜만에 듣는 단어였다. 흑의 복면인이 면목이 없다는 듯 바닥에 엎드렸다. “암문도 십칠호가 가짜 흑사자로 분해 궁지에 모는 것까지는 성공했 지만, 흑사자를 돕는 인물들 중 화산의 인물들이 ...
김윤성, 2014
8
[세트] 산동악가 (전9권/완결)
벽면에 바싹 다가가서 암문을 뚫었다간 바로 두 동 강 날 뻔했군." "기관이 작동했으니 이제 문제는 없겠군." "그럼 갑시다." 여태까지 에 폭만 일장이 넘는 거대한 도끼가 줄에 매달려 지나 갔다. 그것을 본 사람들은 안도의 조용히 있었던 나부삼로가 악 ...
박신호, 2012
9
산동악가 2
벽면에 바싹 다가가서 암문을 뚫었다간 바로 두 동 강 날 뻔했군." "기관이 작동했으니 이제 문제는 없겠군." "그럼 갑시다." 여태까지 에 폭만 일장이 넘는 거대한 도끼가 줄에 매달려 지나 갔다. 그것을 본 사람들은 안도의 조용히 있었던 나부삼로가 악 ...
박신호, 2012
10
북한산 둘레길 걷기여행: 서울 7대 명산과 북한산 걷기여행 가이드
구 기터널 입구에서 시티빌라를 지나 불심원 쪽으로 방향을 튼 암문 입 구에 닿는다. 오름길은 소리마저 정겨운 작은 물골을 지나 곧 탕춘대성 둘레길은 “졸졸졸~” 예서 300미터 남짓 오르면 조선 숙종 때 쌓은 탕춘대성을 만난다. 탕춘대성은 도성과 ...
이승태, 2010

用語«암문»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から암문という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
북한산국립공원, "심정지 탐방객 심폐소생술 발휘 생명 살리다"
【환경매일신문】김나름 기자 = 북한산국립공원사무소(소장 이상배)는 10월 17일 12시50분쯤 북한산 백운봉 암문 인근에서 발생한 심정지환자에게 부근에서 근무 ... «환경매일신문, 10月 15»
2
일곱 개의 수문에 걸린 일곱빛깔 무지개
북암문으로 들어가면서 북암문에도 오성지가 있음을 알게 된다. 오성지는 화공에 대비하기 위한 시설이며, 장안문, 팔달문 옹성 홍예 위, 동암문과 서남암문 홍예 ... «오마이뉴스, 10月 15»
3
수원·화성…세 바퀴 돌아야 보이는 '조선 성곽의 꽃'
수원 화성 서쪽에 있는 비밀통로 암문. 10분여 가파른 길을 지나 서장대에 오르니 저 아래 남북으로 장안문과 팔달문이 보였다. 성곽을 따라 조금 걸었을 뿐인데 화성 ... «경향신문, 9月 15»
4
수원화성 다시보기
가을에는 서북각루에 올라 탁 트인 대유평을 바라보며 억새밭에서 들려오는 가을 노래를 들어야 제맛이고, 겨울에는 서남암문 밖으로 나가 성 밖의 세한송(歲寒松)을 ... «오마이뉴스, 9月 15»
5
상당산성 암문의 지워진 이름 `양덕부'
청주시내에서 보면 상당산성은 멀리 그리고 꽤 높게 보입니다. 산성 너머는 아직 농촌의 모습이 그대로 남아 있습니다. 산세가 험하지는 않지만 크고 작은 산들이 ... «의사신문, 8月 15»
6
수원화성의 실제 둘레를 아시나요?
수원화성은 한국 성의 구성 요소인 옹성, 성문, 암문, 산대, 체성, 치성, 적대, 포대, 봉수대 등을 모두 갖추어 한국 성곽 건축 기술을 집대성했다고 평가된다'라고 설명 ... «오마이뉴스, 8月 15»
7
[이야기로 살아나는 도심] 동래읍성 일대에 '부산의 인사동' 생긴다
동래읍성의 통로였던 암문터와 옛 성곽 주변은 전통정원과 공연시설을 갖춘 광장으로 탈바꿈한다. 현재 암문터 주변으로 조선후기 동래읍성 성곽(하단부 성돌)이 ... «부산일보, 7月 15»
8
수원화성 성벽에 나부끼는 깃발의 의미
본부의 팔달대 245명과 진위의 팔달대 265명을 정문(正門) 및 남쪽 암문(暗門)·서남쪽 암문·각루(角樓)·수문(水門)·치성(雉城)·적대(敵臺)·봉돈(烽墩)·포루(砲樓)·포루( ... «오마이뉴스, 6月 15»
9
수원 화성 화서문에서 화양루 성곽길
효원의 종을 지나 서남암문에 이르니 수원화성에 하나밖에 없는 성곽 시설물 두 곳을 만난다. 그 하나가 서남암문에 적을 감시하는 서남포사(西南鋪舍)를 설치한 ... «오마이뉴스, 5月 15»
10
산버들강아지 보셨나요?
청수동 암문에 도착하니 많은 등산객들이 올라오고 있습니다. 지금 시간이 12시 50분, 대부분의 등산객들은 문수봉으로 올라 갑니다. 저는 청수동 암문에서 양지바른 ... «오마이뉴스, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 암문 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/ammun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう