"아뇰로티"辞典での韓国語の意味

韓国語で아뇰로티の発音

아	뇰	로	티
a	nyol	lo	ti

韓国語で아뇰로티はどんな意味ですか？

アニョルロティ

아뇰로티

アニョルロティはイタリアピエモンテ州で作って食べるラビオリの一種である。 パスタ助けを平らに作られ、その中で肉と野菜の中を入れて折り返す。 アニョルロティはイタリアアニョルロトの複数形である。 その由来は、レシピの考案者として知られている「Angelot」から取ったものと推定される。 他の一説にはパスタの中でリング状であることを指す言葉である「anellus」で変形されたもので見るの「The Word Origin Calendar 2009」による説明である。

아뇰로티는 이탈리아 피에몬테 주에서 만들어 먹는 라비올리의 일종이다. 파스타 도우를 평평하게 만들어 그 가운데에 고기와 야채 속을 넣고 접는다. 아뇰로티는 이탈리아어 아뇰로토의 복수형이다. 그 유래는 조리법의 고안자로 알려진 'Angelot'에서 따온 것으로 추정된다. 다른 일설로는 파스타 중에서 반지 모양인 것을 일컫는 단어인 'anellus'에서 변형된 것으로 보는데 'The Word Origin Calendar 2009'에 따른 설명이다.

韓国語辞典での아뇰로티の定義

アニョルロティ 中を満たしたラビオリ（Ravioli）種類のパスタに長方形または半月形をしており、枠に波模様がある。

아뇰로티 속을 채운 라비올리(Ravioli) 종류의 파스타로 직사각형 또는 반달모양을 하고 있고 테두리에 물결무늬가 있다.

아뇰로티の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の아뇰로티を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への아뇰로티の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«아뇰로티»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Agnolotti
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: agnolotti
• 韓国語翻訳家 - 英語: Agnoloti
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Agnolotti
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: أجنولوتي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Agnolotti
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: agnolotti
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Agnolotti
• 韓国語翻訳家 - フランス語: agnolotti
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Agnolotti
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Agnolotti
• 韓国語翻訳家 - 日本語: アニョルロティ
• 韓国語: 아뇰로티
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Agnoloti
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Agnolotti
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Agnolotti
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Agnolotti
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: agnolotti
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: agnolotti
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: agnolotti
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Agnolotti
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Agnolotti
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: agnolotti
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Agnolotti
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: agnolotti
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: agnolotti

«아뇰로티»に関連する韓国語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちに아뇰로티という用語が使われている韓国語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«아뇰로티»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から아뇰로티という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

죽기 전에 최고의 행복, 미각의 천국을 소개합니다.

아뇰로티 파스타나 볼리토 미스토 등 토리노 역사의 한 부분을 차지하는 사보이 왕가의 전통적인 레시피를 그대로 고수하고 있다. 이탈리아의 역사가 살아 숨 쉬는 ... «머니투데이, 5月 15»

[단독] 이건희 회장 신경영 20주년 만찬 와인은 '93년산'…요리는?

애피타이저를 즐긴 이후에는 익힌 바닷가재와 완두콩 아뇰로티가 나온다. 페리구 소스가 곁들여진 호주산 와규 등심과 구운 푸아그라도 나온다. 거위 간으로 만든 ... «조선일보, 10月 13»

음료수도 못 마시는 곳에서 '김윤옥 만찬'

만찬장에는 서해안 꽃게를 사용해 만든 비스크 수프와 제주도산 옥돔을 이탈리아식 만두로 만든 옥돔 아뇰로티, 국내산 한우 등심구이 등의 음식들이 나왔다. «한겨레, 3月 12»