"아시아흑곰"辞典での韓国語の意味

韓国語で아시아흑곰の発音

아	시	아	흑	곰
a	si	a	heug	gom

韓国語で아시아흑곰はどんな意味ですか？

ツキノワグマ

아시아흑곰

ツキノワグマは、東アジア本土と台湾、日本、ロシアの沿海州などの産地に分布するクマである。 体は黒であり、胸にV字または三日月形に薄い色毛が生えている。 名前がツキノワグマではなく、アジア白熊的な理由は、胸の毛を強調するためだという。 昔は体の色と胸の色が変わった種もいたが、すぐに消えた。 南と東の山と森の地域に住んでいる。 成長した体長は130〜190 cm程度である。 体重は雄が110〜150 kgで、雌が65〜90 kgほどいく。 寿命は25年程度である。 雑食性で果物、プール、種子、昆虫、蜂蜜、肉などを食べる。 冬には冬眠を眠る。 ツキノワグマは日本語を翻訳した言葉だ。 本来単にクマと呼ばれており、朝鮮半島北部に生息する比較的大きな種はヒグマと称えた。

아시아흑곰은 동아시아 본토와 타이완, 일본, 러시아의 연해주 등의 산지에 분포하는 곰이다. 몸은 검은 색이며 가슴에 V 자 또는 초승달 모양으로 연한 색 털이 나 있다. 이름이 아시아흑곰이 아닌 아시아백곰인 이유는 가슴의 털을 강조하기 위해서라고 한다. 옛날에는 몸의 색과 가슴의 색이 바뀐 종도 있었으나, 곧 사라졌다. 남아시아와 동아시아의 산악과 숲 지역에서 산다. 다 자란 몸길이는 130~190 cm 정도이다. 몸무게는 수컷이 110~150 kg, 암컷이 65~90 kg 가량 나간다. 수명은 25년 정도이다. 잡식성으로 과일, 풀, 씨앗, 곤충, 꿀, 고기 등을 먹는다. 겨울에는 겨울잠을 잔다. 반달가슴곰은 일본어를 번역한 말이다. 본래 단순히 곰이라고 불렀으며, 한반도 북부에 서식하는 상대적으로 큰 종은 큰곰이라고 일컬었다.

韓国語辞典での아시아흑곰の定義

ツキノワグマ 食肉目（食肉目）クマ科の哺乳類。

아시아흑곰 식육목(食肉目) 곰과의 포유류.

아시아흑곰の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の아시아흑곰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への아시아흑곰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«아시아흑곰»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 亚洲黑熊
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: oso negro asiático
• 韓国語翻訳家 - 英語: Asiatic black bear
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: एशियाई काले भालू
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الدب الأسود الآسيوي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: азиатский черный медведь
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: urso preto asiático
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: এশিয়াটিক কালো ভালুক
• 韓国語翻訳家 - フランス語: ours noir asiatique
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Asiatic beruang hitam
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: asiatischen Schwarzbären
• 韓国語翻訳家 - 日本語: アジアクロクマ
• 韓国語: 아시아흑곰
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: bear ireng Asiatic
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: gấu ngựa
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஆசிய கருப்புக் கரடி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: एशियाटिक काळा अस्वल
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Asya siyah ayısı
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: orso nero asiatico
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: azjatycki czarny niedźwiedź
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Азіатський чорний ведмідь
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: urs negru asiatic
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: ασιατική μαύρη αρκούδα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Asiatiese swart beer
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: asiatic svart björn
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: asiatiske svartbjørn

«아시아흑곰»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から아시아흑곰の使いかたを見つけましょう。아시아흑곰に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

STORYM Shandong Guide Book: 모두투어 스토리엠 산둥반도 가이드북

발밑으로 어슬렁거리는 맹수들의 호랑이를 안에 놓여 삼림공원 다리가 아시아 야생 동물원이다. 122헥타아르의 관광 조성된 ... 이밖에도 권투 시합을 벌이는 흑곰을 비롯하여 말싸움, 닭싸움도 볼만한 공연 중 하나이다. 타고 무창코난잔(木厂口南站) ...

(주)모두투어네트워크, 2013

100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 292페이지

관 아시아 부서 관리자인 잰 스튜어트 박사는 이 그림과 그 목적을 잘 이해하 고 있다. 이 두루마리는 위대한 ... 여자가 황제 앞에 나설 수 있는 때는 그를 위험에서 보호해야 할 이다. 두루마리에 나오는 또 다른 장면은 실제 사건을 예시한다. 사나운 흑곰 ...

닐 맥그리거, 2014

1026: 김진명 장편소설

1. 이 시대의 국민작가 김진명의 <무궁화꽃이 피었습니다> 속편 대한민국 출판 역사상 김진명 만큼 독자들의 사랑을 많이 받은 작가가 또 있을까? 첫 소설 <무궁화꽃이 피었습니다>를 ...

김진명, 2010

백조왕자

[도서소개] 책소개 쉽고 재미있는 영어와의 첫만남 알고 싶은 것도 많고 알아야 할 것도 많은 우리 아이, 이것저것 모든 것이 배울 것 투성이죠. 이 시기에는 보고 듣는 것이 모두 ...

안데르센, 2015

用語«아시아흑곰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から아시아흑곰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

알베르토,"이탈리아 적대국 프랑스"…로빈 발끈

지퍼. 닫기. 로그인. 회원가입. 아시아경제 · 포토아카이브 · 아시아경제TV · 팍스넷 · 티브이데일리 ... 아시아흑곰; 2015-08-10 11:55:08. 추천0; 반대0. 솔직히 프랑스 ... «스포츠투데이, 6月 15»

히말라야곰 매복해 사냥하는 호랑이 무리 포착

한편 아시아흑곰의 아종인 히말라야곰은 전 세계적으로 멸종 위기에 처해 있으며, 주로 아시아 지역과 히말라야 산맥에 분포한다. 사진·영상=Discovery/유튜브 «서울신문, 5月 15»

직립보행 반달가슴곰 포착…사연 보니 '뭉클'

지난달 18일 마치 사람처럼 자연스럽게 직립보행을 하는 반달가슴곰(Asian Black Bear, 아시아흑곰)의 모습이 포착된 영상이 공개돼 화제다. 이 영상은 라오스 야생 ... «서울신문, 5月 15»

'사람인줄 알았잖아!' 직립보행 반달가슴곰 포착

지난달 18일 마치 사람처럼 자연스럽게 직립보행을 하는 반달가슴곰(Asian Black Bear, 아시아흑곰)의 모습이 포착된 영상이 공개돼 화제다. 이 영상은 라오스 야생 ... «서울신문, 5月 15»

'룰루랄라' 댄스 삼매경에 빠진 반달가슴곰 포착

... 의 땅 국립공원(Land of the Leopard)'에서 멸종 위기종인 반달가슴곰(Asian Black Bear, 아시아흑곰)이 우스꽝스러운 포즈로 나무에 등을 긁는 모습이 포착됐다. «서울신문, 2月 15»

곰에게 오른팔 잃은 中 소년…위로금은 겨우 345만원

중국 핑딩산시의 한 동물원에서 아시아흑곰에게 오른쪽 팔을 잃은 9세 소년이 동물원 측으로부터 겨우 2만 위안(약 345만원)의 위로금을 받았다고 21일(현지시간) ... «이투데이, 10月 14»

철봉하는 곰…공 굴리는 사자…두발로 선 코끼리

지난달 27일 경기도 고양 주주동물원의 중국 동물쇼 공연 중 아시아흑곰의 아종인 반달가슴곰이 링을 잡고 철봉을 4바퀴 돌고 있다. 반달가슴곰은 우리나라에서 천연 ... «한겨레, 5月 12»

"여기는 '동물' 올림픽 경기장"

쥬쥬 동물원이 오는 8월 개막하는 '2008 베이징 올림픽'에 맞춰 '동물올림픽'을 열기 위해 지난달 중국에서 아시아흑곰 3마리, 원숭이 6마리, 사자 3마리를 데리고 ... «조선일보, 6月 08»